From 41127db15d7dfaf2e6f551ab333a94d546ecc89c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 1 Oct 2024 12:42:17 +0000
Subject: [PATCH 1/2] i18n: Translate sphinx.po in fr

100% translated source file: 'sphinx.po'
on 'fr'.
---
 .../locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.po           | 20 ++++++++++++++-----
 1 file changed, 15 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/src/pydata_sphinx_theme/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.po b/src/pydata_sphinx_theme/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 4d10c444c..7baf2ddaf 100644
--- a/src/pydata_sphinx_theme/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/src/pydata_sphinx_theme/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -1,10 +1,18 @@
-# French translations for PROJECT.
+# English translations for PROJECT.
 # Copyright (C) 2024 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2024.
-#
+# 
+# Translators:
+# Rambaud Pierrick <pierrick.rambaud49@gmail.com>, 2024
+# Denis Bitouzé <dbitouze@wanadoo.fr>, 2024
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
+"Last-Translator: Denis Bitouzé <dbitouze@wanadoo.fr>, 2024\n"
+"Language-Team: French (https://app.transifex.com/12rambau/teams/166811/fr/)\n"
+"Language: fr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: docs/conf.py:109
 msgid "Click to expand"
@@ -49,7 +57,7 @@ msgstr "Accueil"
 #: src/pydata_sphinx_theme/theme/pydata_sphinx_theme/components/copyright.html:5
 #, python-format
 msgid "Copyright %(copyright)s"
-msgstr "© Copyright %(copyright)s."
+msgstr "Copyright %(copyright)s"
 
 #: src/pydata_sphinx_theme/theme/pydata_sphinx_theme/components/copyright.html:8
 #, python-format
@@ -127,7 +135,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/pydata_sphinx_theme/theme/pydata_sphinx_theme/components/theme-switcher.html:3
 msgid "Color mode"
-msgstr ""
+msgstr "Mode de couleur"
 
 #: src/pydata_sphinx_theme/theme/pydata_sphinx_theme/components/theme-switcher.html:4
 msgid "Light"
@@ -139,7 +147,7 @@ msgstr "Sombre"
 
 #: src/pydata_sphinx_theme/theme/pydata_sphinx_theme/components/theme-switcher.html:6
 msgid "System Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Paramètres du système"
 
 #: src/pydata_sphinx_theme/theme/pydata_sphinx_theme/components/theme-version.html:3
 #, python-format
@@ -185,3 +193,5 @@ msgstr "Navigation dans le site"
 #~ msgid "© <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s."
 #~ msgstr "© <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s."
 
+#~ msgid "light/dark"
+#~ msgstr "clair/sombre"

From 3935cfb38b5481957ac0f65e0ff4ddd53a108a5c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "pre-commit-ci[bot]"
 <66853113+pre-commit-ci[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 1 Oct 2024 12:42:36 +0000
Subject: [PATCH 2/2] [pre-commit.ci] Automatic linting and formatting fixes

---
 src/pydata_sphinx_theme/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.po | 4 ----
 1 file changed, 4 deletions(-)

diff --git a/src/pydata_sphinx_theme/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.po b/src/pydata_sphinx_theme/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 7baf2ddaf..f1d5eac05 100644
--- a/src/pydata_sphinx_theme/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/src/pydata_sphinx_theme/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -9,10 +9,6 @@
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Last-Translator: Denis Bitouzé <dbitouze@wanadoo.fr>, 2024\n"
-"Language-Team: French (https://app.transifex.com/12rambau/teams/166811/fr/)\n"
-"Language: fr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 #: docs/conf.py:109
 msgid "Click to expand"