iPad: Dismissing three-dots menu while viewing article dismisses article, too

[benweidig]

Description

Opening the three-dots menu on the right in the toolbar while reading an article and dismissing it by tapping on the dimmed background pops the article viewcontroller.

Steps to reproduce

1. Open saved article
2. Tap the three dots in the toolbar
3. Dismiss the menu by tapping on the dimmed background, not the "Done" button or slide down gesture.

Expected behavior

Menu viewcontroller gets dismissed, nothing else.

Current behavior

Menu viewcontroller gets dismissed, but the article viewcontroller gets popped, too.
Done button and slide down gesture work as expected.

Environment

App: 4.4.6
Device: iPad Pro 12.9" (5th gen) running 15.6