[Feature][Doc] Troubleshooting for networking

[kevin85421]

Search before asking

• I had searched in the issues and found no similar feature requirement.

Description

• https://ray-distributed.slack.com/archives/C02GFQ82JPM/p1678309468145329
• https://ray-distributed.slack.com/archives/C02GFQ82JPM/p1677289385019769
• [Feature] Replace service name with Fully Qualified Domain Name  #938
• Read cluster domain from resolv.conf or env #951
• [Bug?][Documentation] nginx Ingress for client times out #729

Use case

No response

Related issues

No response

Are you willing to submit a PR?

• Yes I am willing to submit a PR!

[tedhtchang]

@kevin85421 If you want to assign this to me I can provide example and steps for connecting to Ray client via the Nginx Ingress controller on local Kind cluster.

[kevin85421]

@tedhtchang would you mind replying #729 so that I can assign the issue to you? Thanks!