Exclude :count option on retrieve link

lib/i18n/backend/base.rb

@@ -143,7 +143,7 @@ def resolve(locale, object, subject, options = EMPTY_HASH)
           result = catch(:exception) do
             case subject
             when Symbol
-              I18n.translate(subject, options.merge(:locale => locale, :throw => true))
+              I18n.translate(subject, options.merge(:locale => locale, :throw => true).except(:count))
             when Proc
               date_or_time = options.delete(:object) || object
               resolve(locale, object, subject.call(date_or_time, options))

lib/i18n/tests/link.rb

@@ -26,7 +26,7 @@ module Link
         }
         assert_equal('linked', I18n.backend.translate('en', :'foo.link'))
       end
-      
+
       test "linked lookup: if a dot-separated key resolves to a dot-separated symbol it looks up the symbol" do
         I18n.backend.store_translations 'en', {
           :foo => { :link   => :"bar.linked" },
@@ -51,6 +51,16 @@ module Link
         assert_equal "can't be blank", I18n.t(:"activerecord.errors.messages.blank")
         assert_equal "can't be blank", I18n.t(:"activerecord.errors.messages.blank")
       end
+
+      test "linked lookup: a link can resolve with option :count" do
+        I18n.backend.store_translations 'en', {
+          :counter => :counted,
+          :counted => { :foo => { :one => "one", :other => "other" }, :bar => "bar" }
+        }
+        assert_equal "one", I18n.t(:'counter.foo', count: 1)
+        assert_equal "other", I18n.t(:'counter.foo', count: 2)
+        assert_equal "bar", I18n.t(:'counter.bar', count: 3)
+      end
     end
   end
 end