diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index d1d70f4ddfb8e..4bdbc91db9397 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -6,11 +6,46 @@ document.
 
 ## Unreleased / Beta / In Rust Nightly
 
-[b794b8e0...master](https://github.com/rust-lang/rust-clippy/compare/b794b8e0...master)
+[0f8eabd6...master](https://github.com/rust-lang/rust-clippy/compare/0f8eabd6...master)
+
+## Rust 1.82
+
+Current stable, released 2024-10-17
+
+[View all 108 merged pull requests](https://github.com/rust-lang/rust-clippy/pulls?q=merged%3A2024-07-11T20%3A12%3A07Z..2024-08-24T20%3A55%3A35Z+base%3Amaster)
+
+### New Lints
+
+* Added [`too_long_first_doc_paragraph`] to `nursery`
+  [#12993](https://github.com/rust-lang/rust-clippy/pull/12993)
+* Added [`unused_result_ok`] to `restriction`
+  [#12150](https://github.com/rust-lang/rust-clippy/pull/12150)
+* Added [`pathbuf_init_then_push`] to `restriction`
+  [#11700](https://github.com/rust-lang/rust-clippy/pull/11700)
+
+### Enhancements
+
+* [`explicit_iter_loop`]: Now respects the `msrv` configuration
+  [#13288](https://github.com/rust-lang/rust-clippy/pull/13288)
+* [`assigning_clones`]: No longer lints in test code
+  [#13273](https://github.com/rust-lang/rust-clippy/pull/13273)
+* [`inconsistent_struct_constructor`]: Lint attributes now work on the struct definition
+  [#13211](https://github.com/rust-lang/rust-clippy/pull/13211)
+* [`set_contains_or_insert`]: Now also checks for `BTreeSet`
+  [#13053](https://github.com/rust-lang/rust-clippy/pull/13053)
+* [`doc_markdown`]: Added the following identifiers to [`doc-valid-idents`]: AccessKit,
+  CoreFoundation, CoreGraphics, CoreText, Direct2D, Direct3D, DirectWrite, PostScript,
+  OpenAL, OpenType, WebRTC, WebSocket, WebTransport, NetBSD, and OpenBSD
+  [#13093](https://github.com/rust-lang/rust-clippy/pull/13093)
+
+### ICE Fixes
+
+* [`uninit_vec`]
+  [rust#128720](https://github.com/rust-lang/rust/pull/128720)
 
 ## Rust 1.81
 
-Current stable, released 2024-09-05
+Released 2024-09-05
 
 ### New Lints
 
diff --git a/clippy_lints/src/pathbuf_init_then_push.rs b/clippy_lints/src/pathbuf_init_then_push.rs
index 9f84686a0b12e..d2529d4d9f857 100644
--- a/clippy_lints/src/pathbuf_init_then_push.rs
+++ b/clippy_lints/src/pathbuf_init_then_push.rs
@@ -37,7 +37,7 @@ declare_clippy_lint! {
     /// // or
     /// let path_buf = PathBuf::new().join("foo");
     /// ```
-    #[clippy::version = "1.81.0"]
+    #[clippy::version = "1.82.0"]
     pub PATHBUF_INIT_THEN_PUSH,
     restriction,
     "`push` immediately after `PathBuf` creation"