Refactor rllab to implement features using mujoco_py

[jonashen]

For instance, the MjViewer class now provides an interface called key_callback(), which allows subclasses to define what to do in response to keypresses. Thus, the code in embedded_viewer.py is deprecated.

[ryanjulian]

See https://github.com/rlworkgroup/garage/issues/40