diff --git a/locale/nl.json b/locale/nl.json index 4259eede6..d0ca17c06 100644 --- a/locale/nl.json +++ b/locale/nl.json @@ -14,9 +14,9 @@ "schedule_warn_discord": "**%{servername}** heeft een geplande restart over %{smart_count} minuut. |||| **%{servername}** heeft een geplande restart over %{smart_count} minuten." }, "kick_messages": { - "everyone": "All players kicked: %{reason}.", - "player": "You have been kicked: %{reason}.", - "unknown_reason": "for unknown reason" + "everyone": "Alle spelers gekicked: %{reason}.", + "player": "Je bent gekicked: %{reason}.", + "unknown_reason": "voor onbekende reden" }, "ban_messages": { "kick_temporary": "(%{author}) Je bent tijdelijk verbannen van deze server met de reden: \"%{reason}\". Je ban zal vervallen over: %{expiration}.", @@ -230,8 +230,8 @@ "label": "Filter by", "no_filter": "No Filter", "is_admin": "Is Admin", - "is_injured": "Is Injured / Dead", - "in_vehicle": "In Vehicle" + "is_injured": "Is Verwond / Dood", + "in_vehicle": "In Voertuig" }, "sort": { "label": "Sorteren op",