Error on macOS (possibly encoding?)

[dwwmmn]

Hello, I am using an M2 Macbook with Ventura 13.0 and Scryer Prolog, compiled from source (from commit 4da646252b46aa2cd1b46603acca7a57b9348e1e).

With the following source file:

hello(a).
hello(b).

%% ?- hello(X).   <-- cursor here

Placing the point after a query (at the indicated location) and invoking ediprolog-dwim will lock the UI. (Note the string <-- cursor here isn't there in the original file.) After this you can exit with C-g but no ediprolog-provided functions work anymore. Typing ; or . does not work as it does on other platforms.

This is what *ediprolog-temp* shows:

Based on this output I thought it was an encoding issue, so I tried to fix the error using set-buffer-process-coding-system and trying a few different values such as utf-8-mac, utf-8-dos, etc. But nothing I tried worked. I would do more debugging but I'm unsure what component (Scryer, Emacs, ediprolog, or macOS) is causing the issue.