No feedback in receiver mode when mcjoin is used as sender

[troglobit]

When running two instances of mcjoin the receiver sometimes doesn't print feedback for each packet it receives from the sender mcjoin. Unclear atm. why and for what use-cases this happens. Should be fixed before v2.7.

Receiving multiple groups could also be illustrated better, but might need some other type of output (ncurses?)