diff --git a/src/Umbraco.Core/EmbeddedResources/Lang/da.xml b/src/Umbraco.Core/EmbeddedResources/Lang/da.xml
index 049d7477e7bf..c65ea8d93489 100644
--- a/src/Umbraco.Core/EmbeddedResources/Lang/da.xml
+++ b/src/Umbraco.Core/EmbeddedResources/Lang/da.xml
@@ -1863,7 +1863,7 @@ Mange hilsner fra Umbraco robotten
     <key alias="passwordCurrent">Nuværende kodeord</key>
     <key alias="passwordInvalid">ugyldig nuværende kodeord</key>
     <key alias="passwordIsDifferent">Dit nye kodeord og dit bekræftede kodeord var ikke ens, forsøg venligst igen!</key>
-    <key alias="passwordMismatch">Det bekræftede kodeord matcher ikke det nye kodeord</key>
+    <key alias="passwordMismatch">Der var et mismatch af kodeord!</key>
     <key alias="permissionReplaceChildren">Erstat underelement-rettigheder</key>
     <key alias="permissionSelectedPages">Du ændrer i øjeblikket rettigheder for siderne:</key>
     <key alias="permissionSelectPages">Vælg sider for at ændre deres rettigheder</key>
diff --git a/src/Umbraco.Core/EmbeddedResources/Lang/en.xml b/src/Umbraco.Core/EmbeddedResources/Lang/en.xml
index 58d678776832..ae17bfd34ea4 100644
--- a/src/Umbraco.Core/EmbeddedResources/Lang/en.xml
+++ b/src/Umbraco.Core/EmbeddedResources/Lang/en.xml
@@ -2094,7 +2094,7 @@ To manage your website, simply open the Umbraco backoffice and start adding cont
     <key alias="passwordIsDifferent">There was a difference between the new password and the confirmed password. Please
       try again!
     </key>
-    <key alias="passwordMismatch">The confirmed password doesn't match the new password!</key>
+    <key alias="passwordMismatch">There was a password mismatch!</key>
     <key alias="permissionReplaceChildren">Replace child node permissions</key>
     <key alias="permissionSelectedPages">You are currently modifying permissions for the pages:</key>
     <key alias="permissionSelectPages">Select pages to modify their permissions</key>
diff --git a/src/Umbraco.Core/EmbeddedResources/Lang/en_us.xml b/src/Umbraco.Core/EmbeddedResources/Lang/en_us.xml
index af50a030eeeb..3c0c799db12d 100644
--- a/src/Umbraco.Core/EmbeddedResources/Lang/en_us.xml
+++ b/src/Umbraco.Core/EmbeddedResources/Lang/en_us.xml
@@ -2179,7 +2179,7 @@ To manage your website, simply open the Umbraco backoffice and start adding cont
     <key alias="passwordIsDifferent">There was a difference between the new password and the confirmed password. Please
       try again!
     </key>
-    <key alias="passwordMismatch">The confirmed password doesn't match the new password!</key>
+    <key alias="passwordMismatch">There was a password mismatch!</key>
     <key alias="passwordRequiresDigit">The password must have at least one digit ('0'-'9')</key>
     <key alias="passwordRequiresLower">The password must have at least one lowercase ('a'-'z')</key>
     <key alias="passwordRequiresNonAlphanumeric">The password must have at least one non alphanumeric character</key>