From 97d4caa42b52c2f5007eaa99a8cd9f2cf4d9bd08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: valora-bot-crowdin <80050969+valora-bot-crowdin@users.noreply.github.com> Date: Tue, 20 Jun 2023 20:43:51 -0700 Subject: [PATCH] chore(l10n): update translations from Crowdin (#3895) Co-authored-by: Valora Bot <89419329+valora-bot@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Tom McGuire --- locales/uk-UA/translation.json | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/locales/uk-UA/translation.json b/locales/uk-UA/translation.json index f2062767d45..8fe27b45934 100644 --- a/locales/uk-UA/translation.json +++ b/locales/uk-UA/translation.json @@ -1312,7 +1312,7 @@ }, "dappsScreen": { "title": "Dapps", - "titleDiscover": "Відкрийте для себе", + "titleDiscover": "Дізнатися", "message": "Дізнайтеся, як використовувати свої активи", "errorMessage": "Сталася помилка під час завантаження застосунків dapps", "featuredDapp": "Рекомендовано", @@ -1335,8 +1335,8 @@ } }, "dappRankings": { - "title": "Рейтинг Dapp", - "description": "Відкрийте для себе найулюбленіші додатки інших учасників спільноти {{appName}}" + "title": "Рейтинг застосунків dapp", + "description": "Дізнайтеся найулюбленіші застосунки dapp інших учасників спільноти {{appName}}" }, "dappsScreenHelpDialog": { "title": "Що таке dapps?", @@ -1628,8 +1628,8 @@ "learnMore": "Дізнатися більше" }, "priceImpactWarning": { - "title": "Перед тим, як помінятися", - "body": "Обмін цих активів може призвести до несприятливого обмінного курсу. Якщо ви зменшите суму, ви можете отримати кращий курс." + "title": "Перед свопом", + "body": "Своп цих активів може спричинити несприятливий обмінний курс. Якщо зменшити суму, можна отримати кращий курс." }, "estimatedExchangeRate": "Орієнтовний курс ≈ <0>0.00" }, @@ -1744,16 +1744,16 @@ "withdraw": "Зняти" }, "nftInfoCarousel": { - "viewOnCeloExplorer": "Переглянути в Celo Explorer", + "viewOnCeloExplorer": "Переглянути на Celo Explorer", "attributes": "Атрибути", "description": "Опис", "noNftsFound": "NFT не знайдено", "nftImageLoadError": "Не вдається відобразити цей NFT" }, "nftsLoadErrorScreen": { - "loadErrorTitle": "Виникла проблема із завантаженням NFT", - "loadErrorSubtitle": "Ваші кошти в безпеці. Спробуйте ще раз.", - "contactSupport": "Якщо вам потрібна додаткова допомога, ви можете \n<0>Зверніться до служби підтримки" + "loadErrorTitle": "Сталася помилка під час завантаження NFT", + "loadErrorSubtitle": "Ваші активи в безпеці. Спробуйте ще раз.", + "contactSupport": "Якщо потрібна додаткова довідка, ви можете \n<0>Звернутися за підтримкою" }, "celoDollarAmount_0": "<0> Celo Dollar", "celoDollarAmount_1": "<0> Celo Dollars",