Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Inconsistency in Quests Actions #10

Open
miyagami opened this issue Dec 19, 2018 · 2 comments
Open

Inconsistency in Quests Actions #10

miyagami opened this issue Dec 19, 2018 · 2 comments

Comments

@miyagami
Copy link

in: 艦隊の練度向上に努めよ!
Strive for Proficiency!
Need to change "comprehensive fleet exercises" to match the in game button "General Exercise".

photo_2018-12-18_10-50-13

@Knofbath
Copy link

Knofbath commented Dec 19, 2018

Minor edit to mst_quest.xml

<mst_quest> <Id>313</Id> <Category>3</Category> <Type>6</Type> <Torigger>311,319</Torigger> <Name>Strive for proficiency!</Name> <Details>Perform 3 comprehensive fleet \nexercises</Details> <Get_1>1,1,6</Get_1> <Get_2>12,1,145</Get_2> <Mat>0,200,0,0</Mat> </mst_quest>

@wchristian
Copy link
Owner

All of the quest descriptions need retranslation. The japanese example text above is originally:

艦隊の総合的な練度向上を図る!「総合演習」を継続実施せよ!

Which is roughly:

Improve the fleet's overall proficiency! Continue to carry out "General exercises"!

Those can be found in the kc.po file in entries that have the context mst_quest.xml.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

3 participants