feat: Add missing tooltips to all onboarding options

[CaioCamatta]

Description

Improved tooltips and suggestions in the onboarding wizard for all onboarding methods.
"As a user trying to onboard a service to API ML, I want to get some better suggestion when using the Wizard UI."

Tasks Complete

• Enhance properties value helper for Plain Java Enabler
• Enhance properties value helper for Spring Enabler
• Enhance properties value helper for Micronaut Enabler
• Enhance properties value helper for NodeJS Enabler
• Enhance properties value helper for Static Onboarding Enabler
• Enhance properties value helper for Direct call to Eureka
• Double check whether an enhancement in the validation of all the onboarding methods is possible
• Write Js unit tests (using React Testing Library rather than Enzyme)
• Update the documentation (if necessary) (will be done in a separate PR)

Linked to #1879 and #2059

Type of change

Please delete options that are not relevant.

• (feat) New feature (non-breaking change which adds functionality)
• (docs) Change in a documentation

Checklist:

• My code follows the style guidelines of this project
• I have performed a self-review of my own code
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas. In JS I did provide JSDoc
• I have made corresponding changes to the documentation (will be done in a separate PR)
• My changes generate no new warnings
• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works
• New and existing unit tests pass locally with my changes
• The java tests in the area I was working on leverage @nested annotations
• Any dependent changes have been merged and published in downstream modules

[taban03]

Just a small note about the the tooltips. Could you change e.g. to Example:?
It would allow to be consistent with the other already existing tooltips

[taban03]

In the wizard_spring_categories.jsx, you may want to add When the value is true, the Gateway allows encoded characters to be part of URL requests redirected through the Gateway. The default setting of false is the recommended setting. Change this setting to true only if you expect certain encoded characters in your application's requests. as a tooltip under the enableUrlEncodedCharacters.

[sonarcloud]

SonarCloud Quality Gate failed.   

0 Bugs
0 Vulnerabilities
0 Security Hotspots
0 Code Smells

100.0% Coverage
9.5% Duplication

[taban03]

LGTM. Thank you!