fix(deps): update jersey monorepo to v2.41

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
org.glassfish.jersey.ext:jersey-spring4 (source)	2.40 -> 2.41
org.glassfish.jersey.containers:jersey-container-servlet (source)	2.40 -> 2.41

---

Release Notes

eclipse-ee4j/jersey (org.glassfish.jersey.ext:jersey-spring4)

v2.41

Compare Source

[Pull 5294] - HTTP/2 for Jetty connector

[Pull 5296] - HTTP/2 for Jetty container

[Pull 5350] - Using Java7+ NIO API for improved performance

[Pull 5359] - Race condition

[Pull 5364] - Save time by not inspecting configuration for property when in PropertiesDelegate

[Pull 5365] - Update war.plugin to work with jdk 21

[Pull 5373] - Issue #​3493 - backport BeanParams support from 3.x

[Pull 5378] - GraalVM 20.0.1 adaptation

[Pull 5379] - RFC 6570 implementation

[Pull 5387] - Encode curly brackets in proxy client

[Pull 5390] - update license check plugin to the latest released version

[Pull 5391] - Added jersey-micrometer module

[Pull 5392] - Fix nio failures on Windows

[Pull 5393] - Deprecate duplicated methods and fields in MBR/MBW

[Pull 5394] - Allowing using SSLContext supplier per request by the NettyConnector

[Pull 5405] - Prevent Class Cast Exception in cases where two classloaders handle t…

[Pull 5410] - Jetty HTTP2 modules added to the bom/pom.xml

[Pull 5412] - Netty Expect:100-continue feature support

[Pull 5417] - Fix normalizing URIs with percent encoded symbols

[Pull 5418] - ApiDocs fixes

[Pull 5423] - Filter headers for netty HTTP redirect and CONNECT requests

[Pull 5424] - Fix Jackson 15 -> Jackson 2.15

[Pull 5426] - Propagate back-pressure correctly in MP REST Client SSE publisher

[Pull 5427] - UserGuide and example extended for Micrometer integration

[Pull 5431] - Expect:100-continue fixes for Netty

[Pull 5432] - Decode extended filename in multipart content-disposition

[Pull 5435] - Fixing servlet ResponseWriter#writeResponseStatusAndHeaders for error states

[Pull 5436] - Support multipart by Jetty & Netty

[Pull 5440] - Adopt ASM 9.6

[Pull 5442] - Review Netty Connector

[Pull 5443] - proper way of removing a handler (Netty Connector, Expect100ContinueHandler)

[Pull 5444] - ApiDocs bundle fix

[Pull 5445] - Fix query param in UriBuilder

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about these updates again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate. View repository job log here.