[MoM] Dont extract monster/fake spells/effects for translation

[Uwuewsky]

Summary

I18N "[MoM] Dont extract monster/fake spells/effects for translation"

Purpose of change

The names and descriptions of NPC/monster/trap spells/effects etc. were available for translation.

Describe the solution

Mark such names with a flag to skip extraction into translation files.
And replace the message in the remaining practice recipe.

Please let me know if I changed anything wrong, like, if the effect can be seen somewhere during normal play.

Describe alternatives you've considered

Testing

The game loads correctly. Marked names are now missing from .pot file.

Additional context

Cataclysm-DDA/data/mods/MindOverMatter/monsters/monsters_spells.json

Lines 551 to 552 in c6de402

	"name": "telekinetic powers",
	"//": "Name is so it displays properly in the message log.",

I skipped that just in case, but I wonder if it actually shows up in the message log? The message for this spell looks like this:

Cataclysm-DDA/data/mods/MindOverMatter/monsters/feral_psychics.json

Line 1214 in c6de402

"monster_message": "%1$s stares at %3$s and %3$s is lifted up and pulled towards them!"