Updated localization files for Russian language (#122)

DevToys-app · Dec 26, 2021 · 72e11b5 · 72e11b5
1 parent d9c04e7
commit 72e11b5
Show file tree

Hide file tree

Showing 20 changed files with 176 additions and 161 deletions.
diff --git a/src/dev/impl/DevToys/Strings/ru-RU/AllTools.resw b/src/dev/impl/DevToys/Strings/ru-RU/AllTools.resw
@@ -118,9 +118,9 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="AccessibleName" xml:space="preserve">
-    <value>All tools</value>
+    <value>Все инструменты</value>
   </data>
   <data name="MenuDisplayName" xml:space="preserve">
-    <value>All tools</value>
+    <value>Все инструменты</value>
   </data>
 </root>
diff --git a/src/dev/impl/DevToys/Strings/ru-RU/Base64EncoderDecoder.resw b/src/dev/impl/DevToys/Strings/ru-RU/Base64EncoderDecoder.resw
@@ -118,7 +118,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="AccessibleName" xml:space="preserve">
-    <value>Base 64 Encoder and Decoder tool</value>
+    <value>Инструмент преобразования Base 64</value>
   </data>
   <data name="Ascii" xml:space="preserve">
     <value>ASCII</value>
@@ -139,7 +139,7 @@
     <value>Преобразование</value>
   </data>
   <data name="MenuDisplayName" xml:space="preserve">
-    <value>Преобразование Base 64</value>
+    <value>Base 64</value>
   </data>
   <data name="EncodingDescription" xml:space="preserve">
     <value>Выберите используемую кодировку</value>
@@ -156,4 +156,10 @@
   <data name="Utf8" xml:space="preserve">
     <value>UTF-8</value>
   </data>
+  <data name="Description" xml:space="preserve">
+    <value>Преобразование данных в соответствии со стандартом Base64</value>
+  </data>
+  <data name="SearchDisplayName" xml:space="preserve">
+    <value>Преобразование Base 64</value>
+  </data>
 </root>
diff --git a/src/dev/impl/DevToys/Strings/ru-RU/Common.resw b/src/dev/impl/DevToys/Strings/ru-RU/Common.resw
@@ -118,7 +118,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="Bytes" xml:space="preserve">
-    <value>Bytes</value>
+    <value>Байт</value>
   </data>
   <data name="Clear" xml:space="preserve">
     <value>Очистить</value>
@@ -133,13 +133,16 @@
     <value>Удалить</value>
   </data>
   <data name="Gigabytes" xml:space="preserve">
-    <value>GB</value>
+    <value>ГБ</value>
   </data>
   <data name="Kilobytes" xml:space="preserve">
-    <value>KB</value>
+    <value>КБ</value>
   </data>
   <data name="Megabytes" xml:space="preserve">
-    <value>MB</value>
+    <value>МБ</value>
+  </data>
+  <data name="Ok" xml:space="preserve">
+    <value>ОК</value>
   </data>
   <data name="OpenFile" xml:space="preserve">
     <value>Выбрать файл</value>
@@ -154,14 +157,20 @@
     <value>Выбрать все</value>
   </data>
   <data name="Terabytes" xml:space="preserve">
-    <value>TB</value>
+    <value>ТБ</value>
   </data>
   <data name="ToggleSwitchOff" xml:space="preserve">
     <value>Откл.</value>
   </data>
   <data name="ToggleSwitchOn" xml:space="preserve">
     <value>Вкл.</value>
   </data>
+  <data name="UnableOpenFile" xml:space="preserve">
+    <value>Невозможно открыть файл</value>
+  </data>
+  <data name="UnableOpenFileDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Невозможно открыть файл '{0}'. Для получения подробной информации проверьте логи.</value>
+  </data>
   <data name="Undo" xml:space="preserve">
     <value>Отменить</value>
   </data>

diff --git a/src/dev/impl/DevToys/Strings/ru-RU/GuidGenerator.resw b/src/dev/impl/DevToys/Strings/ru-RU/GuidGenerator.resw
@@ -118,31 +118,34 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="AccessibleName" xml:space="preserve">
-    <value>UUID Generator tool</value>
+    <value>Инструмент генерирования UUID</value>
   </data>
   <data name="Configuration" xml:space="preserve">
-    <value>Configuration</value>
+    <value>Установки</value>
+  </data>
+  <data name="MenuDisplayName" xml:space="preserve">
+    <value>UUID</value>
   </data>
   <data name="Generate" xml:space="preserve">
-    <value>Generate</value>
+    <value>Генерирование</value>
   </data>
   <data name="GenerateButton" xml:space="preserve">
-    <value>Generate UUID(s)</value>
+    <value>Генерировать UUID(ы)</value>
   </data>
   <data name="Guids" xml:space="preserve">
-    <value>UUID(s)</value>
+    <value>UUID(ы)</value>
   </data>
   <data name="Hyphens" xml:space="preserve">
-    <value>Hyphens</value>
+    <value>Дефисы</value>
   </data>
   <data name="MultiplySymbol" xml:space="preserve">
     <value>x</value>
   </data>
   <data name="NumberOfGuidsToGenerate_AutomationProperties_Name" xml:space="preserve">
-    <value>Number of UUID to generate</value>
+    <value>Количество UUID для генерирования</value>
   </data>
   <data name="Uppercase" xml:space="preserve">
-    <value>Uppercase</value>
+    <value>Верхний регистр</value>
   </data>
   <data name="UuidVersionFour" xml:space="preserve">
     <value>4 (GUID)</value>
@@ -151,18 +154,15 @@
     <value>1</value>
   </data>
   <data name="VersionDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Choose the version of UUID to generate</value>
+    <value>Выберите версию UUID для генерирования</value>
   </data>
   <data name="VersionTitle" xml:space="preserve">
-    <value>UUID version</value>
+    <value>Версия UUID</value>
   </data>
   <data name="Description" xml:space="preserve">
-    <value>Generate UUIDs version 1 and 4</value>
-  </data>
-  <data name="MenuDisplayName" xml:space="preserve">
-    <value>UUID</value>
+    <value>Генерирование UUID(ов) версии 1 или 4</value>
   </data>
   <data name="SearchDisplayName" xml:space="preserve">
-    <value>UUID Generator</value>
+    <value>Генерирование UUID</value>
   </data>
 </root>
diff --git a/src/dev/impl/DevToys/Strings/ru-RU/HashGenerator.resw b/src/dev/impl/DevToys/Strings/ru-RU/HashGenerator.resw
@@ -118,11 +118,14 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="AccessibleName" xml:space="preserve">
-    <value>Hash Generator tool</value>
+    <value>Инструмент генерирования Hash</value>
   </data>
   <data name="Configuration" xml:space="preserve">
     <value>Установки</value>
   </data>
+  <data name="MenuDisplayName" xml:space="preserve">
+    <value>Hash</value>
+  </data>
   <data name="Input" xml:space="preserve">
     <value>Ввод</value>
   </data>
@@ -142,12 +145,9 @@
     <value>Верхний регистр</value>
   </data>
   <data name="Description" xml:space="preserve">
-    <value>Calculate MD5, SHA1, SHA256 and SHA512 hash from text data</value>
-  </data>
-  <data name="MenuDisplayName" xml:space="preserve">
-    <value>Hash</value>
+    <value>Вычисление Hash в MD5, SHA1, SHA256 и SHA512 из текстовых данных</value>
   </data>
   <data name="SearchDisplayName" xml:space="preserve">
-    <value>Hash Generator</value>
+    <value>Генерирование Hash</value>
   </data>
 </root>
diff --git a/src/dev/impl/DevToys/Strings/ru-RU/HtmlEncoderDecoder.resw b/src/dev/impl/DevToys/Strings/ru-RU/HtmlEncoderDecoder.resw
@@ -118,42 +118,42 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="AccessibleName" xml:space="preserve">
-    <value>HTML Encoder and Decoder tool</value>
+    <value>Инструмент преобразования HTML</value>
   </data>
   <data name="ConfigurationTitle" xml:space="preserve">
-    <value>Configuration</value>
+    <value>Установки</value>
   </data>
   <data name="ConversionDecode" xml:space="preserve">
-    <value>Decode</value>
+    <value>Декодер</value>
   </data>
   <data name="ConversionDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Select which conversion mode you want to use</value>
+    <value>Выберите режим преобразования</value>
   </data>
   <data name="ConversionEncode" xml:space="preserve">
-    <value>Encode</value>
+    <value>Энкодер</value>
   </data>
   <data name="ConversionTitle" xml:space="preserve">
-    <value>Conversion</value>
+    <value>Преобразование</value>
+  </data>
+  <data name="MenuDisplayName" xml:space="preserve">
+    <value>HTML</value>
   </data>
   <data name="EncodingDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Select which encoding do you want to use</value>
+    <value>Выберите используемую кодировку</value>
   </data>
   <data name="EncodingTitle" xml:space="preserve">
-    <value>Encoding</value>
+    <value>Кодирование</value>
   </data>
   <data name="InputTitle" xml:space="preserve">
-    <value>Input</value>
+    <value>Ввод</value>
   </data>
   <data name="OutputTitle" xml:space="preserve">
-    <value>Output</value>
+    <value>Вывод</value>
   </data>
   <data name="Description" xml:space="preserve">
-    <value>Encode or decode all the applicable characters to their corresponding HTML entities</value>
-  </data>
-  <data name="MenuDisplayName" xml:space="preserve">
-    <value>HTML</value>
+    <value>Преобразование применимых символов в соответствующие им объекты HTML</value>
   </data>
   <data name="SearchDisplayName" xml:space="preserve">
-    <value>HTML Encoder / Decoder</value>
+    <value>Преобразование HTML</value>
   </data>
 </root>
diff --git a/src/dev/impl/DevToys/Strings/ru-RU/JsonFormatter.resw b/src/dev/impl/DevToys/Strings/ru-RU/JsonFormatter.resw
@@ -118,11 +118,14 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="AccessibleName" xml:space="preserve">
-    <value>JSON Formatter tool</value>
+    <value>Инструмент форматирования JSON</value>
   </data>
   <data name="Configuration" xml:space="preserve">
     <value>Установки</value>
   </data>
+  <data name="MenuDisplayName" xml:space="preserve">
+    <value>Json</value>
+  </data>
   <data name="FourSpaces" xml:space="preserve">
     <value>4 пробела</value>
   </data>
@@ -145,12 +148,9 @@
     <value>2 пробела</value>
   </data>
   <data name="Description" xml:space="preserve">
-    <value>Indent or minify Json data</value>
-  </data>
-  <data name="MenuDisplayName" xml:space="preserve">
-    <value>Json</value>
+    <value>Переопределение отступов или минимизация данных Json</value>
   </data>
   <data name="SearchDisplayName" xml:space="preserve">
-    <value>Json Formatter</value>
+    <value>Форматирование Json</value>
   </data>
 </root>
diff --git a/src/dev/impl/DevToys/Strings/ru-RU/JsonYaml.resw b/src/dev/impl/DevToys/Strings/ru-RU/JsonYaml.resw
@@ -118,19 +118,19 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="AccessibleName" xml:space="preserve">
-    <value>JSON to YAML and YAML to JSON converter tool</value>
+    <value>Инструмент конвертирования Json &lt;&gt; Yaml</value>
   </data>
   <data name="Configuration" xml:space="preserve">
     <value>Установки</value>
   </data>
   <data name="ConversionDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Выберите режим преобразования</value>
+    <value>Выберите режим конвертирования</value>
   </data>
   <data name="ConversionTitle" xml:space="preserve">
-    <value>Преобразование</value>
+    <value>Конвертирование</value>
   </data>
   <data name="MenuDisplayName" xml:space="preserve">
-    <value>Преобразование Json &lt;&gt; Yaml</value>
+    <value>Json &lt;&gt; Yaml</value>
   </data>
   <data name="FourSpaces" xml:space="preserve">
     <value>4 пробела</value>
@@ -144,6 +144,9 @@
   <data name="InvalidYaml" xml:space="preserve">
     <value>Введенный Yaml недопустим.</value>
   </data>
+  <data name="JsonToYaml" xml:space="preserve">
+    <value>Json в Yaml</value>
+  </data>
   <data name="Output" xml:space="preserve">
     <value>Вывод</value>
   </data>
@@ -154,12 +157,9 @@
     <value>Yaml в Json</value>
   </data>
   <data name="Description" xml:space="preserve">
-    <value>Convert Json data to Yaml and vice versa</value>
-  </data>
-  <data name="MenuDisplayName1" xml:space="preserve">
-    <value>Json &lt;&gt; Yaml</value>
+    <value>Конвертирование данных Json в Yaml и наоборот</value>
   </data>
   <data name="SearchDisplayName" xml:space="preserve">
-    <value>Json &lt;&gt; Yaml Converter</value>
+    <value>Конвертирование Json &lt;&gt; Yaml</value>
   </data>
 </root>
diff --git a/src/dev/impl/DevToys/Strings/ru-RU/JwtDecoderEncoder.resw b/src/dev/impl/DevToys/Strings/ru-RU/JwtDecoderEncoder.resw
@@ -118,7 +118,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="AccessibleName" xml:space="preserve">
-    <value>JWT Decoder tool</value>
+    <value>Инструмент декодирования JWT</value>
   </data>
   <data name="Configuration" xml:space="preserve">
     <value>Установки</value>
@@ -132,6 +132,9 @@
   <data name="Decode" xml:space="preserve">
     <value>Декодировать</value>
   </data>
+  <data name="MenuDisplayName" xml:space="preserve">
+    <value>JWT</value>
+  </data>
   <data name="Encode" xml:space="preserve">
     <value>Кодировать</value>
   </data>
@@ -154,12 +157,9 @@
     <value>Безопасность</value>
   </data>
   <data name="Description" xml:space="preserve">
-    <value>Decode a JWT header, payload and signature</value>
-  </data>
-  <data name="MenuDisplayName" xml:space="preserve">
-    <value>JWT Decoder</value>
+    <value>Декодирование заголовка, набора полей и подписи JWT</value>
   </data>
   <data name="SearchDisplayName" xml:space="preserve">
-    <value>JWT Decoder</value>
+    <value>Декодирование JWT</value>
   </data>
 </root>