Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #694 from IITC-CE/localization
Browse files Browse the repository at this point in the history
Translated using Weblate
  • Loading branch information
modos189 authored Feb 22, 2024
2 parents bfa0fb4 + 21c4617 commit 2ad152b
Show file tree
Hide file tree
Showing 11 changed files with 183 additions and 16 deletions.
23 changes: 23 additions & 0 deletions mobile/app/src/main/res/values-de/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -146,4 +146,27 @@
<string name="pane_alerts">Hinweise</string>
<string name="pane_info">Info</string>
<string name="pane_map">Karte</string>
<string name="update_notifications_title">Neue IITC Mobile Version verfügbar</string>
<string name="update_notifications_action_hide_forever">Für immer verbergen</string>
<string name="menu_delete_plugin">Löschen</string>
<string name="plugin_deleted">Plugin \"%s\" gelöscht</string>
<string name="button_confirm_description">Ja</string>
<string name="button_cancel_description">Nein</string>
<string name="menu_share_plugin_download_url">Download URL teilen</string>
<string name="menu_share_plugin_update_url">Update URL teilen</string>
<string name="menu_share_plugin_file">Plugin Datei teilen</string>
<string name="pref_disabled">aus</string>
<string name="menu_plugins_add_url">Plugins per URL hinzufügen</string>
<string name="pref_debug_info">Debug Info</string>
<string name="debug_info_dialog_title">Debug Info</string>
<string name="debug_info_dialog_share_btn">Senden</string>
<string name="debug_info_dialog_copy_btn">Kopieren</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="pref_enabled">an</string>
<string name="pref_check_for_updates">Auf Aktualisierungen prüfen</string>
<string name="pref_check_for_updates_summary">Beim Starten auf Aktualisierungen prüfen</string>
<string name="tab_prime">Ingress</string>
<string name="pref_webview_zoom">Schriftgröße</string>
<string name="delete_plugin_question">Plugin \"%s\" löschen\?</string>
<string name="pref_debug_info_sum">Informationen anzeigen, die für die Lösung von Problemen mit IITC Mobile wichtig sind</string>
</resources>
2 changes: 2 additions & 0 deletions mobile/app/src/main/res/values-el/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -90,4 +90,6 @@
<string name="notice_info">&lt;p&gt; Συμβουλή: Εναλλακτικοί τρόποι για να ανοίξετε την οθόνη πληροφοριών: &lt;p&gt; • Πατήστε και κρατήστε μια πύλη για ένα δευτερόλεπτο &lt;br&gt; • Πατήστε στο αριστερό ήμισυ της γραμμής κατάστασης &lt;br&gt;</string>
<string name="iitc_website">Ιστοσελίδα IITC</string>
<string name="bugtracker">εντοπιστής σφαλμάτων</string>
<string name="pref_language">Γλώσσα</string>
<string name="pref_hide_fullscreen_notification_bar">Γραμμή ειδοποιήσεων συστήματος</string>
</resources>
1 change: 0 additions & 1 deletion mobile/app/src/main/res/values-es/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -134,5 +134,4 @@
\n La principal ventaja sobre el mapa oficial de intel es la abundancia de plugins que expanden las capacidades.
\n
\n Puedes añadir plugins oficiales o externos en los ajustes.</string>
<string name="pref_popup">Habilitar popup web</string>
</resources>
10 changes: 10 additions & 0 deletions mobile/app/src/main/res/values-it/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -137,4 +137,14 @@
<string name="pref_hide_fullscreen_status_bar">Barra di Stato IITC</string>
<string name="pref_hide_fullscreen_action_bar">Barra Azioni IITC</string>
<string name="pref_hide_fullscreen_notification_bar">Barra Notifiche di Sistema</string>
<string name="pref_user_location_dont_show">Non mostrare la posizione utente</string>
<string name="appintro_navigation_description"> Scorri dal bordo sinistro del tuo schermo (oppure cliccla sull\'icona menu) per richiamare il <i>Navigation Drawer</i>.
\nCliccare sull\'icona indietro per tornare alla mappa.
\n
\nAlcuniplugins (ad esempio \u0020<i>portals list</i> e <i>bookmarks</i>) ora compaiono su <i>Navigation Drawer</i> per un accesso veloce.
\nNon appaiono più nel pannello informativo. </string>
<string name="pref_webview_zoom">Grandezza font</string>
<string name="pref_webview_zoom_defaultValue">Default di sistema</string>
<string name="pref_webview_zoom_sum">Influisce sulla grandezza di font/testi nel pannello delle informazioni, comm, finestre popup, etc…</string>
<string name="menu_plugins_add_url">Aggiungi plugin tramite URL</string>
</resources>
25 changes: 21 additions & 4 deletions mobile/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -100,15 +100,15 @@
\n 公式のIngressインテルマップと比べて優れているところは機能を拡張してくれる豊富なプラグインにあります。
\n
\n公式や外部提供のプラグインを設定から追加できます。</string>
<string name="file_browser_choose_file">ファイルを選ぶ</string>
<string name="file_browser_choose_file">ファイルを選択</string>
<string name="toast_press_twice_to_exit">2度押して終了</string>
<string name="plugin_updated">プラグイン更新</string>
<string name="pane_info">情報</string>
<string name="pref_language">言語</string>
<string name="pref_hide_fullscreen_status_bar">IITC ステータスバー</string>
<string name="pref_update_plugins_interval_2_days">2日</string>
<string name="pref_update_plugins_interval_1_week">1週</string>
<string name="pref_update_plugins_interval_2_weeks">2週</string>
<string name="pref_update_plugins_interval_1_week">1週間</string>
<string name="pref_update_plugins_interval_2_weeks">2週間</string>
<string name="bugtracker">バグトラッカー</string>
<string name="iitc_website">IITC ウェブサイト</string>
<string name="appintro_navigation_description"> 画面の左端からスワイプ(またはメニューアイコンをクリック)すると、<i>ナビゲーションドロワー</i>が表示されます。
Expand All @@ -127,7 +127,7 @@
\n
\n両デバイスの後ろと後ろを合わせてスクリーンをタップするとマップを相手デバイスに送信できます。</string>
<string name="appintro_nfc_title">NFC権限</string>
<string name="pref_user_location_show_position_and_orientation">マップに位置と向きを表示</string>
<string name="pref_user_location_show_position_and_orientation">ユーザーの位置と方向を地図上に表示</string>
<string name="pref_user_location_show_position">位置情報をマップに表示する</string>
<string name="pref_user_location_dont_show">位置情報を表示しない</string>
<string name="appintro_location_description">IITC-CE Mobileはナビゲーションの為に位置情報へのアクセス権が必要です。
Expand All @@ -146,4 +146,21 @@
\nIITCはハードウェアアクセラレータを活用して効率を上げ、多様なプラグインを使用して機能拡張する事で、インテルマップの作業を完全に変更します。</string>
<string name="show_appintro_screen_title">イントロ画面の表示</string>
<string name="pref_webview_zoom_defaultValue">初期値</string>
<string name="menu_delete_plugin">削除</string>
<string name="delete_plugin_question">\"%s\"プラグインを削除しますか?</string>
<string name="button_confirm_description">はい</string>
<string name="button_cancel_description">いいえ</string>
<string name="menu_share_plugin_download_url">ダウンロードURLを共有する</string>
<string name="menu_share_plugin_update_url">更新URLを共有</string>
<string name="menu_share_plugin_file">プラグインファイルを共有</string>
<string name="update_notifications_text">新バージョン%1$sが利用可能ですぅ。ダウンロードするにはタップ。</string>
<string name="tab_prime">Ingress</string>
<string name="plugin_deleted">\"%s\"プラグインは削除されました</string>
<string name="pref_webview_zoom">フォントサイズ</string>
<string name="pref_webview_zoom_sum">情報パネル、COMM、ポップアップウィンドウなどのフォントとテキストサイズに影響を与えます</string>
<string name="menu_plugins_add_url">URLでプラグインを追加</string>
<string name="file_browser_is_required">ファイルを選択するアクティビティが見つかりませんでした。お好みのファイルブラウザをインストールしてください!</string>
<string name="update_notifications_channel_name">更新通知</string>
<string name="update_notifications_title">新しいIITC Mobileが利用可能</string>
<string name="update_notifications_action_hide_forever">永久に隠す</string>
</resources>
81 changes: 80 additions & 1 deletion mobile/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -13,7 +13,7 @@
<string name="activity_settings">IITC Mobile 설정</string>
<string name="debug_run">실행</string>
<string name="clear_log">로그 지우기</string>
<string name="pref_external_storage_sum">재시작이 필요합니다! 캐시를 SD카드애 저장합니다. 외장 저장소가 마운트되어있어야 합니다.</string>
<string name="pref_external_storage_sum">재시작이 필요합니다! 캐시를 SD카드 저장합니다. 외장 저장소가 설치되어있어야 합니다.</string>
<string name="pref_persistent_zoom">부드러운 확대/축소</string>
<string name="install_dialog_msg">&lt;p&gt;IITC모바일에 다음 외부 플러그인을 설치합니다: &lt;p&gt;%1$s &lt;p&gt;&lt;b&gt;주의:&lt;/b&gt; 외부 소스의 자바스크립트에는 유해 코드가 포함될 수 있습니다 (스파이웨어 등)! &lt;p&gt;계속하시겠습니까\?</string>
<string name="label_overlay_layers">오버레이 레이어</string>
Expand Down Expand Up @@ -84,4 +84,83 @@
<string name="bugtracker">버그트래커</string>
<string name="pref_enable_dev_mode_sum">활성화된 경우 모든 IITC 소스는 안드로이드 기기의 외부 저장소에서 로드됩니다. $IITC_folder/build/mobile/ 에서 /sdcard/IITC_Mobile/dev/로 모든 소스를 복사해 주십시오.</string>
<string name="iitc_website">IITC 홈페이지</string>
<string name="update_notifications_title">새로운 IITC 모바일 버전 사용 가능</string>
<string name="update_notifications_text">새 버전 %1$s를 사용할 수 있습니다. 다운로드하려면 누르세요.</string>
<string name="update_notifications_action_hide_forever">영구적으로 숨기기</string>
<string name="tab_prime">Ingress</string>
<string name="menu_delete_plugin">삭제</string>
<string name="plugin_deleted">\"%s\" 플러그인이 삭제됨</string>
<string name="menu_share_plugin_update_url">업데이트 URL 공유</string>
<string name="menu_share_plugin_file">플러그인 파일 공유</string>
<string name="notice_info">&lt;p&gt;힌트: 정보 화면을 여는 다른 방법: &lt;p&gt; • 포탈을 1초간 길게 누릅니다.&lt;br&gt; • 상태 표시줄의 좌측 절반을 탭합니다.&lt;br&gt;</string>
<string name="pref_language">언어</string>
<string name="pref_hide_fullscreen_notification_bar">시스템 알림 표시줄</string>
<string name="pref_hide_fullscreen_action_bar">IITC 액션 바</string>
<string name="appintro_location_title">위치 권한</string>
<string name="appintro_location_description">IITC-CE 모바일은 손쉬운 탐색을 위해 사용자 위치 액세스 권한이 필요합니다.
\n
\n 하지만 걱정하지 마세요. 당사는 사용자의 위치에 대한 데이터를 어디에도 전송하지 않습니다.</string>
<string name="appintro_nfc_description">두 장치 모두 NFC를 지원하는 경우 현재 포털 링크/퍼머링크를 다른 장치로 빠르게 전송할 수 있습니다.
\n
\n 두 장치를 나란히 맞대고 화면을 탭하면 지도를 다른 장치로 전송할 수 있습니다.</string>
<string name="appintro_navigation_description"> 화면 왼쪽 가장자리에서 스와이프(또는 메뉴 아이콘 클릭)하여 <i>탐색 창</i>을 불러옵니다.
\n 지도로 돌아가려면 뒤로 아이콘을 클릭하세요.
\n
\n 이제 일부 플러그인(예: <i>포탈 목록</i> 및 <i>북마크</i>)이 <i>탐색 창</i>에 표시되어 빠르게 액세스할 수 있습니다.
\n 더 이상 정보 창에 표시되지 않습니다. </string>
<string name="file_browser_is_required">파일을 선택할 수 있는 앱이 없습니다. 다른 파일 탐색기를 설치 해주세요!</string>
<string name="toast_press_twice_to_exit">종료하려면 두 번 누르세요</string>
<string name="pref_plugins">IITC 플러그인</string>
<string name="pane_map">지도</string>
<string name="delete_plugin_question">정말로 \"%s\" 플러그인을 삭제하시겠습니까\?</string>
<string name="button_confirm_description">예</string>
<string name="button_cancel_description">아니오</string>
<string name="menu_share_plugin_download_url">다운로드 URL 공유</string>
<string name="plugin_updated">업데이트된 플러그인</string>
<string name="pane_all">전체</string>
<string name="pane_faction">진영</string>
<string name="pane_alerts">알림</string>
<string name="pane_info">정보</string>
<string name="update_notifications_channel_name">업데이트 알림</string>
<string name="pref_tweaks_cat">트윅</string>
<string name="pref_plugins_sum">플러그인은 IITC 환경을 확장/수정합니다. 데스크톱 IITC에서 알려진 대부분의 플러그인은 여기에서 찾을 수 있습니다.</string>
<string name="notice_sharing">&lt;p&gt;&lt;em&gt;포탈 공유&lt;/em&gt;를 사용하면 다음을 수행할 수 있습니다. &lt;p&gt; • 다른 사람에게 포탈 링크 보내기&lt;br&gt; • 다른 앱에서 선택한 포탈의 위치 보기&lt;br&gt; • 웹 브라우저에서 포탈 링크 열기 &lt;br&gt; &lt;p&gt;힌트: Google 지도(또는 기타 설치된 내비게이션 소프트웨어)를 선택하면 선택한 포탈로 빠르게 이동할 수 있습니다. &lt;p&gt;이 힌트는 &lt;em&gt;고유 링크&lt;/em&gt;에도 적용됩니다.</string>
<string name="notice_extplugins">&lt;p&gt;힌트: &lt;p&gt;IITC 모바일은 외부 플러그인도 로드할 수 있습니다! &lt;p&gt;오른쪽 상단의 (+) 아이콘을 클릭하여 추가하세요. 플러그인 파일은 \'.user.js\'로 끝나야 하며 &lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt;에 복사됩니다&lt;/b&gt;</string>
<string name="pref_webview_zoom">글꼴 크기</string>
<string name="pref_webview_zoom_defaultValue">시스템 기본값</string>
<string name="pref_webview_zoom_sum">정보 패널, 커뮤니케이션, 팝업 창 등의 글꼴/텍스트 크기에 영향을 미칩니다…</string>
<string name="appintro_welcome_description">Ingress 플레이어에 없어서는 안 될 도우미의 모바일 버전입니다.
\n
\n Ingress 인텔 토탈 컨버전(IITC)은 공식 인텔 Ingress 맵의 오버레이로 작동하는 애드온입니다.
\n
\n IITC는 맵 작업 방식을 완전히 바꾸고 하드웨어 가속을 적용하여 효율성을 크게 높이며 다양한 플러그인 사용을 통해 기능을 확장합니다.</string>
<string name="appintro_nfc_title">NFC 권한</string>
<string name="pref_hide_fullscreen_status_bar">IITC 상태 바</string>
<string name="pref_hide_fullscreen_navigation_bar">시스템 탐색 표시줄</string>
<string name="pref_user_location_dont_show">사용자 위치 표시 안 함</string>
<string name="pref_user_location_show_position">지도에서 사용자 위치 표시</string>
<string name="pref_user_location_show_position_and_orientation">지도에서 사용자 위치 및 방향 표시</string>
<string name="pref_update_plugins_interval_disable">비활성화</string>
<string name="pref_update_plugins_interval_1_day">1 일</string>
<string name="pref_update_plugins_interval_2_days">2 일</string>
<string name="pref_update_plugins_interval_1_week">1 주</string>
<string name="pref_update_plugins_interval_2_weeks">2 주</string>
<string name="menu_plugins_add_url">URL로 플러그인 추가</string>
<string name="appintro_navigation_title">네비게이션</string>
<string name="appintro_layers_title">레이어/강조</string>
<string name="appintro_layers_description"> 화면 오른쪽 가장자리에서 스와이프하거나 액션바에서 레이어 선택 아이콘을 클릭하여 <i>레이어 그리기</i>를 불러옵니다.
\n
\n 여기에서 온라인 지도 서비스를 변경하거나 지도에서 필요한 요소의 표시를 활성화/비활성화할 수 있습니다. </string>
<string name="appintro_plugins_title">플러그인</string>
<string name="appintro_plugins_description">지금 바로 IITC-CE 사용을 시작할 수 있습니다.
\n
\n 그러나 공식 인텔 인그레스 맵에 비해 가장 큰 장점은 기능을 확장하는 플러그인이 풍부하다는 것입니다.
\n
\n 설정에서 공식 또는 외부 플러그인을 추가할 수 있습니다.</string>
<string name="show_appintro_screen_title">소개 화면 표시</string>
<string name="plugins_permission_denied">권한이 거부되었습니다. 플러그인을 추가할 수 없습니다.</string>
<string name="plugins_permission_granted">권한이 부여되었습니다. 작업을 반복해 주세요.</string>
<string name="file_browser_choose_file">파일 선택</string>
<string name="plugins_user_plugins">유저 플러그인</string>
<string name="plugins_official_plugins">공식 플러그인</string>
</resources>
12 changes: 10 additions & 2 deletions mobile/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -153,8 +153,6 @@
<string name="button_cancel_description">Não</string>
<string name="menu_share_plugin_download_url">Compartilhar a URL de download</string>
<string name="menu_share_plugin_file">Compartilhar arquivo de plugin</string>
<string name="pref_popup">Ativar pop-up da Web</string>
<string name="pref_popup_sum">Permita que os plugins usem popups na visualização Web principal. Pode ser útil para plugins que dependem de autenticação de terceiros</string>
<string name="menu_delete_plugin">Excluir</string>
<string name="menu_share_plugin_update_url">Compartilhar a URL de atualização</string>
<string name="pref_webview_zoom">Tamanho da fonte</string>
Expand All @@ -165,4 +163,14 @@
<string name="update_notifications_title">Nova versão do IITC Mobile disponível</string>
<string name="update_notifications_text">Uma nova versão %1$s está disponível. Toque para fazer o download.</string>
<string name="update_notifications_action_hide_forever">Ocultar para sempre</string>
<string name="debug_info_dialog_title">Informações de depuração</string>
<string name="debug_info_dialog_share_btn">Compartilhar</string>
<string name="debug_info_dialog_copy_btn">Copiar</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="pref_enabled">Habilitado</string>
<string name="pref_disabled">Desabilitado</string>
<string name="pref_check_for_updates">Verificação de atualização</string>
<string name="pref_check_for_updates_summary">Verifique se há atualizações ao iniciar o App</string>
<string name="pref_debug_info">Informações de depuração</string>
<string name="pref_debug_info_sum">Mostra informações importantes para resolver problemas com IITC Mobile</string>
</resources>
Loading

0 comments on commit 2ad152b

Please sign in to comment.