Geospatial properties name fix

[jp-tosca]

What this PR does / why we need it:

The metadata block for Geospatial Data had 2 fields that were incorrectly labeled as North Longitude and South Longitude. There were some efforts to partially address this previously to this PR but this change will permanently deprecate North Longitude and South Longitude for North Latitude and South Latitude

Which issue(s) this PR closes:

Closes #5645

Special notes for your reviewer:

• This will cause that endpoints that use "northLongitude" and "southLongitude" to stop working.
• Some tests were updated to reflect the changes on the API
• In the case of the OpenAire test had to change since the XML is generated with a Map and the order of the fields switched fields.

Suggestions on how to test this:

I tested this by importing data with the API and also creating data and then migrating. This also was tested on a fresh installation but let me know if you have any other ideas of how to test this. I also tested other things like harvesting.

Does this PR introduce a user interface change? If mockups are available, please link/include them here:
N/A

Is there a release notes update needed for this change?:
Yes, this change will require users to stop using references to North Longitude and South Longitude.

Docs: https://dataverse-guide--10306.org.readthedocs.build/en/10306/api/changelog.html

[coveralls]

coverage: 20.268%. remained the same
when pulling b93fca5 on 5645-geospatial-props-nslong-fix
into bec3945 on develop.

[sekmiller]

When it comes time for the actual release we'll need to include instructions for updating schema.xml for installations with and without custom metadata blocks. - maybe make a note of that here.

[sekmiller]

Looks good overall. We need to put a note into the release notes about updating the schema.xml

[github-actions]

📦 Pushed preview images as

ghcr.io/gdcc/dataverse:5645-geospatial-props-nslong-fix

ghcr.io/gdcc/configbaker:5645-geospatial-props-nslong-fix

🚢 See on GHCR. Use by referencing with full name as printed above, mind the registry name.

[sekmiller]

OK. thanks for the update

[sekmiller]

OK. thanks for the update