[#457] Add VPN addresses as environment variables for Basic Auth bypass

Add environment variables for the two VPN addresses that are allowed to
bypass Basic Auth on dev, test, and staging environments. This change
is essential for enabling specific IP addresses to avoid Basic Auth
verification when accessing certain domains.

Changes:
- Modified the ".github/workflows/build-and-deploy.yml" file to include
  two new environment variables, `IP_ADDRESS_BYPASSING_BASIC_AUTH1` and
  `IP_ADDRESS_BYPASSING_BASIC_AUTH2`, containing the VPN addresses
  permitted to skip Basic Auth verification.

.github/workflows/resync-cardano-node-and-db-sync.yml

@@ -38,6 +38,8 @@ jobs:
       GTM_ID: ${{ secrets.GTM_ID }}
       SENTRY_DSN: ${{ secrets.SENTRY_DSN_FRONTEND }}
       PIPELINE_URL: https://github.com/${{ github.repository }}/actions/runs/${{ github.run_id }}
+      IP_ADDRESS_BYPASSING_BASIC_AUTH1: ${{ secrets.IP_ADDRESS_BYPASSING_BASIC_AUTH1 }}
+      IP_ADDRESS_BYPASSING_BASIC_AUTH2: ${{ secrets.IP_ADDRESS_BYPASSING_BASIC_AUTH2 }}
     steps:
       - name: Checkout code
         uses: actions/checkout@v3