UIの日本語を大体英語に

ただし、日本語でしか使わない機能はそのまま
Juna-Idler · Oct 6, 2021 · 97fefe1 · 97fefe1 · Juna-Idler · Oct 6, 2021
1 parent 72300a0
commit 97fefe1
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 15 additions and 15 deletions.
diff --git a/index.html b/index.html
@@ -173,10 +173,10 @@
     <div id="PlayerArea">
         <audio id="AudioPlayer" preload controls>
         </audio>
-        <span class="playerLabel"><span id="PlaybackRateText">再生速度×1.0</span><br>
+        <span class="playerLabel">Rate×<span id="PlaybackRateText">1.00</span><br>
             <input type="range" id="PlaybackRate" min="0.25" max="2" value="1" step="0.25">
         </span>
-        <span class="playerLabel">表示倍率<br>
+        <span class="playerLabel">Zoom<br>
         <select id="MagnificationSelector">
             <option>100</option>
             <option selected>250</option>

diff --git a/js/Global.js b/js/Global.js
@@ -41,7 +41,7 @@ var fragmentPlayer = null;
     playbackRate.oninput = (e)=>{
         audio.playbackRate = playbackRate.value;
         const text = document.getElementById('PlaybackRateText');
-        text.textContent = "再生速度 ×" + (audio.playbackRate).toFixed(2);
+        text.textContent = (audio.playbackRate).toFixed(2);
     }
 
 //フォーカスがあるとアローキーで操作が発生してしまう

diff --git a/js/Mode_Edit.js b/js/Mode_Edit.js
@@ -4,8 +4,8 @@ const TextEdit = document.getElementById("TextEdit");
 TextEdit.innerHTML =`
 <textarea id="TextArea" spellcheck="false"></textarea>
 <div class="bottom_controls_area">
-    <label for="EditOutputSwitch"  id="EditOutputOpen" class="bottom_controls">出力</label>
-    <label><input type="checkbox" id="AutoSave" class="bottom_controls">オートセーブ</label>
+    <label for="EditOutputSwitch"  id="EditOutputOpen" class="bottom_controls">Output</label>
+    <label><input type="checkbox" id="AutoSave" class="bottom_controls">Auto Save</label>
 </div>
 `;
 
@@ -20,9 +20,9 @@ overlap.innerHTML = `
 <div  id="EditOutputBottom">
     <div class="flex_v">
         <div>
-            <label><input type="radio" id="EditOutputStandard" name="output_tag_type" checked>普通</label>
-            <label><input type="radio" id="EditOutputHeadTag" name="output_tag_type">行頭タグだけ</label>
-            <label><input type="radio" id="EditOutputNoTag" name="output_tag_type">タグを消す</label>
+            <label><input type="radio" id="EditOutputStandard" name="output_tag_type" checked>Karaoke</label>
+            <label><input type="radio" id="EditOutputHeadTag" name="output_tag_type">Line Head</label>
+            <label><input type="radio" id="EditOutputNoTag" name="output_tag_type">Remove</label>
         </div>
         <div>
             <label><input type="radio" id="EditOutputWithRuby" name="output_ruby_type" checked>ルビ有り</label>
@@ -31,8 +31,8 @@ overlap.innerHTML = `
         </div>
     </div>
     <div class="flex_h">
-        <button id="Download" class="bottom_controls">ダウンロード</button>
-        <label for="EditOutputSwitch" id="EditOutputClose" class="bottom_controls">戻る</label>
+        <button id="Download" class="bottom_controls">Dwonload</button>
+        <label for="EditOutputSwitch" id="EditOutputClose" class="bottom_controls">Back</label>
     </div>
 </div>
 `;

diff --git a/js/Mode_Point.js b/js/Mode_Point.js
@@ -11,19 +11,19 @@ TagPoint.innerHTML =`
 <div id="TagPointCursor">▲</div>
 </div>
 <div class="bottom_controls_area">
-<label for="PointSettingSwitch"  id="PointSettingOpen" class="bottom_controls">自動チェック</label>
+<label for="PointSettingSwitch"  id="PointSettingOpen" class="bottom_controls">Auto Pointing</label>
 </div>
 <input type="checkbox" id="PointSettingSwitch">
 <div id="PointSettingOverlap">
 <div id="PointSettingPanel">
 <ul>
     <li><label><input type="checkbox" id="PointCheckん" checked>「ん」にチェック</label></li>
     <li><label><input type="checkbox" id="PointCheckっ" checked>「っ」にチェック</label></li>
-    <li><label><input type="checkbox" id="PointCheckBlankLineHead">空行行頭にチェック</label></li>
-    <li><label><input type="checkbox" id="PointCheckLineTail" checked>行末文字の後ろにチェック </label><label><input type="checkbox" id="PointCheckLineTail_keyup" checked>keyup</label></li>
-    <li><label><input type="checkbox" id="PointCheckWordEnd">空白の前に文字があればチェック </label><label><input type="checkbox" id="PointCheckWordEnd_keyup" checked>keyup</label></li>
+    <li><label><input type="checkbox" id="PointCheckBlankLineHead">空行行頭にチェック （Mark "blank line" head）</label></li>
+    <li><label><input type="checkbox" id="PointCheckLineTail" checked>行末文字の後ろにチェック （Mark after last letter of line）</label><label><input type="checkbox" id="PointCheckLineTail_keyup" checked>keyup</label></li>
+    <li><label><input type="checkbox" id="PointCheckWordEnd">空白の前に文字があればチェック （Mark blank afeter letter）</label><label><input type="checkbox" id="PointCheckWordEnd_keyup" checked>keyup</label></li>
 </ul>
-<button id="AutoPointing" type="button" class="bottom_controls">自動チェック開始</button>
+<button id="AutoPointing" type="button" class="bottom_controls">Start</button>
 <label for="PointSettingSwitch" id="PointSettingClose" class="bottom_controls">×</label>
 </div>
 </div>