[translation] Update translation from Crowdin (#268)

manager/src/main/res/values-af/strings.xml

@@ -51,7 +51,7 @@
     <string name="patch_from_applist">Kies \'n geïnstalleerde toepassing</string>
     <string name="patch_mode">Patch Mode</string>
     <string name="patch_local">Plaaslik</string>
-    <string name="patch_local_desc">Plak \'n toepassing sonder modules ingebed.\nDie gelapte toepassing moet die bestuurder in die agtergrond laat loop, en Xposed-omvang kan dinamies verander word sonder om te herpleister.\nPlaaslike gelapte toepassings kan slegs op die plaaslike toestel loop.</string>
+    <string name="patch_local_desc">Maak \'n toepassing sonder modules ingebed.\nXposed omvang kan dinamies verander word sonder her-patch.\nPlaaslike gelapte programme kan slegs op die plaaslike toestel loop.</string>
     <string name="patch_integrated">Geïntegreerde</string>
     <string name="patch_integrated_desc">Patcher une application avec des modules intégrés.\nL\'application corrigée peut fonctionner sans le gestionnaire mais ne peut pas être gérée dynamiquement.\nLes applications patchées intégrées peuvent être utilisées sur des appareils sur lesquels LSPatch Manager n\'est pas installé.</string>
     <string name="patch_embed_modules">Sluit modules in</string>

manager/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -51,7 +51,7 @@
     <string name="patch_from_applist">تحديد تطبيقًا مثبتًا</string>
     <string name="patch_mode">وضع التعديل</string>
     <string name="patch_local">محلي</string>
-    <string name="patch_local_desc">تعديل تطبيق بدون وحدات مدمجة.\nيحتاج التطبيق المعدل إلى تشغيل المدير في الخلفية، ويمكن تغيير نطاق Xposed ديناميكيًا دون إعادة التعديل.\nلا يمكن تشغيل التطبيقات المحلية المعدلة إلا على الجهاز المحلي.</string>
+    <string name="patch_local_desc">قم بتصحيح تطبيق بدون وحدات مدمجة.\nيمكن تغيير نطاق Xpose ديناميكيًا دون إعادة التصحيح.\nلا يمكن تشغيل التطبيقات المحلية المصححة إلا على الجهاز المحلي.</string>
     <string name="patch_integrated">متكامل</string>
     <string name="patch_integrated_desc">تعديل تطبيق بوحدات مدمجة.\nيمكن تشغيل التطبيق المعدل بدون المدير، لكن لا يمكن إدارته ديناميكيًا.\nيمكن استخدام التطبيقات المعدلة المدمجة على الأجهزة التي لم يتم تثبيت LSPatch Manager عليها.</string>
     <string name="patch_embed_modules">الوحدات المُضْمَنة</string>

manager/src/main/res/values-bg/strings.xml

@@ -51,7 +51,7 @@
     <string name="patch_from_applist">Изберете инсталирано приложение</string>
     <string name="patch_mode">Режим Patch</string>
     <string name="patch_local">Местни</string>
-    <string name="patch_local_desc">Поправка на приложение без вградени модули.\nПатчираното приложение се нуждае от мениджър, работещ във фонов режим, и обхватът на Xposed може да се променя динамично, без да се налага повторно патчване.\nЛокалните патирани приложения могат да се изпълняват само на локалното устройство.</string>
+    <string name="patch_local_desc">Поправка на приложение без вградени модули.\nОбхватът на Xposed може да бъде променян динамично, без да се налага повторна кръпка.\nЛокално патчираните приложения могат да работят само на локалното устройство.</string>
     <string name="patch_integrated">Интегриран</string>
     <string name="patch_integrated_desc">Пач на приложение с вградени модули.\nПриложението с корекция може да работи без мениджъра, но не може да се управлява динамично.\nИнтегрираните пакетирани приложения могат да се използват на устройства, които нямат инсталиран LSPatch Manager.</string>
     <string name="patch_embed_modules">Вграждане на модули</string>

manager/src/main/res/values-bn/strings.xml

@@ -51,7 +51,7 @@
     <string name="patch_from_applist">একটি ইনস্টল করা অ্যাপ্লিকেশন নির্বাচন করুন</string>
     <string name="patch_mode">প্যাচ মোড</string>
     <string name="patch_local">স্থানীয়</string>
-    <string name="patch_local_desc">এম্বেড করা মডিউল ছাড়াই একটি অ্যাপ প্যাচ করুন।\nপ্যাচ করা অ্যাপটির ব্যাকগ্রাউন্ডে চলমান ম্যানেজার প্রয়োজন, এবং এক্সপোজড স্কোপ রি-প্যাচ ছাড়াই গতিশীলভাবে পরিবর্তন করা যেতে পারে।\nস্থানীয় প্যাচ করা অ্যাপ শুধুমাত্র স্থানীয় ডিভাইসে চলতে পারে।</string>
+    <string name="patch_local_desc">এম্বেড করা মডিউল ছাড়াই একটি অ্যাপ প্যাচ করুন।\nএক্সপোজড স্কোপ রি-প্যাচ ছাড়াই গতিশীলভাবে পরিবর্তন করা যেতে পারে।\nস্থানীয় প্যাচ করা অ্যাপ শুধুমাত্র স্থানীয় ডিভাইসে চলতে পারে।</string>
     <string name="patch_integrated">কই তুমি</string>
     <string name="patch_integrated_desc">কি নাই.</string>
     <string name="patch_embed_modules">করছি</string>

manager/src/main/res/values-ca/strings.xml

@@ -51,7 +51,7 @@
     <string name="patch_from_applist">Seleccioneu una aplicació instal·lada</string>
     <string name="patch_mode">Mode de pegat</string>
     <string name="patch_local">Local</string>
-    <string name="patch_local_desc">Apliqueu una aplicació sense mòduls incrustats.\nL\'aplicació pegada necessita que el gestor s\'executi en segon pla, i l\'àmbit Xposed es pot canviar de forma dinàmica sense tornar a aplicar el pedaç.\nLes aplicacions localitzades només es poden executar al dispositiu local.</string>
+    <string name="patch_local_desc">Apliqueu una aplicació sense mòduls incrustats.\nL\'àmbit Xposed es pot canviar dinàmicament sense tornar a aplicar el pedaç.\nLes aplicacions localitzades només es poden executar al dispositiu local.</string>
     <string name="patch_integrated">Integrat</string>
     <string name="patch_integrated_desc">Apliqueu una aplicació amb mòduls incrustats.\nL\'aplicació pegada es pot executar sense el gestor, però no es pot gestionar de manera dinàmica.\nLes aplicacions amb pedaços integrades es poden utilitzar en dispositius que no tinguin LSPatch Manager instal·lat.</string>
     <string name="patch_embed_modules">Incrustar mòduls</string>

manager/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -51,7 +51,7 @@
     <string name="patch_from_applist">Vyberte nainstalovanou aplikaci</string>
     <string name="patch_mode">Režim opravy</string>
     <string name="patch_local">Místní</string>
-    <string name="patch_local_desc">Opravte aplikaci bez vestavěných modulů.\nOpravená aplikace vyžaduje, aby správce běžel na pozadí a rozsah Xposed lze dynamicky měnit bez opětovné opravy.\nMístní opravené aplikace lze spustit pouze na místním zařízení.</string>
+    <string name="patch_local_desc">Oprava aplikace bez vložených modulů.\nRozsah Xposed lze dynamicky měnit bez opětovného záplatování.\nMístní záplatované aplikace lze spustit pouze na místním zařízení.</string>
     <string name="patch_integrated">Integrovaný</string>
     <string name="patch_integrated_desc">Opravte aplikaci s vestavěnými moduly.\nOpravená aplikace může běžet bez správce, ale nelze ji spravovat dynamicky.\nIntegrované opravené aplikace lze používat na zařízeních, která nemají nainstalovaný LSPatch Manager.</string>
     <string name="patch_embed_modules">Vložit moduly</string>

manager/src/main/res/values-da/strings.xml

@@ -51,7 +51,7 @@
     <string name="patch_from_applist">Vælg en installeret app</string>
     <string name="patch_mode">Patch-tilstand</string>
     <string name="patch_local">Lokal</string>
-    <string name="patch_local_desc">Patch en app uden indlejrede moduler.\nDen patchede app skal have manageren til at køre i baggrunden, og Xposed-omfanget kan ændres dynamisk uden gen-patch.\nLokale patchede apps kan kun køre på den lokale enhed.</string>
+    <string name="patch_local_desc">Patch en app uden indlejrede moduler.\nXposed scope kan ændres dynamisk uden re-patch.\nLokalt patchede apps kan kun køre på den lokale enhed.</string>
     <string name="patch_integrated">Integreret</string>
     <string name="patch_integrated_desc">Patch en app med indlejrede moduler.\nDen patchede app kan køre uden manageren, men kan ikke administreres dynamisk.\nIntegrerede patchede apps kan bruges på enheder, der ikke har LSPatch Manager installeret.</string>
     <string name="patch_embed_modules">Indlejre moduler</string>

manager/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -51,7 +51,7 @@
     <string name="patch_from_applist">Wählen Sie eine installierte App aus</string>
     <string name="patch_mode">Patch-Modus</string>
     <string name="patch_local">Lokal</string>
-    <string name="patch_local_desc">Patchen Sie eine App ohne eingebettete Module.\nFür die gepatchte App muss der Manager im Hintergrund ausgeführt werden, und der Xposed-Bereich kann ohne erneutes Patchen dynamisch geändert werden.\nLokal gepatchte Apps können nur auf dem lokalen Gerät ausgeführt werden.</string>
+    <string name="patch_local_desc">Patchen Sie eine App ohne eingebettete Module.\nDer Xposed-Bereich kann dynamisch geändert werden, ohne dass ein neuer Patch erforderlich ist.\nLokal gepatchte Apps können nur auf dem lokalen Gerät ausgeführt werden.</string>
     <string name="patch_integrated">Integriert</string>
     <string name="patch_integrated_desc">Patche eine App mit eingebetteten Modulen.\nDie gepatchte App kann ohne den Manager ausgeführt, aber nicht dynamisch verwaltet werden.\nIntegrierte gepatchte Apps können auf Geräten verwendet werden, auf denen der LSPatch Manager nicht installiert ist.</string>
     <string name="patch_embed_modules">Module einbetten</string>

manager/src/main/res/values-el/strings.xml

@@ -51,7 +51,7 @@
     <string name="patch_from_applist">Επιλέξτε μια εγκατεστημένη εφαρμογή</string>
     <string name="patch_mode">Λειτουργία ενημέρωσης κώδικα</string>
     <string name="patch_local">Τοπικός</string>
-    <string name="patch_local_desc">Επιδιορθώστε μια εφαρμογή χωρίς ενσωματωμένες λειτουργικές μονάδες.\nΗ επιδιορθωμένη εφαρμογή χρειάζεται ο διαχειριστής να εκτελείται στο παρασκήνιο και το εύρος Xposed μπορεί να αλλάξει δυναμικά χωρίς εκ νέου ενημέρωση κώδικα.\nΟι τοπικές επιδιορθωμένες εφαρμογές μπορούν να εκτελούνται μόνο στην τοπική συσκευή.</string>
+    <string name="patch_local_desc">Επιδιόρθωση μιας εφαρμογής χωρίς ενσωματωμένες ενότητες.\nΤο πεδίο εφαρμογής του Xposed μπορεί να αλλάξει δυναμικά χωρίς επαναπατρισμό.\nΟι τοπικές επιδιορθωμένες εφαρμογές μπορούν να εκτελούνται μόνο στην τοπική συσκευή.</string>
     <string name="patch_integrated">Ολοκληρωμένο</string>
     <string name="patch_integrated_desc">Επιδιορθώστε μια εφαρμογή με ενσωματωμένες λειτουργικές μονάδες.\nΗ επιδιορθωμένη εφαρμογή μπορεί να εκτελεστεί χωρίς τον διαχειριστή, αλλά δεν είναι δυνατή η δυναμική διαχείριση της.\nΟι ενσωματωμένες ενημερωμένες εφαρμογές μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε συσκευές που δεν έχουν εγκατεστημένο το LSPatch Manager.</string>
     <string name="patch_embed_modules">Ενσωμάτωση λειτουργικών μονάδων</string>

manager/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -51,7 +51,7 @@
     <string name="patch_from_applist">Seleccione una aplicación instalada</string>
     <string name="patch_mode">Modo de parche</string>
     <string name="patch_local">Local</string>
-    <string name="patch_local_desc">Parche una aplicación sin módulos incrustados.\nLa aplicación parcheada necesita que el administrador se ejecute en segundo plano, y el alcance de Xposed se puede cambiar dinámicamente sin volver a parchear.\nLas aplicaciones parcheadas locales solo pueden ejecutarse en el dispositivo local.</string>
+    <string name="patch_local_desc">Parche de una aplicación sin módulos incrustados.\nEl ámbito de Xposed puede cambiarse dinámicamente sin necesidad de volver a parchear.\nLas aplicaciones locales parcheadas solo pueden ejecutarse en el dispositivo local.</string>
     <string name="patch_integrated">Integrado</string>
     <string name="patch_integrated_desc">Parchea una app con módulos incrustados.\nLa aplicación parcheada puede ejecutarse sin el gestor, pero no puede gestionarse dinámicamente.\nLas apps parcheadas integradas pueden utilizarse en dispositivos que no tengan instalado LSPatch Manager.</string>
     <string name="patch_embed_modules">Módulos incrustados</string>

manager/src/main/res/values-et/strings.xml

@@ -51,7 +51,7 @@
     <string name="patch_from_applist">Valige installitud rakendus</string>
     <string name="patch_mode">Paigutuse režiim</string>
     <string name="patch_local">Kohalik</string>
-    <string name="patch_local_desc">Paigutage rakendus, kus pole manustatud mooduleid.\nPaigutatud rakendus vajab taustal töötavat haldurit ja Xposedi ulatust saab dünaamiliselt muuta ilma uuesti paigata.\nKohalikud paigatud rakendused saavad töötada ainult kohalikus seadmes.</string>
+    <string name="patch_local_desc">Paigaldage rakendus ilma mooduliteta sisseehitatud.\nXposed ulatust saab dünaamiliselt muuta ilma uuesti paranduseta.\nKohalikud parandatud rakendused saavad töötada ainult kohalikus seadmes.</string>
     <string name="patch_integrated">Integreeritud</string>
     <string name="patch_integrated_desc">Paigutage manustatud moodulitega rakendust.\nPaigutatud rakendus võib töötada ilma haldurita, kuid seda ei saa dünaamiliselt hallata.\nIntegreeritud paigatud rakendusi saab kasutada seadmetes, kuhu pole installitud LSPatch Manager.</string>
     <string name="patch_embed_modules">Manustage moodulid</string>

manager/src/main/res/values-fa/strings.xml

@@ -51,7 +51,7 @@
     <string name="patch_from_applist">انتخاب یک برنامه نصب شده</string>
     <string name="patch_mode">حالت پچ</string>
     <string name="patch_local">محلی</string>
-    <string name="patch_local_desc">یک برنامه را بدون ماژول های تعبیه شده پچ کنید برنامه پچ شده به مدیر در حال اجرا در پس‌زمینه نیاز دارد و محدوده Xposed را می‌توان به صورت پویا و بدون نیاز به پچ دوباره تغییر داد برنامه‌های پچ شده محلی فقط می‌ توانند در دستگاه شما اجرا شوند</string>
+    <string name="patch_local_desc">یک برنامه بدون ماژول های تعبیه شده را وصله کنید.\nمحدوده Xposed را می توان به صورت پویا بدون وصله مجدد تغییر داد.\nبرنامه های وصله شده محلی فقط می توانند در دستگاه محلی اجرا شوند.</string>
     <string name="patch_integrated">یکپارچه</string>
     <string name="patch_integrated_desc">یک برنامه را با ماژول های تعبیه شده پچ کنید برنامه پچ شده می‌تواند بدون نیاز مدیر اجرا شود اما نمی توان آن را به‌ صورت پویا مدیریت کرد برنامه‌های پچ شده را می‌توان در دستگاه‌ هایی که مدیر LSPatch در آن نصب نشده استفاده کرد</string>
     <string name="patch_embed_modules">جاسازی ماژول ها</string>

manager/src/main/res/values-fi/strings.xml

@@ -51,7 +51,7 @@
     <string name="patch_from_applist">Valitse asennettu sovellus</string>
     <string name="patch_mode">Patch-tila</string>
     <string name="patch_local">Paikallinen</string>
-    <string name="patch_local_desc">Korjaa sovellus ilman upotettuja moduuleja.\nKorjattu sovellus tarvitsee taustalla toimivan hallinnan, ja Xposed-aluetta voidaan muuttaa dynaamisesti ilman korjausta.\nPaikalliset korjatut sovellukset voivat toimia vain paikallisessa laitteessa.</string>
+    <string name="patch_local_desc">Korjaa sovellus ilman upotettuja moduuleja.\nXposedin laajuutta voidaan muuttaa dynaamisesti ilman uudelleenpatchausta.\nPaikalliset paikallistetut sovellukset voivat toimia vain paikallisella laitteella.</string>
     <string name="patch_integrated">Integroitu</string>
     <string name="patch_integrated_desc">Korjaa sovellus, jossa on upotettuja moduuleja.\nKorjattu sovellus voi toimia ilman hallintaa, mutta sitä ei voida hallita dynaamisesti.\nIntegroituja korjattuja sovelluksia voidaan käyttää laitteissa, joihin ei ole asennettu LSPatch Manageria.</string>
     <string name="patch_embed_modules">Upota moduulit</string>

manager/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -51,7 +51,7 @@
     <string name="patch_from_applist">Sélectionner une appli installée</string>
     <string name="patch_mode">Mode de patch</string>
     <string name="patch_local">Local</string>
-    <string name="patch_local_desc">Patcher une application sans modules intégrés.\nL\'application modifiée nécessite que le gestionnaire s\'exécute en arrière-plan et les modules Xposed activés peuvent être modifiés dynamiquement sans re-modification.\nLes applications locales patchées ne peuvent s\'exécuter que sur l\'appareil actuel.</string>
+    <string name="patch_local_desc">Patch d\'une application sans modules intégrés.\nLe champ d\'application de Xposed peut être modifié dynamiquement sans qu\'il soit nécessaire d\'appliquer un nouveau correctif.\nLes applications patchées localement ne peuvent fonctionner que sur l\'appareil local.</string>
     <string name="patch_integrated">Intégré</string>
     <string name="patch_integrated_desc">Patcher une application avec des modules intégrés.\nL\'application corrigée peut fonctionner sans le gestionnaire mais ne peut pas être gérée dynamiquement.\nLes applications patchées intégrées peuvent être utilisées sur des appareils sur lesquels LSPatch Manager n\'est pas installé.</string>
     <string name="patch_embed_modules">Intégrer des modules</string>