🌐 Update Russian language (#23978)

MarlinFirmware · Apr 3, 2022 · 283aca5 · 283aca5
1 parent 1bc9a53
commit 283aca5
Showing 1 changed file with 37 additions and 37 deletions.
diff --git a/Marlin/src/lcd/extui/mks_ui/tft_Language_ru.h b/Marlin/src/lcd/extui/mks_ui/tft_Language_ru.h
@@ -24,9 +24,9 @@
 //****************俄语***************************//
 #define TOOL_TEXT_RU                    "инструмент"
 #define PREHEAT_TEXT_RU                 " нагрев"
-#define MOVE_TEXT_RU                    "движение"
-#define HOME_TEXT_RU                    "домой"
-#define PRINT_TEXT_RU                   " печать"
+#define MOVE_TEXT_RU                    "двигать"
+#define HOME_TEXT_RU                    "дом"
+#define PRINT_TEXT_RU                   "печать"
 #define EXTRUDE_TEXT_RU                 "экструзия"
 #define LEVELING_TEXT_RU                "уровень"
 #define AUTO_LEVELING_TEXT_RU           "aвтоуровень"
@@ -40,17 +40,17 @@
 #define EXTRUDER_1_TEXT_RU              "экструдер1"
 #define EXTRUDER_2_TEXT_RU              "экструдер2"
 #define HEATBED_TEXT_RU                 "стол"
-#define TEXT_1C_RU                      "1℃"
-#define TEXT_5C_RU                      "5℃"
-#define TEXT_10C_RU                     "10℃"
+#define TEXT_1C_RU                      "1°Ц"
+#define TEXT_5C_RU                      "5°Ц"
+#define TEXT_10C_RU                     "10°Ц"
 #define CLOSE_TEXT_RU                   "выкл"
 
 #define BACK_TEXT_RU                    "назад"
 
 #define TOOL_PREHEAT_RU                 "нагрев"
 #define TOOL_EXTRUDE_RU                 "экструдер"
-#define TOOL_MOVE_RU                    "движение"
-#define TOOL_HOME_RU                    "домой"
+#define TOOL_MOVE_RU                    "двигать"
+#define TOOL_HOME_RU                    "дом"
 #define TOOL_LEVELING_RU                "уровень"
 #define TOOL_AUTO_LEVELING_RU           "aвтоуровень"
 #define TOOL_FILAMENT_RU                "замена"
@@ -62,33 +62,33 @@
 #define AXIS_Y_DEC_TEXT_RU              "Y -"
 #define AXIS_Z_ADD_TEXT_RU              "Z +"
 #define AXIS_Z_DEC_TEXT_RU              "Z -"
-#define TEXT_01MM_RU                    "0.1 mm"
-#define TEXT_1MM_RU                     "1 mm"
-#define TEXT_10MM_RU                    "10 mm"
+#define TEXT_01MM_RU                    "0.1 мм"
+#define TEXT_1MM_RU                     "1 мм"
+#define TEXT_10MM_RU                    "10 мм"
 
 #define HOME_X_TEXT_RU                  "X"
 #define HOME_Y_TEXT_RU                  "Y"
 #define HOME_Z_TEXT_RU                  "Z"
-#define HOME_ALL_TEXT_RU                "Home"
-#define HOME_STOPMOVE_RU                "Quickstop"
+#define HOME_ALL_TEXT_RU                "Дом"
+#define HOME_STOPMOVE_RU                "Концевик"
 
 #define PAGE_UP_TEXT_RU                 "вверх"
 #define PAGE_DOWN_TEXT_RU               "вниз"
 
 #define EXTRUDER_IN_TEXT_RU             "втянуть"
 #define EXTRUDER_OUT_TEXT_RU            "выдавить"
-#define EXTRUDE_1MM_TEXT_RU             "1 mm"
-#define EXTRUDE_5MM_TEXT_RU             "5 mm"
-#define EXTRUDE_10MM_TEXT_RU            "10 mm"
-#define EXTRUDE_LOW_SPEED_TEXT_RU       "мин"
-#define EXTRUDE_MEDIUM_SPEED_TEXT_RU    "сред"
-#define EXTRUDE_HIGH_SPEED_TEXT_RU      "выс"
-
-#define LEVELING_POINT1_TEXT_RU         "1 точка"
-#define LEVELING_POINT2_TEXT_RU         "2 точка"
-#define LEVELING_POINT3_TEXT_RU         "3 точка"
-#define LEVELING_POINT4_TEXT_RU         "4 точка"
-#define LEVELING_POINT5_TEXT_RU         "5 точка"
+#define EXTRUDE_1MM_TEXT_RU             "1 мм"
+#define EXTRUDE_5MM_TEXT_RU             "5 мм"
+#define EXTRUDE_10MM_TEXT_RU            "10 мм"
+#define EXTRUDE_LOW_SPEED_TEXT_RU       "минимум"
+#define EXTRUDE_MEDIUM_SPEED_TEXT_RU    "средний"
+#define EXTRUDE_HIGH_SPEED_TEXT_RU      "высокий"
+
+#define LEVELING_POINT1_TEXT_RU         "Первая позиция"
+#define LEVELING_POINT2_TEXT_RU         "Вторая позиция"
+#define LEVELING_POINT3_TEXT_RU         "Третья позиция"
+#define LEVELING_POINT4_TEXT_RU         "Четвёртое позиция"
+#define LEVELING_POINT5_TEXT_RU         "Пятая позиция"
 
 #define FILESYS_TEXT_RU                 "система"
 #define WIFI_TEXT_RU                    "WiFi"
@@ -115,7 +115,7 @@
 #define WIFI_RECONNECT_TEXT_RU          "выбор сети"
 #define CLOUD_TEXT_RU                   "облако"
 #define CLOUD_BIND_RU                   "соединён"
-#define CLOUD_UNBIND_RU                 "отсоед."
+#define CLOUD_UNBIND_RU                 "отсоединён"
 #define CLOUD_UNBINDING_RU              "отвязано"
 #define CLOUD_DISCONNECTED_RU           "отключено"
 #define CLOUD_UNBINDED_RU               "несвяз."
@@ -126,7 +126,7 @@
 #define FAN_DEC_TEXT_RU                 "уменьшить"
 #define FAN_OPEN_TEXT_RU                "100%"
 #define FAN_HALF_TEXT_RU                "50%"
-#define FAN_CLOSE_TEXT_RU               "откл"
+#define FAN_CLOSE_TEXT_RU               "отключить"
 #define FAN_TIPS1_TEXT_RU               "вентилятор"
 #define FAN_TIPS2_TEXT_RU               "вентилятор\nоткл"
 
@@ -156,7 +156,7 @@
 #define PRE_HEAT_EXT_TEXT_RU                "E"
 #define PRE_HEAT_BED_TEXT_RU                "стол"
 
-#define FILE_LOADING_RU                     "загрузка......"
+#define FILE_LOADING_RU                     "загрузка"
 #define NO_FILE_AND_CHECK_RU                "нет файла,попробуйте ещё раз!"
 
 #define NO_FILE_RU                          "нет файла!"
@@ -170,11 +170,11 @@
 #define ABOUT_VERSION_TEXT_RU               "Firmware: "
 #define ABOUT_WIFI_TEXT_RU                  "WiFi: "
 
-#define PRINTING_OPERATION_RU               "опции"
+#define PRINTING_OPERATION_RU               "опций"
 #define PRINTING_PAUSE_RU                   "пауза"
 #define PRINTING_TEMP_RU                    "темп"
-#define PRINTING_CHANGESPEED_RU             "скорости"
-#define PRINTING_RESUME_RU                  "возобн.   "
+#define PRINTING_CHANGESPEED_RU             "скорост"
+#define PRINTING_RESUME_RU                  "возобновить"
 #define PRINTING_STOP_RU                    "стоп"
 #define PRINTING_MORE_RU                    "больше"
 #define PRINTING_EXTRUDER_RU                "экстр"
@@ -222,8 +222,8 @@
 #define DIALOG_RETRY_RU                     "повтор"
 #define DIALOG_DISABLE_RU                   "запретить"
 #define DIALOG_PRINT_MODEL_RU               "печать модели?"
-#define DIALOG_CANCEL_PRINT_RU              "стоп?"
-#define DIALOG_STOP_RU                      "стоп"
+#define DIALOG_CANCEL_PRINT_RU              "Остановить?"
+#define DIALOG_STOP_RU                      "Остановить"
 #define DIALOG_REPRINT_FROM_BREAKPOINT_RU   "продолжить?"
 #define DIALOG_ERROR_TIPS1_RU               "ошибка:нет файла, попробуйте ещё раз."
 #define DIALOG_ERROR_TIPS2_RU               "ошибка:сбой передачи. установите скорость \nпередачи данных как на плате управления!"
@@ -236,8 +236,8 @@
 #define DIALOG_REPRINT_RU                   "Print again"
 #define DIALOG_WIFI_ENABLE_TIPS_RU          "The wifi module is being configured,\nplease wait a moment....."
 
-#define MESSAGE_PAUSING_RU            "Стоянка..."
-#define MESSAGE_CHANGING_RU           "Подождите, пока начнется смена филамента"
+#define MESSAGE_PAUSING_RU            "Пауза"
+#define MESSAGE_CHANGING_RU           "Подождите"
 #define MESSAGE_UNLOAD_RU             "Дождитесь выгрузки нити"
 #define MESSAGE_WAITING_RU            "Нажмите кнопку,чтобы возобновить печать"
 #define MESSAGE_INSERT_RU             "Вставьте нить и нажмите кнопку,чтобы продолжить"
@@ -250,7 +250,7 @@
 #define MESSAGE_PURGE_MORE_RU         "чистка"
 #define MESSAGE_CONTINUE_PRINT_RU     "Распечатать"
 #define EEPROM_SETTINGS_TITLE_RU      "Настройки EEPROM"
-#define EEPROM_SETTINGS_STORE_RU      "Cохранение настроек в EEPROM"
+#define EEPROM_SETTINGS_STORE_RU      "Cохранить настройки в EEPROM"
 #define EEPROM_SETTINGS_READ_RU       "Чтение настроек из EEPROM"
 #define EEPROM_SETTINGS_REVERT_RU     "Bосстановить заводские настройки по умолчанию"
 
@@ -272,7 +272,7 @@
 #define DISABLE_RU                    "нет"
 #define KEY_CONFIRM_RU                "OK"
 
-#define MACHINE_PARA_TITLE_RU          "настройки"
+#define MACHINE_PARA_TITLE_RU          "Настройки"
 #define MACHINE_TYPE_CNOFIG_RU         "Hастройки принтера"
 #define MOTOR_CONFIG_RU                "Hастройки моторов"
 #define MACHINE_LEVELING_CONFIG_RU     "Hастройки уровня"