Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[1.1.x] Update German language #13136

Merged
merged 1 commit into from
Feb 12, 2019
Merged

[1.1.x] Update German language #13136

merged 1 commit into from
Feb 12, 2019

Conversation

Ludy87
Copy link
Contributor

@Ludy87 Ludy87 commented Feb 12, 2019

No description provided.

#define MSG_PROGRESS_BAR_TEST _UxGT("Fortschrittsb. Test")
#define MSG_AUTO_HOME _UxGT("Home") // G28
#define MSG_DEBUG_MENU _UxGT("Debug-Menü")
#define MSG_PROGRESS_BAR_TEST _UxGT("Fortschrittsb.-Test")
Copy link
Member

@thinkyhead thinkyhead Feb 12, 2019

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Sub-menu titles must be 18 characters or fewer to fit on the screen.

123456789012345678
Fortschrittsb.-Tes|t

@thinkyhead thinkyhead merged commit 3e17ac2 into MarlinFirmware:bugfix-1.1.x Feb 12, 2019
@thinkyhead thinkyhead changed the title [Bugfix-1.0.x] Update German language [1.1.x] Update German language Feb 12, 2019
@Ludy87 Ludy87 deleted the bf_1_german branch February 13, 2019 09:13
thinkyhead added a commit that referenced this pull request Mar 9, 2019
Followup to #13136 by @Ludy87
@VIPer2322
Copy link

Hi Everybody,

Since the last update the DE language dows not work anymore.
Get lots of errors when compiling with "#define LCD_LANGUAGE de"

Please can u have a look on this one ?

THX

17-03-_2019_14-09-56

@Ludy87
Copy link
Contributor Author

Ludy87 commented Mar 17, 2019

@VIPer2322

in der language_de.h Zeile 358 " (ein Gänsefüßchen) hinter Motorleistung einfügen.

Die PR werde ich heute Abend erstellen, wenn bis dahin noch nicht gemacht

@Uwe11
Copy link

Uwe11 commented Mar 19, 2019

Das Gänsefüßchen ist nicht das (einzige) Problem. Es wird PREHEAT_1_LABEL und PREHEAT_2_LABEL als Variable für PLA und ABS verwendet. Die Variable ist aber nirgends definiert.
Hab bei mir
#define PREHEAT_1_LABEL _UxGT("PLA")
#define PREHEAT_2_LABEL _UxGT("ABS")
eingefügt. damit sind die Fehler weg.

@VIPer2322
Copy link

Super Danke für die Updates!!!
Werde das dann gleich implementieren!
Danke

@VIPer2322
Copy link

Kann ich da jedes Label einfügen?
Z.B. Auch PETG oder?

@Uwe11
Copy link

Uwe11 commented Mar 20, 2019

Grundsätzlich kannst Du da reinschreiben, was Du willst. Die zwei Definitionen werden (bisher) ausschließlich in der language_de.h verwendet um dort die Menütexte a la "Vorheizen PLA" zu generieren.
Dein Text sollte nicht zu lange sein, aber mit PETG wäre das kein Problem.

Sinnvoll wäre aber die zwei Definitionen von mir in die config.h aufzunehmen, da wo man auch die Temperaturen für die zwei Möglichen Materialien vorgibt. Die anderen Sprachen verwenden diese Variable allerdings nicht, müsste man dann auch umstellen, so dass das komplett durchgängig konfigurierbar ist.

Meine "Lösung" ist nur quick&dirty für DE.

thinkyhead pushed a commit that referenced this pull request Sep 2, 2019
thinkyhead added a commit that referenced this pull request Sep 2, 2019
Followup to #13136 by @Ludy87
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

4 participants