Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Update language_pl.h to the latest strings #3805

Merged
merged 1 commit into from
May 20, 2016
Merged

Update language_pl.h to the latest strings #3805

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
77 changes: 56 additions & 21 deletions Marlin/language_pl.h
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -38,16 +38,18 @@
#define WELCOME_MSG MACHINE_NAME " gotowy."
#define MSG_SD_INSERTED "Karta wlozona"
#define MSG_SD_REMOVED "Karta usunieta"
#define MSG_LCD_ENDSTOPS "Krancow." // Max length 8 characters
#define MSG_MAIN "Menu glowne"
#define MSG_AUTOSTART "Autostart"
#define MSG_DISABLE_STEPPERS "Wylacz silniki"
#define MSG_AUTO_HOME "Auto. poz. zerowa"
#define MSG_LEVEL_BED_HOMING "Homing XYZ"
#define MSG_LEVEL_BED_WAITING "Click to Begin"
#define MSG_LEVEL_BED_DONE "Leveling Done!"
#define MSG_LEVEL_BED_CANCEL "Cancel"
#define MSG_SET_HOME_OFFSETS "Set home offsets"
#define MSG_HOME_OFFSETS_APPLIED "Offsets applied"
#define MSG_LEVEL_BED_HOMING "Pozycja zerowa"
#define MSG_LEVEL_BED_WAITING "Kliknij by rozp."
#define MSG_LEVEL_BED_NEXT_POINT "Nastepny punkt"
#define MSG_LEVEL_BED_DONE "Wypoziomowano!"
#define MSG_LEVEL_BED_CANCEL "Anuluj"
#define MSG_SET_HOME_OFFSETS "Ust. poz. zer."
#define MSG_HOME_OFFSETS_APPLIED "Poz. zerowa ust."
#define MSG_SET_ORIGIN "Ustaw punkt zero"
#define MSG_PREHEAT_PLA "Rozgrzej PLA"
#define MSG_PREHEAT_PLA_N "Rozgrzej PLA "
Expand All @@ -59,21 +61,35 @@
#define MSG_PREHEAT_ABS_ALL "Roz. ABS Wszystko"
#define MSG_PREHEAT_ABS_BEDONLY "Rozgrzej ABS Loze"
#define MSG_PREHEAT_ABS_SETTINGS "Ustaw. rozg. ABS"
#define MSG_H1 "1"
#define MSG_H2 "2"
#define MSG_H3 "3"
#define MSG_H4 "4"
#define MSG_COOLDOWN "Chlodzenie"
#define MSG_SWITCH_PS_ON "Wlacz zasilacz"
#define MSG_SWITCH_PS_OFF "Wylacz zasilacz"
#define MSG_EXTRUDE "Ekstruzja"
#define MSG_RETRACT "Cofanie"
#define MSG_RETRACT "Wycofanie"
#define MSG_MOVE_AXIS "Ruch osi"
#define MSG_LEVEL_BED "Poziom. loza"
#define MSG_MOVE_X "Przesun w X"
#define MSG_MOVE_Y "Przesun w Y"
#define MSG_MOVE_Z "Przesun w Z"
#define MSG_MOVE_E "Ekstruzja (os E)"
#define MSG_MOVE_E1 "1"
#define MSG_MOVE_E2 "2"
#define MSG_MOVE_E3 "3"
#define MSG_MOVE_E4 "4"
#define MSG_MOVE_01MM "Przesuwaj co .1mm"
#define MSG_MOVE_1MM "Przesuwaj co 1mm"
#define MSG_MOVE_10MM "Przesuwaj co 10mm"
#define MSG_SPEED "Predkosc"
#define MSG_BED_Z "Loze Z"
#define MSG_NOZZLE "Dysza"
#define MSG_N1 " 1"
#define MSG_N2 " 2"
#define MSG_N3 " 3"
#define MSG_N4 " 4"
#define MSG_BED "Loze"
#define MSG_FAN_SPEED "Obroty wiatraka"
#define MSG_FLOW "Przeplyw"
Expand All @@ -88,11 +104,15 @@
#define MSG_PID_I "PID-I"
#define MSG_PID_D "PID-D"
#define MSG_PID_C "PID-C"
#define MSG_E1 " E1"
#define MSG_E2 " E2"
#define MSG_E3 " E3"
#define MSG_E4 " E4"
#define MSG_ACC "Przyspieszenie"
#define MSG_VXY_JERK "Zryw Vxy"
#define MSG_VZ_JERK "Zryw Vz"
#define MSG_VE_JERK "Zryw Ve"
#define MSG_VMAX "Vmax"
#define MSG_VMAX "Vmax "
#define MSG_X "X"
#define MSG_Y "Y"
#define MSG_Z "Z"
Expand All @@ -101,20 +121,25 @@
#define MSG_VTRAV_MIN "Vskok min"
#define MSG_AMAX "Amax"
#define MSG_A_RETRACT "A-wycofanie"
#define MSG_A_TRAVEL "A-przesun."
#define MSG_XSTEPS "krokiX/mm"
#define MSG_YSTEPS "krokiY/mm"
#define MSG_ZSTEPS "krokiZ/mm"
#define MSG_ESTEPS "krokiE/mm"
#define MSG_TEMPERATURE "Temperatura"
#define MSG_MOTION "Ruch"
#define MSG_VOLUMETRIC "Filament"
#define MSG_VOLUMETRIC_ENABLED "E in mm3"
#define MSG_FILAMENT_DIAM "Fil. Dia."
#define MSG_VOLUMETRIC_ENABLED "E w mm3"
#define MSG_FILAMENT_DIAM "Śr. fil."
#define MSG_DIAM_E1 " 1"
#define MSG_DIAM_E2 " 2"
#define MSG_DIAM_E3 " 3"
#define MSG_DIAM_E4 " 4"
#define MSG_CONTRAST "Kontrast LCD"
#define MSG_STORE_EPROM "Zapisz w pamieci"
#define MSG_LOAD_EPROM "Wczytaj z pamieci"
#define MSG_RESTORE_FAILSAFE "Ustaw. fabryczne"
#define MSG_REFRESH LCD_STR_REFRESH " Odswiez"
#define MSG_REFRESH "Odswiez"
#define MSG_WATCH "Ekran glowny"
#define MSG_PREPARE "Przygotuj"
#define MSG_TUNE "Strojenie"
Expand All @@ -126,7 +151,7 @@
#define MSG_DWELL "Uspij..."
#define MSG_USERWAIT "Oczekiwanie..."
#define MSG_RESUMING "Wznawianie druku"
#define MSG_PRINT_ABORTED "Print aborted"
#define MSG_PRINT_ABORTED "Druk przerwany"
#define MSG_NO_MOVE "Brak ruchu"
#define MSG_KILLED "Ubity. "
#define MSG_STOPPED "Zatrzymany. "
Expand All @@ -147,14 +172,24 @@
#define MSG_BABYSTEP_X "Babystep X"
#define MSG_BABYSTEP_Y "Babystep Y"
#define MSG_BABYSTEP_Z "Babystep Z"
#define MSG_ENDSTOP_ABORT "Blad wyl. kranc."
#define MSG_END_HOUR "hours"
#define MSG_END_MINUTE "minutes"

#define MSG_DELTA_CALIBRATE "Delta Calibration"
#define MSG_DELTA_CALIBRATE_X "Calibrate X"
#define MSG_DELTA_CALIBRATE_Y "Calibrate Y"
#define MSG_DELTA_CALIBRATE_Z "Calibrate Z"
#define MSG_DELTA_CALIBRATE_CENTER "Calibrate Center"
#define MSG_ENDSTOP_ABORT "Blad krancowki"
#define MSG_HEATING_FAILED_LCD "Rozgrz. nieudane"
#define MSG_ERR_REDUNDANT_TEMP "Błąd temperatury"
#define MSG_THERMAL_RUNAWAY "Zanik temp."
#define MSG_ERR_MAXTEMP "Err: max. temp."
#define MSG_ERR_MINTEMP "Err: min. temp."
#define MSG_ERR_MAXTEMP_BED "Err: max. temp. loza"
#define MSG_ERR_MINTEMP_BED "Err: min. temp. loza"
#define MSG_END_HOUR "godzin"
#define MSG_END_MINUTE "minut"
#define MSG_HEATING "Rozgrzewanie..."
#define MSG_HEATING_COMPLETE "Rozgrzano"
#define MSG_BED_HEATING "Rozgrzewanie loza..."
#define MSG_BED_DONE "Rozgrzano loze"
#define MSG_DELTA_CALIBRATE "Kalibrowanie Delty"
#define MSG_DELTA_CALIBRATE_X "Kalibruj X"
#define MSG_DELTA_CALIBRATE_Y "Kalibruj Y"
#define MSG_DELTA_CALIBRATE_Z "Kalibruj Z"
#define MSG_DELTA_CALIBRATE_CENTER "Kalibruj środek"

#endif // LANGUAGE_PL_H