Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Italian Translation #106

Merged
merged 19 commits into from
Oct 22, 2021
Merged

Italian Translation #106

merged 19 commits into from
Oct 22, 2021

Conversation

alef75
Copy link
Contributor

@alef75 alef75 commented Oct 20, 2021

Description

Add Italian translation by Andrea La Forgia and Alessandro Fardin

Initial work for Italian translation proposal
fix typo and rework some sentences
Prima traduzione completa
fix some typos
some other fixes
fix references to main folder resources
meet translation rules
rielaborate translation "different context" phrase
@alef75 alef75 requested a review from a team as a code owner October 20, 2021 08:19
Copy link
Collaborator

@ferrix ferrix left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

I have only basic understanding of Italian, so I cannot say much.

I asked a few native speakers, colleagues, for comments and if they have any, I will pass them back to you as comments.

it/README.md Show resolved Hide resolved
it/README.md Show resolved Hide resolved
it/README.md Outdated Show resolved Hide resolved
it/README.md Outdated Show resolved Hide resolved
it/README.md Outdated Show resolved Hide resolved
alef75 and others added 5 commits October 20, 2021 16:00
improve translation

Co-authored-by: Andrea Laforgia <[email protected]>
improve translation, with a more fluent and specific to IT terminology

Co-authored-by: Andrea Laforgia <[email protected]>
improve translation with a more fluent translation

Co-authored-by: Andrea Laforgia <[email protected]>
@Jerreck Jerreck merged commit 69de056 into Minimum-CD:master Oct 22, 2021
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

4 participants