[BUGFIX][CLI] verify-bytecode-meter returns module ticks

We were returning the ticks used for the last function as the verifier
ticks, which is not correct.  Returning the ticks used for the last
function is also not particularly useful, but I will fix that in a
follow-up PR.

Test Plan:

```
sui-framework/deepbook$ cargo run --bin sui -- \
  client verify-bytecode-meter
Total number of linter warnings suppressed: 3 (filtered categories: 2)
Running bytecode verifier for 7 modules
╭──────────────────────────────────╮
│ Module will pass metering check! │
├────────┬────────────┬────────────┤
│        │ Module     │ Function   │
│ Max    │ 16000000   │ 16000000   │
│ Used   │ 5869980    │ 7040       │
╰────────┴────────────┴────────────╯
```

sui-execution/src/latest.rs

@@ -224,7 +224,7 @@ impl<'m> verifier::Verifier for Verifier<'m> {
         config.max_per_mod_meter_units = config_overrides.max_per_mod_meter_units;
         run_metered_move_bytecode_verifier(modules, &config, &mut self.meter, self.metrics)?;
         let fun_meter_units_result = self.meter.get_usage(Scope::Function);
-        let mod_meter_units_result = self.meter.get_usage(Scope::Function);
+        let mod_meter_units_result = self.meter.get_usage(Scope::Module);
         Ok(VerifierMeteredValues::new(
             max_per_fun_meter_current,
             max_per_mod_meter_current,

sui-execution/src/v0.rs

@@ -238,7 +238,7 @@ impl<'m> verifier::Verifier for Verifier<'m> {
             self.metrics,
         )?;
         let fun_meter_units_result = self.meter.get_usage(Scope::Function);
-        let mod_meter_units_result = self.meter.get_usage(Scope::Function);
+        let mod_meter_units_result = self.meter.get_usage(Scope::Module);
         Ok(VerifierMeteredValues::new(
             max_per_fun_meter_current,
             max_per_mod_meter_current,

sui-execution/src/v1.rs

@@ -226,7 +226,7 @@ impl<'m> verifier::Verifier for Verifier<'m> {
         config.max_per_mod_meter_units = config_overrides.max_per_mod_meter_units;
         run_metered_move_bytecode_verifier(modules, &config, &mut self.meter, self.metrics)?;
         let fun_meter_units_result = self.meter.get_usage(Scope::Function);
-        let mod_meter_units_result = self.meter.get_usage(Scope::Function);
+        let mod_meter_units_result = self.meter.get_usage(Scope::Module);
         Ok(VerifierMeteredValues::new(
             max_per_fun_meter_current,
             max_per_mod_meter_current,

sui-execution/src/v2.rs

@@ -224,7 +224,7 @@ impl<'m> verifier::Verifier for Verifier<'m> {
         config.max_per_mod_meter_units = config_overrides.max_per_mod_meter_units;
         run_metered_move_bytecode_verifier(modules, &config, &mut self.meter, self.metrics)?;
         let fun_meter_units_result = self.meter.get_usage(Scope::Function);
-        let mod_meter_units_result = self.meter.get_usage(Scope::Function);
+        let mod_meter_units_result = self.meter.get_usage(Scope::Module);
         Ok(VerifierMeteredValues::new(
             max_per_fun_meter_current,
             max_per_mod_meter_current,