[CPDEV-100505] Always dump finalized inventory for all procedures except do

[ilia1243]

Description

• After Procedure do does not work #621 cluster_finalized.yaml is not longer dumped in current working directory, if --disable-dump --without-act args are used simultaneously.

Solution

• Revert the behavior. Introduce context['make_finalized_inventory'] that manages if the cluster_finalized.yaml should be collected and dumped, that is True for all procedures except do.

Test Cases

TestCase 1

Steps:

1. Run kubemarine install --disable-dump --without-act

Results:

Before	After
cluster_finalized.yaml is not collected neither dumped	cluster_finalized.yaml is collected and dumped in current working directory only

Checklist

• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• I have made corresponding changes to the documentation
• Integration CI passed
• Unit tests. If Yes list of new/changed tests with brief description
• There is no merge conflicts

Unit tests

test_run_actions.py - add test to cover cluster_finalized.yaml with the combination of options.