Upgrades Python dev requirements (#2389)

requirements-dev.in

@@ -1,5 +1,5 @@
 black
-click==8.0.4
+click
 coverage
 devtools
 factory-boy

requirements-dev.txt

@@ -4,6 +4,8 @@
 #
 #    pip-compile --no-emit-index-url requirements-dev.in
 #
+appnope==0.1.3
+    # via ipython
 asttokens==2.0.5
     # via
     #   devtools
@@ -14,7 +16,7 @@ backcall==0.2.0
     # via ipython
 black==22.6.0
     # via -r requirements-dev.in
-click==8.0.4
+click==8.1.3
     # via
     #   -r requirements-dev.in
     #   black
@@ -24,7 +26,7 @@ decorator==5.1.1
     # via ipython
 devtools==0.9.0
     # via -r requirements-dev.in
-executing==0.8.3
+executing==0.9.1
     # via
     #   devtools
     #   stack-data
@@ -58,11 +60,11 @@ pexpect==4.8.0
     # via ipython
 pickleshare==0.7.5
     # via ipython
-platformdirs==2.5.1
+platformdirs==2.5.2
     # via black
 pluggy==1.0.0
     # via pytest
-prompt-toolkit==3.0.29
+prompt-toolkit==3.0.30
     # via ipython
 ptyprocess==0.7.0
     # via pexpect
@@ -74,7 +76,7 @@ pycodestyle==2.8.0
     # via flake8
 pyflakes==2.4.0
     # via flake8
-pygments==2.11.2
+pygments==2.12.0
     # via ipython
 pyparsing==3.0.9
     # via packaging
@@ -86,18 +88,20 @@ six==1.16.0
     # via
     #   asttokens
     #   python-dateutil
-stack-data==0.2.0
+stack-data==0.3.0
     # via ipython
 toml==0.10.2
     # via vulture
 tomli==2.0.1
     # via
     #   black
     #   pytest
-traitlets==5.1.1
+traitlets==5.3.0
     # via
     #   ipython
     #   matplotlib-inline
+typing-extensions==4.3.0
+    # via black
 vulture==2.5
     # via -r requirements-dev.in
 wcwidth==0.2.5