[IMP] update translations

OCA · Oct 4, 2023 · 81a4a9a · 81a4a9a
1 parent e70d290
commit 81a4a9a
Show file tree

Hide file tree

Showing 7 changed files with 525 additions and 191 deletions.
diff --git a/cooperator/i18n/ca_ES.po b/cooperator/i18n/ca_ES.po
@@ -494,7 +494,7 @@ msgid "Block"
 msgstr ""
 
 #. module: cooperator
-#: model:ir.model.fields.selection,name:cooperator.selection__subscription_request__state__block
+#: model:ir.model.fields.selection,name:cooperator.selection__subscription_request__state__blocked
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
@@ -558,6 +558,11 @@ msgstr "Canceŀlat"
 msgid "Cannot set {name} field on {record}: {delegate} is not set"
 msgstr ""
 
+#. module: cooperator
+#: model:ir.actions.report,name:cooperator.action_cooperator_invoices
+msgid "Capital Release Request"
+msgstr ""
+
 #. module: cooperator
 #: model:mail.template,name:cooperator.email_template_release_capital
 msgid "Capital Release Request: Sending"
@@ -569,7 +574,6 @@ msgid "Capital release email template"
 msgstr ""
 
 #. module: cooperator
-#: model:ir.actions.report,name:cooperator.action_cooperator_invoices
 #: model:ir.model.fields,field_description:cooperator.field_subscription_request__capital_release_request
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator.subscription_request_view_form
 msgid "Capital release request"
@@ -593,6 +597,11 @@ msgstr ""
 msgid "Certificate {{ (object.cooperator_register_number or '') }}"
 msgstr ""
 
+#. module: cooperator
+#: model:ir.model.fields,help:cooperator.field_cooperative_membership__is_company
+msgid "Check if the contact is a company, otherwise it is a person"
+msgstr ""
+
 #. module: cooperator
 #: model:ir.model.fields,help:cooperator.field_cooperative_membership__cooperator
 #: model:ir.model.fields,help:cooperator.field_res_partner__cooperator
@@ -655,6 +664,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: cooperator
 #: model:ir.model,name:cooperator.model_res_company
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator.cooperative_membership_view_search
 msgid "Companies"
 msgstr "Empreses"
 
@@ -807,6 +817,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cooperator Candidates"
 msgstr ""
 
+#. module: cooperator
+#: model:ir.actions.report,name:cooperator.action_cooperator_report_certificate
+msgid "Cooperator Certificate"
+msgstr "Certificat de Cooperació"
+
 #. module: cooperator
 #: model:ir.actions.act_window,name:cooperator.action_move_out_invoice_type
 msgid "Cooperator Invoices"
@@ -824,6 +839,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cooperator Partners"
 msgstr ""
 
+#. module: cooperator
+#: model:ir.actions.act_window,name:cooperator.cooperator_register_action
+#: model:ir.actions.report,name:cooperator.action_report_cooperator_register
+#: model:ir.ui.menu,name:cooperator.menu_cooperator_register
+msgid "Cooperator Register"
+msgstr "Registre de cooperadors/es"
+
 #. module: cooperator
 #: model:ir.model.fields,field_description:cooperator.field_cooperative_membership__cooperator_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:cooperator.field_res_partner__cooperator_type
@@ -844,11 +866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cooperator candidates"
 msgstr ""
 
-#. module: cooperator
-#: model:ir.actions.report,name:cooperator.action_cooperator_report_certificate
-msgid "Cooperator certificate"
-msgstr "<span>Certificat de Cooperació</span>"
-
 #. module: cooperator
 #: model:ir.model.fields,field_description:cooperator.field_mail_template__is_cooperator_template
 msgid "Cooperator mail template"
@@ -862,11 +879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Cooperator number sequence"
 msgstr ""
 
-#. module: cooperator
-#: model:ir.actions.report,name:cooperator.action_report_cooperator_register
-msgid "Cooperator register"
-msgstr ""
-
 #. module: cooperator
 #. odoo-python
 #: code:addons/cooperator/models/res_company.py:0
@@ -1070,6 +1082,7 @@ msgid "Effective date"
 msgstr ""
 
 #. module: cooperator
+#: model:ir.model.fields,field_description:cooperator.field_cooperative_membership__email
 #: model:ir.model.fields,field_description:cooperator.field_partner_create_subscription__email
 #: model:ir.model.fields,field_description:cooperator.field_subscription_request__email
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator.report_cooperator_register
@@ -1081,6 +1094,14 @@ msgstr "Correu electrònic"
 msgid "Email Templates"
 msgstr "Plantilles de correu electrònic"
 
+#. module: cooperator
+#. odoo-python
+#: code:addons/cooperator/models/subscription_request.py:0
+#: code:addons/src/oca/cooperative/cooperator/models/subscription_request.py:0
+#, python-format
+msgid "Email and Company Email must be different."
+msgstr ""
+
 #. module: cooperator
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator.view_subscription_register_filter
 msgid "Entry type"
@@ -1263,6 +1284,11 @@ msgstr ""
 msgid "Increase number of share"
 msgstr ""
 
+#. module: cooperator
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator.cooperative_membership_view_search
+msgid "Individuals"
+msgstr ""
+
 #. module: cooperator
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator.product_template_form_view
 msgid "Info"
@@ -1293,6 +1319,11 @@ msgstr "Estadístiques de factures"
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
+#. module: cooperator
+#: model:ir.model.fields,field_description:cooperator.field_cooperative_membership__is_company
+msgid "Is a Company"
+msgstr ""
+
 #. module: cooperator
 #: model:ir.model.fields,field_description:cooperator.field_subscription_request__is_company
 msgid "Is a company"
@@ -1486,6 +1517,7 @@ msgid "My Activity Deadline"
 msgstr ""
 
 #. module: cooperator
+#: model:ir.model.fields,field_description:cooperator.field_cooperative_membership__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:cooperator.field_subscription_request__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator.report_cooperator_register
 msgid "Name"
@@ -1512,6 +1544,7 @@ msgid "Next Activity Type"
 msgstr ""
 
 #. module: cooperator
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator.cooperative_membership_view_tree
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator.report_cooperator_register
 msgid "Number"
 msgstr "Número"
@@ -1673,16 +1706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Paid"
 msgstr "Pagat"
 
-#. module: cooperator
-#: model:product.template,name:cooperator.product_template_share_type_1_demo
-msgid "Part A - Founder"
-msgstr ""
-
-#. module: cooperator
-#: model:product.template,name:cooperator.product_template_share_type_2_demo
-msgid "Part B - Worker"
-msgstr ""
-
 #. module: cooperator
 #: model:ir.model.fields,field_description:cooperator.field_cooperative_membership__partner_id
 msgid "Partner"
@@ -1769,6 +1792,11 @@ msgstr ""
 msgid "Register Payment"
 msgstr ""
 
+#. module: cooperator
+#: model:ir.ui.menu,name:cooperator.menu_cooperator_main_register
+msgid "Registers"
+msgstr ""
+
 #. module: cooperator
 #: model:ir.model.fields,field_description:cooperator.field_account_invoice_report__release_capital_request
 msgid "Release capital request"
@@ -1951,6 +1979,16 @@ msgstr ""
 msgid "Sent to cooperators with their cooperator certificate in attachment"
 msgstr ""
 
+#. module: cooperator
+#: model:product.template,name:cooperator.product_template_share_type_1_demo
+msgid "Share A - Founder"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator
+#: model:product.template,name:cooperator.product_template_share_type_2_demo
+msgid "Share B - Worker"
+msgstr ""
+
 #. module: cooperator
 #: model:mail.template,name:cooperator.email_template_share_increase
 msgid "Share Increase: Payment Received Confirmation: Cooperator Certificate"
@@ -1997,6 +2035,7 @@ msgstr ""
 #. module: cooperator
 #: model:ir.model.fields,field_description:cooperator.field_partner_create_subscription__share_product
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator.report_cooperator_certificate_document
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator.report_cooperator_register
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator.subscription_request_tree
 msgid "Share Type"
 msgstr ""
@@ -2152,16 +2191,12 @@ msgstr ""
 
 #. module: cooperator
 #: model:ir.actions.act_window,name:cooperator.subscription_register_action
+#: model:ir.actions.report,name:cooperator.action_cooperator_subscription_report
 #: model:ir.ui.menu,name:cooperator.menu_cooperator_subscription_register
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator.subscription_register_form
 msgid "Subscription Register"
 msgstr ""
 
-#. module: cooperator
-#: model:ir.actions.report,name:cooperator.action_cooperator_subscription_report
-msgid "Subscription Register Report"
-msgstr ""
-
 #. module: cooperator
 #: model:ir.model,name:cooperator.model_subscription_request
 msgid "Subscription Request"
@@ -2295,6 +2330,7 @@ msgstr ""
 #. module: cooperator
 #. odoo-python
 #: code:addons/cooperator/models/operation_request.py:0
+#: code:addons/src/oca/cooperative/cooperator/models/operation_request.py:0
 #, python-format
 msgid "The is_operation field of the subscription request must be true"
 msgstr ""
@@ -2310,6 +2346,7 @@ msgstr ""
 #. module: cooperator
 #. odoo-python
 #: code:addons/cooperator/models/operation_request.py:0
+#: code:addons/src/oca/cooperative/cooperator/models/operation_request.py:0
 #, python-format
 msgid "The source field of the subscription request must be set to operation"
 msgstr ""
@@ -2398,6 +2435,16 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
+#. module: cooperator
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator.cooperative_membership_view_tree
+msgid "Total Shares"
+msgstr ""
+
+#. module: cooperator
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator.cooperative_membership_view_tree
+msgid "Total Shares Value"
+msgstr ""
+
 #. module: cooperator
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator.subscription_register_tree
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:cooperator.subscription_request_tree