Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings)

Translation: server-auth-16.0/server-auth-16.0-users_ldap_groups
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/server-auth-16-0/server-auth-16-0-users_ldap_groups/pt_BR/

users_ldap_groups/i18n/pt_BR.po

@@ -9,16 +9,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: server-tools (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-29 11:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-01 20:33+0000\n"
-"Last-Translator: Rodrigo Macedo <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/OCA-server-"
-"tools-8-0/language/pt_BR/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-22 02:02+0000\n"
+"Last-Translator: Rodrigo Macedo <[email protected]."
+"translation.odoo-community.org>\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/"
+"OCA-server-tools-8-0/language/pt_BR/)\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17\n"
 
 #. module: users_ldap_groups
 #: model:ir.model,name:users_ldap_groups.model_res_company_ldap
@@ -143,6 +144,8 @@ msgid ""
 "The created user needs to have one (and only one) of the 'User types /' "
 "groups defined."
 msgstr ""
+"O usuário criado precisa ter um (e apenas um) dos grupos 'Tipos de usuário/' "
+"definidos."
 
 #. module: users_ldap_groups
 #: model:ir.model.fields,help:users_ldap_groups.field_res_company_ldap_group_mapping__operator
@@ -165,7 +168,7 @@ msgstr ""
 #. module: users_ldap_groups
 #: model:ir.model,name:users_ldap_groups.model_res_users
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Usuário"
 
 #. module: users_ldap_groups
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_groups.field_res_company_ldap_group_mapping__value