Delete Travis CI information (lucyparsons#938)

## Fixes issue
lucyparsons#935

## Description of Changes
This removes the Travis CI configuration file. It has not been used in
2+ years, so we can scrap it and clear up the repository.