Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

updated bn translaion #226

Merged
merged 3 commits into from
Sep 26, 2024
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
30 changes: 15 additions & 15 deletions app/src/main/res/values-bn/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,15 +3,15 @@
<!-- Others Strings -->
<string name="not_applicable">N/A</string>
<string name="woops">উপ্স!</string>
<string name="confirm">নিশ্চিত</string>
<string name="cancel">বাতিল</string>
<string name="confirm">কনফার্ম</string>
<string name="cancel">বাদ দিন</string>
<string name="ok">ঠিক আছে</string>
<string name="got_it">বুঝেছি</string>
<string name="no_app_to_handle_epub">epub ফাইল খোলার জন্য কোনো অ্যাপ খুঁজে পাওয়া যাচ্ছে না।</string>
<string name="network_error">উপ্স! সার্ভারের সাথে সংযোগ করতে ব্যর্থ হয়েছে৷</string>
<string name="network_error">উপ্স! সার্ভারের সাথে কানেক্ট করা যায়নি৷</string>
<string name="network_error_retry">আবার চেষ্টা করুন</string>
<string name="error">উফফ! কোন ভুল হয়েছে।</string>
<string name="no_app_to_handle_content">এই কন্টেন্ট খোলার জন্য কোনো অ্যাপ খুঁজে পাওয়া যাচ্ছে না।</string>
<string name="no_app_to_handle_content">এই কন্টেন্ট খোলার জন্য কোনো অ্যাপ খুঁজে পাওয়া যায়নি।</string>

<!-- Navigation titles -->
<string name="navigation_home">হোম</string>
Expand All @@ -20,7 +20,7 @@
<string name="navigation_settings">সেটিংস</string>

<!-- ToolTips -->
<string name="library_tooltip">টিপ! বইয়ের বিশদ শেয়ার করতে বা দেখতে লাইব্রেরি আইটেমগুলিকে বাম বা ডানে সোয়াইপ করুন।</string>
<string name="library_tooltip">টিপ! বইয়ের বিস্তারিত শেয়ার করতে বা দেখতে লাইব্রেরি আইটেমগুলিকে বাম বা ডানে সোয়াইপ করুন।</string>

<!-- Welcome Screen -->
<string name="welcome_screen_title">Myne ইনস্টল করার জন্য ধন্যবাদ!</string>
Expand Down Expand Up @@ -61,11 +61,11 @@
<string name="empty_library">এখানে কিছুই নেই!</string>
<string name="import_button_text">ইমপোর্ট</string>
<string name="import_button_onboarding">আপনার নিজের বই ইমপোর্ট করুন!</string>
<string name="import_button_onboarding_desc">এখন আপনি আপনার নিজের EPUB বইগুলি ইমপোর্ট এবং সেগুলি Myne-এ পড়তে পারবেন।</string>
<string name="import_button_desc">epub বই ইমপোর্ট</string>
<string name="import_button_onboarding_desc">এখন আপনি আপনার নিজের EPUB বইগুলি ইমপোর্ট করে সেগুলি Myne-এ পড়তে পারবেন।</string>
<string name="import_button_desc">epub ইমপোর্ট</string>
<string name="external_book_info_unavailable">শুধুমাত্র অভ্যন্তরীণ বইয়ের জন্য প্রযোজ্য।</string>
<string name="epub_importing">ইমপোর্ট করা হচ্ছে... \nঅনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন।</string>
<string name="epub_imported">ইমপোর্ট সফল!</string>
<string name="epub_imported">ইমপোর্ট হয়েছে!</string>
<string name="epub_import_error">ইমপোর্ট করতে ব্যর্থ৷!</string>
<string name="open_app_chooser">এর মাধ্যমে খুলুন…</string>
<string name="share_app_chooser">এর মাধ্যমে শেয়ার করুন…</string>
Expand All @@ -80,7 +80,7 @@
<string name="reader_chapters_list">অধ্যায়</string>

<!--Reader Screen -->
<string name="reader_max_font_size_reached">দুঃখিত, এর চেয়ে বেশি বাড়ানো যাবে না!</string>
<string name="reader_max_font_size_reached">দুঃখিত, এর চেয়ে বাড়ানো যাবে না!</string>
<string name="reader_min_font_size_reached">দুঃখিত, এর চেয়ে কমানো যাবে না!</string>
<string name="reader_font_style_chooser">ফন্ট স্টাইল পরিবর্তন করুন</string>
<string name="reader_chapter_list_title">অধ্যায়</string>
Expand Down Expand Up @@ -122,16 +122,16 @@
<string name="miscellaneous_setting_header">বিবিধ</string>
<string name="license_setting">লাইসেন্স &amp; স্বীকৃতি</string>
<string name="license_setting_desc">ওপেন সোর্স লাইসেন্স।</string>
<string name="about_setting">অ্যাপের তথ্য</string>
<string name="about_setting_desc">অ্যাপের তথ্য দেখুন &amp; দরকারি লিঙ্ক</string>
<string name="about_setting">অ্যাপ সম্পর্কে</string>
<string name="about_setting_desc">অ্যাপ সম্পর্কে আরও জানুন &amp; দরকারি লিঙ্ক</string>

<!-- Books card -->
<string name="cover_image_desc">বইয়ের কভার ছবি</string>

<!-- Book Detail Screen -->
<string name="book_detail_header">বইয়ের বিস্তারিত</string>
<string name="back_button_desc">ফিরে যান।</string>
<string name="share_button_desc">এই বই শেয়ার করুন।</string>
<string name="share_button_desc">এইটি বই শেয়ার করুন।</string>
<string name="share_intent_header">এটি ব্যবহার করে শেয়ার করুন…</string>
<string name="read_book_button">পড়া শুরু করুন</string>
<string name="download_book_button">ডাউনলোড</string>
Expand All @@ -150,15 +150,15 @@
<string name="link_readme">README</string>
<string name="link_readme_desc">গিটহাবে আমাদের অ্যাপের README পড়ুন।</string>
<string name="link_website">ওয়েবসাইট</string>
<string name="link_website_desc">আরো তথ্যের জন্য আমাদের ওয়েবসাইটে দেখুন.</string>
<string name="link_website_desc">আরো তথ্যের জন্য আমাদের ওয়েবসাইটে দেখুন</string>
<string name="link_privacy_policy">গোপনীয়তা নীতি</string>
<string name="link_privacy_policy_desc">আমাদের সর্বশেষ গোপনীয়তা নীতি পড়ুন.</string>
<string name="link_privacy_policy_desc">আমাদের সর্বশেষ গোপনীয়তা নীতি পড়ুন</string>
<string name="link_gh_issue">গিটহাব ইস্যু</string>
<string name="link_gh_issue_desc">গিটহাবে একটি ইস্যু তৈরি করুন।</string>
<string name="link_telegram">টেলিগ্রাম গ্রুপ</string>
<string name="link_telegram_desc">টেলিগ্রামে আমাদের সাথে আড্ডা দিন!</string>
<string name="link_support">সাপোর্ট ডেভেলপমেন্ট</string>
<string name="link_support_desc">আপনি কি মনে করেন আমি কিছু কুকিজ প্রাপ্য? এখানে ক্লিক করুন!</string>
<string name="link_support_desc">ডেভেলপমেন্টকে সাপোর্ট করতে এখানে ক্লিক করুন!</string>

<!-- Open source libraries screen -->
<string name="open_source_licenses_header">লাইসেন্স</string>
Expand Down
Loading