chore: Sync translations (#3593)

src/main/kotlin/app/revanced/patches/all/misc/resources/AddResourcesPatch.kt

@@ -85,6 +85,7 @@ object AddResourcesPatch : ResourcePatch(), MutableMap<Value, MutableSet<BaseRes
         "fi-rFI" to "fi",
         "fil-rPH" to "tl",
         "fr-rFR" to "fr",
+        "ga-rIE" to "ga",
         "gl-rES" to "gl",
         "gu-rIN" to "gu",
         "hi-rIN" to "hi",

src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml

@@ -1121,6 +1121,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_spoof_client_summary_on">Qəbuledici saxtalaşdırıldı</string>
   <string name="revanced_spoof_client_summary_off">Qəbuledici dəyişməyib\n\nVideo oynatma işləməyə bilər</string>
   <string name="revanced_spoof_client_user_dialog_message">Bu seçimin bağlanması, video oynatma problemlərinə səbəb ola bilər.</string>
+  <string name="revanced_spoof_client_type_title">Qəbuledici saxtalaşdırma növü</string>
+  <string name="revanced_spoof_client_ios_force_avc_title">iOS AVC-yə Zorla (H.264)</string>
+  <string name="revanced_spoof_client_ios_force_avc_summary_on">iOS video kodlayıcı AVC-dir</string>
+  <string name="revanced_spoof_client_ios_force_avc_summary_off">iOS video kodlayıcı AVC, VP9 və ya AV1-dir</string>
+  <string name="revanced_spoof_client_ios_force_avc_user_dialog_message">Bunu aktivləşdirmə batareya ömrünü yaxşılaşdıra və oynatma donmasını düzəldə bilər.\n\nAVC maksimum 1080p görüntü imkanına malikdir və video oynadılması VP9 və ya AV1-dən daha çox internet məlumatından istifadə edəcək.</string>
+  <string name="revanced_spoof_client_about_android_ios_title">iOS saxtakarlığının yan təsirləri</string>
+  <string name="revanced_spoof_client_about_android_ios_summary">• HDR yalnız AV1 kodlayıcı ilə dəstəklənir\n• Baxış tarixçəsi ödəyici hesab ilə işləmir</string>
+  <string name="revanced_spoof_client_about_android_vr_title">Android VR saxtakarlığı yan təsirləri</string>
   <string name="revanced_spoof_client_about_android_vr_summary">• HDR video yoxdur• Uşaq videoları oynadılmır\n• Fasilə verilmiş videolar gözlənilmədən davam edə bilər\n• Aşağı keyfiyyətli Shorts axtarma çubuğu miniatürləri\n• \"Yüklə\" fəaliyyət düyməsi gizlidir\n• Bitiş ekran kartları gizlidir</string>
   <string name="revanced_spoof_client_storyboard_timeout">Client kiçik şəkillərini təqlid etmə əlçatmazdır (API vaxtı bitdi)</string>
   <string name="revanced_spoof_client_storyboard_io_exception">Client kiçik şəkillərini təqlid etmə müvəqqəti əlçatmazdır: %s</string>

src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml

@@ -430,7 +430,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_hide_home_button_summary_on">Кнопка \"Дадому\" схавана</string>
   <string name="revanced_hide_home_button_summary_off">Паказана кнопка \"Дадому\".</string>
   <!-- 'Shorts' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
-  <string name="revanced_hide_shorts_button_title">Схаваць шорты</string>
+  <string name="revanced_hide_shorts_button_title">Схаваць кнопку \"Shorts\"</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_button_summary_on">Кнопка Shorts схавана</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_button_summary_off">Паказана кнопка Shorts</string>
   <!-- The Create button has no display name. Translate normally. -->
@@ -1119,6 +1119,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_spoof_client_summary_on">Кліент падроблены</string>
   <string name="revanced_spoof_client_summary_off">Кліент не падроблены\n\nПрайграванне відэа можа не працаваць</string>
   <string name="revanced_spoof_client_user_dialog_message">Адключэнне гэтай налады можа выклікаць праблемы з прайграваннем відэа.</string>
+  <string name="revanced_spoof_client_about_android_vr_summary">• Няма HDR-відэа\n• Дзіцячыя відэа не прайграваюцца\n• Прыпыненыя відэа могуць аднаўляцца выпадковым чынам\n• Нізкая якасць мініяцюр на панэлі пошуку Shorts\n• Кнопка дзеяння Спампаваць схавана\n• Карткі канцавога экрана схаваны</string>
   <string name="revanced_spoof_client_storyboard_timeout">Мініяцюры кліента Spoof недаступныя (час чакання API скончыўся)</string>
   <string name="revanced_spoof_client_storyboard_io_exception">Мініяцюры кліента Spoof часова недаступныя: %s</string>
   </patch>

src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml

@@ -33,7 +33,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
 <resources>
   <app id="shared">
   <patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
-  <string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Желаете ли да продължите?</string>
+  <string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Искате ли да продължите?</string>
   <string name="revanced_settings_reset">Нулиране</string>
   <string name="revanced_settings_restart_title">Опреснете и рестартирайте</string>
   <string name="revanced_settings_restart">Рестартиране</string>
@@ -69,7 +69,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_settings_screen_03_feed_title">Поток</string>
   <string name="revanced_settings_screen_04_player_title">Плейър</string>
   <string name="revanced_settings_screen_05_general_title">Общо оформление</string>
-  <string name="revanced_settings_screen_06_shorts_title">Shorts</string>
   <string name="revanced_settings_screen_07_seekbar_title">Лента за прогрес на видеото</string>
   <string name="revanced_settings_screen_08_swipe_controls_title">Контроли с плъзгане</string>
   <string name="revanced_settings_screen_11_misc_title">Разни</string>
@@ -245,7 +244,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
                  This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
   <string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Ключови думи и фрази, които да бъдат скрити, разделени с нови редове\n\nДуми с главни букви в средата трябва да бъдат въведени с големи букви (например: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
   <string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">За филтриране с ключови думи</string>
-  <string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Начало/Абонамент/Резултатите от търсенето се филтрират, за да се скрие съдържанието, което съответства на ключовите фрази\n\nОграничения\n• Някои кратки видеоклипове може да не са скрити\n• Някои компоненти на потребителския интерфейс може да не са скрити\n• Търсенето на ключова дума може да не покаже резултати</string>
+  <string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Начало/Абонамент/Резултатите от търсенето се филтрират, за да се скрие съдържание, което съответства на ключови фрази\n\nОграничения\n• Някои Shorts може да не са скрити\n• Някои компоненти на потребителския интерфейс може да не са скрити\n• Търсенето на ключова дума може да не покаже резултати</string>
   <!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
   <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Невалидна дума. Не може да се използва: \'%s\' като филтър</string>
   <!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
@@ -466,9 +465,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_hide_player_flyout_loop_video_summary_on">Менюто за повторение е скрито</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_loop_video_summary_off">Менюто за повторение се показва</string>
   <!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
-  <string name="revanced_hide_player_flyout_ambient_mode_title">Ambient mode</string>
-  <string name="revanced_hide_player_flyout_ambient_mode_summary_on">Менюто за околен режим е скрито</string>
-  <string name="revanced_hide_player_flyout_ambient_mode_summary_off">Менюто за околен режим се показва</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_ambient_mode_title">Подсветка около видеото</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_ambient_mode_summary_on">Менюто за подсветка около видеото е скрито</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_ambient_mode_summary_off">Менюто за подсветка около видеото се показва</string>
   <!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
   <string name="revanced_hide_player_flyout_help_title">Помощ &amp; Отзиви</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_help_summary_on">Менюто &amp; за помощ е скрито</string>
@@ -556,7 +555,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_hide_floating_microphone_button_summary_off">Показан е бутон на микрофона</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.fullscreenambientmode.DisableFullscreenAmbientModePatch">
-  <string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_title">Деактивирайте околния режим на цял екран</string>
+  <string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_title">Деактивирайте подсветка около видеото на цял екран</string>
   <string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_summary_on">Подсветката в режим на цял екран е деактивирана</string>
   <string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_summary_off">Подсветката в режим на цял екран е активирана</string>
   </patch>
@@ -1123,6 +1122,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_spoof_client_summary_on">Версията е подменена</string>
   <string name="revanced_spoof_client_summary_off">Клиентът не е подправен.\n\nВъзпроизвеждането на видео може да не работи</string>
   <string name="revanced_spoof_client_user_dialog_message">Деактивирането на тази настройка ще доведе до проблеми с възпроизвеждането на видео.</string>
+  <string name="revanced_spoof_client_type_title">Начин за подмяна на версията</string>
+  <string name="revanced_spoof_client_ios_force_avc_title">Принудително AVC (H.264) за iOS</string>
+  <string name="revanced_spoof_client_ios_force_avc_summary_on">При подмяна на клиента на iOS се използва видеокодек AVC</string>
+  <string name="revanced_spoof_client_ios_force_avc_summary_off">При подмяна на клиента на iOS се използва видеокодек AVC, VP9 или AV1</string>
+  <string name="revanced_spoof_client_ios_force_avc_user_dialog_message">Активирането на това може да подобри живота на батерията и да коригира прекъсванията при възпроизвеждане.\n\nAVC има максимална разделителна способност от 1080p и възпроизвеждането на видео ще използва повече интернет данни от VP9 или AV1.</string>
+  <string name="revanced_spoof_client_about_android_ios_title">Cтранични ефекти от подмяната на iOS</string>
+  <string name="revanced_spoof_client_about_android_ios_summary">• HDR се поддържа само с кодек AV1\n• Историята на гледане не работи с акаунт на марка</string>
+  <string name="revanced_spoof_client_about_android_vr_title">Странични ефекти от подправяне на Android VR</string>
   <string name="revanced_spoof_client_about_android_vr_summary">• Няма HDR видео\n• Детските видеоклипове не се възпроизвеждат\n• Поставените на пауза видеоклипове могат произволно да се възобновят\n• Нискокачествени миниатюри на лентата за търсене на Shorts\n• Бутон за действие за изтегляне е скрито\n• Картите на крайния екран са скрити</string>
   </patch>
   <!-- This patch is no longer used, these strings are not in use, and these strings will be deleted in the future. -->

src/main/resources/addresources/values-bn-rBD/strings.xml

@@ -1042,6 +1042,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_spoof_client_summary_on">ক্লায়েন্ট স্পুফ করা হয়েছে</string>
   <string name="revanced_spoof_client_summary_off">ক্লায়েন্ট স্পুফ করা হয়নি\n\nভিডিও প্লেব্যাক ঠিকমতো কাজ নাও করতে পারে</string>
   <string name="revanced_spoof_client_user_dialog_message">এই সেটিংটি বন্ধ করার ফলে ভিডিও প্লেব্যাক ত্রুটি হতে পারে।</string>
+  <string name="revanced_spoof_client_about_android_vr_summary">• কোনও HDR ভিডিও নেই\n• বাচ্চাদের ভিডিও প্লেব্যাক হয় না\n• বিরতি দেওয়া ভিডিওগুলি এলোমেলোভাবে আবার শুরু হতে পারে\n• নিম্নমানের শর্টস সিকবার থাম্বনেল\n• ডাউনলোড অ্যাকশন বোতাম সবসময় লুকানো থাকে\n• শেষ স্ক্রিন কার্ড সবসময় লুকানো থাকে</string>
   <string name="revanced_spoof_client_storyboard_timeout">ক্লায়েন্ট স্পুফ থাম্বনেইল সাময়িকভাবে উপলভ্য নয় (API সময় শেষ হয়েছে)</string>
   <string name="revanced_spoof_client_storyboard_io_exception">স্পুফ ক্লায়েন্ট থাম্বনেইল সাময়িকভাবে উপলভ্য নয়: %s</string>
   </patch>

src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml

@@ -71,7 +71,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_settings_screen_03_feed_title">Přísun</string>
   <string name="revanced_settings_screen_04_player_title">Přehrávač</string>
   <string name="revanced_settings_screen_05_general_title">Celkové rozložení</string>
-  <string name="revanced_settings_screen_06_shorts_title">Shorts</string>
   <string name="revanced_settings_screen_07_seekbar_title">Lišta</string>
   <string name="revanced_settings_screen_08_swipe_controls_title">Ovládání gesty</string>
   <string name="revanced_settings_screen_11_misc_title">Ostatní</string>
@@ -247,7 +246,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
                  This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
   <string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">klíčová slova a fráze ke skrytí, odděleno novými řádky\n\nSlova s velkými písmeny uprostřed musí být zadána s pláštěm (ie: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
   <string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">O filtrování klíčových slov</string>
-  <string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Výsledky domovského/předplatného/vyhledávání jsou filtrovány pro skrytí obsahu, který odpovídá výrazům klíčových slov\n\nOmezení\n• Některé krátkosti nemusí být skryty\n• Některé komponenty uživatelského rozhraní nemusí být skryté\n• Hledání klíčových slov nemusí zobrazovat žádné výsledky</string>
   <!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
   <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Neplatné klíčové slovo. Nelze použít: \'%s\' jako filtr</string>
   <!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
@@ -433,7 +431,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_hide_home_button_summary_on">Tlačítko Domů je skryté</string>
   <string name="revanced_hide_home_button_summary_off">Tlačítko Domů je zobrazeno</string>
   <!-- 'Shorts' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
-  <string name="revanced_hide_shorts_button_title">Skrýt krátké</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_button_summary_on">Tlačítko \"Shorts\" je skryté</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_button_summary_off">Tlačítko \"Shorts\" je viditelné</string>
   <!-- The Create button has no display name. Translate normally. -->
@@ -977,7 +974,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_miniplayer_hide_rewind_forward_title">Skrýt přeskočit tlačítka vpřed a zpět</string>
   <string name="revanced_miniplayer_hide_rewind_forward_summary_on">Přeskočit vpřed a zpět jsou skryty</string>
   <string name="revanced_miniplayer_hide_rewind_forward_summary_off">Přeskočit vpřed a zpět jsou zobrazeny</string>
-  <string name="revanced_miniplayer_opacity_title">Overlay opacity</string>
+  <string name="revanced_miniplayer_opacity_title">Neprůhlednost překrytí</string>
   <string name="revanced_miniplayer_opacity_summary">Neprůhlednost mezi 0-100, kde 0 je průhledná</string>
   <string name="revanced_miniplayer_opacity_invalid_toast">Neprůhlednost překrytí minipřehrávače musí být mezi 0-100</string>
   </patch>