[Help Wanted] Translations & Localizations

[SmithsonianDSP]

I have extracted the majority of the strings from the code and, with the help of Azure and MyMemory's translation APIs, have produced initial translations for the following languages.

---

Current translations that need to be reviewed/proofed:

These all probably need to be double-checked against the original English strings.xml.

• Arabic - strings.xml

• German - strings.xml

• Spanish - strings.xml

• French - strings.xml

• Hindi - strings.xml

---

Other languages still likely desired:

• Portuguese

• Russian

• Italian

• Any/all other languages!

  If you'd like to see localizations for a language not already listed above, please let me know and I will add it to the list!

---

If you would like to help with the translations/localizations, either by improving the current/machine-translated versions or by adding another language not listed, please don't hesitate to contact me or make a Pull Request!

[srishag]

Is this project active? Spotted some errors in Hindi translation, I can help!

[SmithsonianDSP]

Well, I haven't really seen much need to continue development since @talklittle added inline YouTube playback to reddit is fun, which was the original inspiration for the app... so, apart from fixing bugs or any breaking changes with the APIs, I wasn't really planning on making any changes, really...

But you're more than welcome to fork the strings.xml in the corresponding values folder (which, for Hindi, would be values-hi), make the corrections, and then submit a pull request!

If you do, then I'll merge the changes and put out an app update shortly afterwards.

[MatheusNtg]

I would like to contribute translating to Portuguese, can I do this and submit a pull request ?

[SmithsonianDSP]

I would like to contribute translating to Portuguese, can I do this and submit a pull request ?

Sure; as I mentioned in a previous comment, this project is no longer in active development but if you make a PR with the localization values, I'll merge it.