Added French locale to docs (#53)

Didn't translate protocol/p2p because it contains a lot of technical information so I prefer avoiding any translation mistakes

docs/fr/guide/app.md

@@ -0,0 +1 @@
+> Rédaction en cours

docs/fr/guide/appearance.md

@@ -0,0 +1,34 @@
+# Guide d'apparence
+
+> Rédaction en cours
+
+## Palette de couleurs et Thèmes
+
+XMCL prend en charge les couleurs personnalisées, notamment :
+
+- Couleur de la carte
+- Couleur de la barre supérieure
+- Couleur de la barre latérale
+- Couleur de l'arrière plan
+- Couleur de surbrillance des composants de base
+- Couleur d'erreur
+
+XMCL a aussi 2 schémas de couleurs par défaut : `Light mode` (mode clair) et `Dark mode` (mode sombre).
+
+:::tip
+Les couleurs du mode sombre et du mode clair sont stockées séparément dans chaque mode, et le changement de mode changera la palette de couleurs globale.
+:::
+
+## Effets d'arrière-plan
+
+Les arrière-plans XMCL prennent en charge les paramètres suivants :
+
+- Image
+- Vidéo
+- Effets de particules
+
+:::warning Remarque
+Le launcher n'enregistrera que le chemin du fichier de la vidéo d'arrière-plan. Si la vidéo est déplacée après la sélection, le paramètre d'arrière-plan sera invalide.
+
+Ce n'est pas un problème avec les images, car les données d'image sont stockées.
+:::

docs/fr/guide/install.md

@@ -0,0 +1,49 @@
+# Guide d'installation
+
+Le launcher fournit plusieurs formats d'installation, dont certains sont moins courants. Ici, nous nous concentrerons sur l'introduction des fonctionnalités de format **moins courantes** ou **spéciales**.
+
+## APPX
+
+APPX est un format de **package d'installation** fourni par Windows 10 qui permet aux programmes de s'exécuter dans un environnement virtualisé/sandbox. Les programmes installés via APPX s'exécuteront tous dans le bac à sable Windows.
+
+Le plus grand avantage pour les utilisateurs est que les fichiers cache de l'application, les modifications du registre et les autres opérations seront isolées - lorsque vous désinstallez l'application, le cache et les modifications du registre seront supprimés aussi.
+
+:::info Bonne nouvelle
+Ne vous inquiétez pas si le programme modifie le registre, étant donné que le seul ajout au registre par XMCL puisse être l'association d'extension de fichier.
+:::
+
+AppX est mis à jour via le mécanisme appinstaller. Selon la stratégie de [mise à jour automatique](https://learn.microsoft.com/fr-fr/windows/msix/app-installer/auto-update-and-repair--overview#automatic-updates) intégrée à appinstaller, XMCL vérifie les mises à jour lorsque l'utilisateur **lance l'application**, et s'il y a une mise à jour, elle sera mise à jour au prochain lancement.
+
+:::tip Bonne nouvelle
+Les mises à jour automatiques d'APPX prennent en charge la **livraison d'optimisation** et les **mises à jour incrémentielles** de Windows - ne mettant à jour que le contenu modifié.
+:::
+
+## Installation en ligne (appinstaller)
+
+`appinstaller` est essentiellement le même que le format `APPX`. `appinstaller` lui-même est un fichier texte `XML` qui contient l'`URL` de `APPX`. Lorsque l'interface d'installation s'affiche, elle tente de télécharger `APPX` et de l'installer. Par conséquent, son mécanisme de mise à jour est le même que APPX.
+
+## AppImage
+
+AppImage est un format d'application Linux qui peut s'exécuter sur n'importe quel bureau Linux sans installation. Le fichier AppImage est exécutable, il suffit de double-cliquer ou de l'exécuter depuis le terminal.
+
+C'est le seul programme de non-installation fourni par XMCL (~~en fait, je ne veux pas le supporter~~). Par conséquent, son mécanisme de mise à jour est différent des autres formats et les utilisateurs doivent télécharger eux-mêmes une nouvelle AppImage pour effectuer la mise à jour.
+
+## Autres formats
+
+Actuellement, d'autres formats d'installation prennent en charge les [mises à jour à chaud] ou prennent en charge la méthode de mise à jour fournie par electron-builder. Ce mode de mise à jour ne nécessite généralement pas trop d'attention (~~si vous ne pouvez pas mettre à jour, vous pouvez simplement télécharger à nouveau le launcher~~).
+
+:::tip Hot update
+Une mise à jour "Hot update" signifie que le launcher remplace le fichier asar principal (~30Mo) par lui-même, sans avoir besoin d'un nouveau téléchargement complet du launcher.
+:::
+
+## Annexe : Choisir le répertoire des données du jeu
+
+Lors de l'installation initiale, les utilisateurs doivent choisir le `Game Data Directory`. XMCL placera les `assets` téléchargées, les `libraries`, les `versions`, etc. dans ce répertoire.
+
+:::warning Remarque
+Comme mentionné sur la page de configuration, en raison de la structure de fichier spéciale de XMCL, il n'est pas recommandé d'utiliser le répertoire de jeu **raw** Minecraft comme répertoire de données de XMCL.
+:::
+
+Ici, il est recommandé de choisir un nouveau dossier comme `Game Data Directory` de XMCL.
+
+Pour plus d'informations sur la structure du répertoire des données du jeu, veuillez consulter le [Guide de gestion des données](/fr/guide/manage.md#minecraft-related-data).

docs/fr/guide/manage.md

@@ -0,0 +1,53 @@
+# Stockage de données
+
+Les données XMCL sont divisées en deux parties :
+
+1. XMCL en tant que cache et base de données générée par chromium
+2. Données liées à Minecraft
+
+## Cache et base de données XMCL
+
+Le cache lié à XMCL lui-même est stocké dans le chemin d'accès système appdata, qui est différent sur différentes plates-formes.
+
+::: code-group
+```cmd[Windows]
+%AppData%\xmcl
+```
+```cmd [Windows (APPX/appinstaller)]
+%LocalAppData%\Packages\XMCL_ncdvebj03zfcm\LocalCache\Roaming\xmcl
+# Version >= 0.34
+%LocalAppData%\Packages\XMCL_68mcaawk44tpj\LocalCache\Roaming\xmcl
+```
+```sh [macOS]
+~/Library/Application Support/xmcl
+```
+```sh [Linux]
+~/.config/xmcl
+```
+:::
+
+:::warning Remarque
+Ne supprimez pas les fichiers ici à moins que vous ne sachiez ce que vous faites.
+:::
+
+Vous trouverez ici quelques fichiers "json" utilisés pour stocker diverses configurations, et la base de données sera également stockée ici.
+
+- [Données utilisateur](../protocol/user.md). Stocke les comptes des utilisateurs, les liens de skin, etc. Stocké dans le fichier `/user.json`.
+- [Paramètres globaux](../protocol/setting.md). Paramètres globaux, tels que la langue, l'URL du proxy, le node de téléchargement, etc. Stockés dans le fichier `/settings.json`.
+- [Cache d'instance](../protocol/instance.md). Enregistre le dernier chemin d'instance sélectionné et les chemins de toutes les instances connues. Stocké dans le fichier `/instances.json`.
+- [Cache Java](../protocole/java.md). Enregistre les chemins Java détectés, les informations de version, etc. Stocké dans le fichier `/java.json`.
+- [Base de données des ressources](../protocol/resources.md). Métadonnées pour les fichiers de ressources, telles que les informations de mod analysés. Stocké au format `leveldb`, dans le dossier `/resources-v2`.
+- [Journaux](../protocol/logs.md). Journaux historiques XMCL. Stocké dans le dossier `/logs`.
+
+## Données liées à Minecraft
+
+Je pense que vous connaissez très bien la structure des répertoires des données Minecraft.
+Le répertoire de données de XMCL est légèrement différent de celui de Minecraft :
+
+<script setup>
+import CentraProjectTree from '../../../src/components/CentraProjectTree.vue'
+</script>
+
+<CentraProjectTree />
+
+La plupart du contenu est en fait le même que Minecraft, parmi lesquels le dossier `instances` contient tous les fichiers d'instance.

docs/fr/guide/modpack.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+# Package d'intégration
+
+## Importer le package d'intégration
+
+## Exporter le package d'intégration

docs/fr/guide/p2p.md

@@ -0,0 +1,33 @@
+# Guide multijoueur
+
+> Rédaction en cours
+
+## Démarrage rapide
+
+Accédez à la page `Multijoueur sur LAN`.
+
+![](../../assets/multiplayer.jpg)
+
+Cliquez sur le bouton `Rejoindre/Créer un groupe` en haut à droite.
+
+![](../../assets/multiplayer-join.jpg)
+
+Vous pouvez créer un groupe si votre connexion Internet est bonne. Cliquez sur `Group ID` pour le copier.
+
+![](../../assets/multiplayer-joined.jpg)
+
+Votre pair doit saisir cet "identifiant de groupe" pour rejoindre votre groupe. Une fois qu'il s'est inscrit, vous devriez voir son statut de connexion ci-dessous.
+
+![](../../assets/multiplayer-connected.jpg)
+
+Ensuite, vous devez démarrer le jeu et ouvrir le jeu sur LAN, et votre ami devrait voir votre jeu même si vous n'êtes pas dans le même LAN.
+
+![](../../assets/multiplayer-lan.jpg)
+
+## Comment utiliser les services de transfert
+
+> Rédaction en cours
+
+## Skins hors ligne
+
+> Rédaction en cours

docs/fr/guide/update.md

@@ -0,0 +1,51 @@
+# Guide de mise à jour
+
+> Rédaction en cours
+
+Comme le launcher est encore au stade `beta`, la sauvegarde des données est particulièrement importante... Ici, nous allons vous présenter comment résoudre les problèmes rencontrés lors des mises à jour et comment effectuer une sauvegarde si vous souhaitez réinstaller.
+
+## La mise à jour APPX nécessite une réinstallation
+
+Étant donné que l'ancien launcher de version du format `APPX` a des certificats expirés, lors de la mise à niveau de l'ancienne version vers la nouvelle version, il faudra désinstaller l'ancienne version. Dans ce cas, veuillez sauvegarder votre dossier de données XMCL.
+
+Supposons que `foo` soit votre nom d'utilisateur :
+
+::: code-group
+```[Windows (APPX)]
+%LocalAppData%\Packages\XMCL_ncdvebj03zfcm\LocalCache\Roaming\xmcl
+```
+:::
+
+Vous pouvez le copier et le mettre sur le bureau. Après la réinstallation, la nouvelle version de XMCL devrait avoir le chemin de fichier suivant :
+
+::: code-group
+```[Windows (APPX)]
+%LocalAppData%\Packages\XMCL_68mcaawk44tpj\LocalCache\Roaming\xmcl
+```
+:::
+
+Remettez simplement vos fichiers de sauvegarde.
+
+## Échec de la mise à jour APPX
+
+La mise à jour APPX devrait également ouvrir un dossier contenant un fichier `xmcl.appinstaller` téléchargé. Vous pouvez double-cliquer manuellement sur ce fichier pour installer la mise à jour.
+
+## D'autres mises à jour nécessitant une réinstallation
+
+Cette situation ne nécessite pas réellement de backup, car seul `APPX` effacera les fichiers de données de XMCL. Bien sûr, vous pouvez sauvegarder une backup si vous le souhaitez, et les fichiers de données seront situés aux emplacements suivants :
+
+::: code-group
+```cmd [Windows]
+%AppData%\xmcl
+```
+```sh [macOS]
+~/Library/Application Support/xmcl
+```
+```sh [Linux]
+~/.config/xmcl
+```
+:::
+
+## La mise à jour d'une autre version a échoué
+
+Il suffit de retélécharger le launcher...

docs/fr/index.md

@@ -0,0 +1,34 @@
+---
+layout: home
+
+hero:
+  name: Documentation XMCL
+  text: J'espère que vous trouverez les réponses à vos questions sur XMCL ici
+  tagline: Si vous ne pouvez pas... vous êtes plus que bienvenu d'envoyer des pull requests afin d'améliorer la documentation !
+  image:
+    src: /logo.png
+    alt: X Minecraft Launcher
+  actions:
+    - theme: brand
+      text: Guide d'Installation
+      link: /fr/guide/install
+    - theme: alt
+      text: Lien GitHub
+      link: https://github.com/voxelum/x-minecraft-launcher
+
+features:
+  - icon: 📥
+    title: Guide d'Apparence XMCL
+    details: Comment embellir l'interface visuelle XMCL ?
+    link: /fr/guide/appearance
+  - icon: ⚡️
+    title: Protocole en ligne P2P expliqué
+    details: Le protocole P2P utilisé par XMCL sera introduit en détail.
+    link: /fr/protocol/p2p
+  - icon: 📚
+    title: Format des données stockées par XMCL
+    details: Comment XMCL stocke les données ?
+    link: /fr/guide/manage
+---
+
+

docs/fr/protocol/instance.md

@@ -0,0 +1,109 @@
+# Format de stockage des instances
+
+> Rédaction en cours
+
+XMCL, similaire à MultiMC, stocke des informations pour chaque instance.
+
+Ces informations sont stockées dans le [répertoire de données XMCL](/fr/guide/manage#xmcl-cache-and-database)：
+
+<!-- ```bash
+.
+├─ instances
+│  ├─ .vitepress
+│  │  └─ config.js
+│  ├─ api-examples.md
+│  ├─ markdown-examples.md
+│  └─ index.md
+└─ package.json
+``` -->
+
+```sh
+Répertoire de données XMCL
+└─ 📜instances.json # Fichier de configuration d'instance globale
+```
+
+Ainsi que le [répertoire de données de jeu XMCL](/fr/guide/manage#minecraft-related-data)：
+
+```sh
+Répertoire de données de jeu XMCL
+└─📂instances # Contient des fichiers pour les instances
+  ├─📂instance-a
+  │ └─ 📜instance.json # Fichier de configuration pour l'instance A
+  └─ 📂instance-b
+    └─ 📜instance.json # Fichier de configuration pour l'instance B
+```
+
+## Format du fichier de Configuration Globale
+
+Ici, nous supposons que vos données XMCL sont stockées dans `/path/to/xmcl`.
+
+```json5
+{
+     // Ceci est la dernière instance sélectionnée. Le launcher sélectionnera celle-ci lors de son lancement.
+     "selectedInstance": "/chemin/vers/xmcl/instances/instance-a",
+     // Il s'agit d'une liste en cache de toutes les instances. Les chemins d'instances externes importés seront également stockés ici. Ils seront indisponibles si le launcher est supprimé.
+     "instances": [
+         "/path/to/xmcl/instances/instance-a",
+         "/path/to/xmcl/instances/instance-b",
+         // Instances externes
+         "/external/.minecraft"
+     ]
+}
+```
+
+## Fichier de configuration de l'instance
+
+Supposons que vous en ayez créé un dans `/path/to/xmcl/instances/mc.hypixel.com`.
+
+```json5
+{
+     // C'est le nom affiché dans le launcher
+     "name": "mc.hypixel.com",
+     // Non implémenté actuellement. Définit la résolution du jeu d'instance
+     "resolution": { "width": 800, "height": 400, "fullscreen": false },
+     // Mémoire minimale
+     "minMemory": 0,
+     // Mémoire maximale
+     "maxMemory": 0,
+     // Paramètres de démarrage supplémentaires JVM
+     "vmOptions": [],
+     // Paramètres de démarrage supplémentaires MC
+     "mcOptions": [],
+     "url": "",
+     // URL de l'icône de l'instance
+     "icon": "",
+     // Indique si XMCL affichera une fenêtre de journal (log) après le lancement
+     "showLog": false,
+     // Indique s'il faut masquer le launcher après le lancement
+     "hideLauncher": true,
+     // Version requise pour l'instance, une chaîne de caractères vide représente non requis
+     "runtime": {
+        "minecraft": "1.16.3",
+        "forge": "",
+        "liteloader": "",
+        "fabricLoader": "",
+        "yarn": "",
+        "optifine": "",
+        "quiltLoader": ""
+    },
+     // Chemin Java, vide représente la détection automatique
+     "java": "",
+     // Version de lancement spécifiée manuellement, vide représente un calcul basé sur l'exécution
+     "version": "",
+     // Adresse du serveur, si présente le launcher se connectera directement à ce serveur
+     "server": { "host": "mc.hypixel.net", "port": 25565 },
+     // Auteur du modpack
+     "auteur": "ci010",
+     // Description
+     "description": "",
+     "lastAccessDate": 1661774086015,
+     "creationDate": 1602514422594,
+     "modpackVersion": "",
+     "fileApi": "",
+     "tags": [],
+     "assignMemory": false,
+     // S'il faut lancer rapidement
+     "fastLaunch": false
+}
+
+```