Update fr-fr.xaml

YerongAI · Jan 9, 2021 · 8d015ff · 8d015ff
1 parent 57e637a
commit 8d015ff
Showing 1 changed file with 6 additions and 6 deletions.
diff --git a/src/OfficeToolPlus/Style/Languages/fr-fr.xaml b/src/OfficeToolPlus/Style/Languages/fr-fr.xaml
@@ -223,8 +223,8 @@
     <sys:String x:Key="ActivateKMSManage">Gérer le KMS</sys:String>
     <sys:String x:Key="ActivateKMSHost">Adresse KMS:</sys:String>
     <sys:String x:Key="ActivateKMSPort">Port KMS (facultatif):</sys:String>
-    <sys:String x:Key="ActivateSetKMS">Définir l'adresse</sys:String>
-    <sys:String x:Key="ActivateSetPort">Définir le port serveur</sys:String>
+    <sys:String x:Key="ActivateSetKMS">Définir l’hôte KMS</sys:String>
+    <sys:String x:Key="ActivateSetPort">Définir le port KMS</sys:String>
     <sys:String x:Key="ActivateEnableCaching">Activer la mise en cache d’hôte</sys:String>
     <sys:String x:Key="ActivateDisableCaching">Désactiver la mise en cache de l’hôte</sys:String>
     <sys:String x:Key="ActivateClearKMS">Nettoyer l'adresse du serveur (définit le port à la valeur par défaut)</sys:String>
@@ -296,7 +296,7 @@
     <sys:String x:Key="ToolboxCheckVersion">Interrogation de la version Office</sys:String>
     <sys:String x:Key="CheckVersionCreatedTimeUTC">Temps créé (UTC):</sys:String>
     <sys:String x:Key="QueryErrorCode">Requête en informations sur le code d’erreur</sys:String>
-    <sys:String x:Key="QueryErrorCodeDescription">Vous devez fournir un code d’erreur démarrer par '0x'. Exemple : 0x2 ou 0x80070002.</sys:String>
+    <sys:String x:Key="QueryErrorCodeDescription">Vous devez fournir un code d’erreur démarrer par '0x'. Exemple: 0x2 ou 0x80070002.</sys:String>
     <sys:String x:Key="ToolboxCheckKMS">Vérifier le statut KMS</sys:String>
     <sys:String x:Key="ToolboxCheckKMSDescription">Séparer chaque KMS avec virgule ou nouvelle ligne, vous pouvez également ajouter un port. Lorsque l’activation est affichée avec succès, cela signifie que le serveur est disponible.</sys:String>
     <sys:String x:Key="CheckKMSConnectionSuccessful">La connexion a réussi, mais le test d’activation a échoué.</sys:String>
@@ -364,15 +364,15 @@
     <sys:String x:Key="Task_DeployClickToRun">Installation de Click-to-Run</sys:String>
     <sys:String x:Key="Task_ODT">L'outil de déploiement Office est en cours d'exécution, veuillez patienter.</sys:String>
     <sys:String x:Key="Task_OSPP">OSPP est en cours d'exécution, veuillez patienter.</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Task_SearchKMSAEvent">Recherche d'événements d'activation KMS sur la machine: {0}</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Task_SearchIAFEvent">Recherche d'événements de défaillance d'activation Internet sur la machine: {0}</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Task_SearchKMSAEvent">Recherche d’événements d’activation KMS sur machine: {0}</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Task_SearchIAFEvent">Recherche d’événements de défaillance d’activation Internet sur machine: {0}</sys:String>
     <sys:String x:Key="Task_CheckVersion">Interrogation des informations de version d'Office.</sys:String>
     <sys:String x:Key="Task_CheckKMS">Test de(s) hôte(s) KMS.</sys:String>
     <sys:String x:Key="Task_CollectLog">Collecte des journaux du programme d'installation d'Office.</sys:String>
     <sys:String x:Key="Task_CleanOffice">Nettoyer Office.</sys:String>
     <sys:String x:Key="Task_ConvertDocument">Conversion d'un document Office.</sys:String>
     <!-- Example: Installing iSlide, please wait. -->
-    <sys:String x:Key="Task_InstallingApp">Installation de {0}, s’il vous plaît attendre.</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Task_InstallingApp">Installation de {0}, veuillez patienter.</sys:String>
 
     <!-- Question Message -->
     <sys:String x:Key="QuesUpdateReady">La mise à jour est prête</sys:String>