[Bug]: Subseries no longer able to collapse with new Collapse/Expand Series control in Web UI

[a-schwartz1]

What happened?

Web UI changed Collapse Series checkbox to drop-down selector. This menu is not available inside the series view, so subseries can no longer be collapsed in the Web UI, option still exists in the Android App.

What did you expect to happen?

Collapse/Expand Series selector inside Series View.

Steps to reproduce the issue

1. Go to a series in Web UI
2. Collapse/Expand Series option is not available

Audiobookshelf version

v2.12.3

How are you running audiobookshelf?

Other (list in "Additional Notes" box)

What OS is your Audiobookshelf server hosted from?

Other (list in "Additional Notes" box)

If the issue is being seen in the UI, what browsers are you seeing the problem on?

Firefox

Logs

No response

Additional Notes

Installed via TrueNAS Scale App

[averageyogi]

I originally opened issue on different account. The issue was originally noticed in Firefox on Ubuntu. Using the webapp now in Firefox on Windows, the subseries stay collapsed, but in Chrome on Windows they stay expanded like in Ubuntu.

The URL in the browser that collapses subseries ends in &collapseseries=1 but that is missing in the Chrome URL, and disappears if you try pasting it in.

Changing the Collapse/Expand setting in the Library View doesn't seem to affect this behavior. In both web browsers the subseries remain collapsed or expanded when you change the setting back and forth.

[mikiher]

This is probably a bug I introdcued with #3117. I'll have a look.