#69: fix properties file encoding

src/main/resources/alfio/i18n/public_de.properties

@@ -187,7 +187,7 @@ receipt.order-information=Bestellinformationen
 receipt.buyer=K\u00E4ufer:
 receipt.billing-address=Rechnungsadresse:
 receipt.date=Datum:
-receipt.payment-for=Bezahlung für:
+receipt.payment-for=Bezahlung f\u00fcr:
 
 
 #mail messages
@@ -275,4 +275,4 @@ reminder.ticket-additional-info.subject=Hast du alle Informationen \u00FCber die
 reminder.ticket-additional-info.text=Um dir die bestm\u00F6gliche Erfahrung an {0} zu bieten, ben\u00F6tigen wir weitere Informationen. Herzlichen Dank f\u00FCr das Ausf\u00FCllen des Formulars {1} \!
 show-event.expired-categories=Abgelaufene Kategorien:
 not-found=Die gesuchte Ressource kann nicht gefunden werden.
-server-error=Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Bitte informiere die Organisatoren.
+server-error=Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Bitte informiere die Organisatoren.