Skip to content

Commit

Permalink
feat(l10n): update Turkish translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@aliernfrog
aliernfrog authored Feb 25, 2024
1 parent 1e88078 commit a8669d0
Showing 1 changed file with 51 additions and 4 deletions.
55 changes: 51 additions & 4 deletions app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,20 +15,43 @@
<string name="warning_fileDoesntExist">Dosya mevcut değil</string>
<string name="info_pleaseWait">Lütfen bekleyin..</string>
<string name="info_deleteQuestion">{NAME}\'yi silmek istediğinizden emin misiniz?\nBu işlem geri alınamaz!</string>
<string name="info_shizuku_startingFileService">Dosya hizmeti başlatılıyor..</string>
<string name="info_shizuku_disconnected">Shizuku bağlantısı kesildi</string>
<string name="permissions">İzinler</string>
<string name="permissions_chooseFolder">Klasör seç</string>
<string name="permissions_recommendedFolder">Önerilen klasör</string>
<string name="permissions_recommendedFolder_a8Hint">\"Tamam\"a tıkladıktan sonra, bu klasör yeni bir pencerede açılacak. Doğru klasör olduğundan emin olun ve \"BU KLASÖRÜ KULLAN\" tuşuna tıklayın</string>
<string name="permissions_recommendedFolder_a7Hint">\"Tamam\"a tıkladıktan sonra, bu klasöre gidin ve \"BU KLASÖRÜ KULLAN\" tuşuna tıklayın</string>
<string name="permissions_recommendedFolder_doesNotExist">Böyle bir klasör yok mu?</string>
<string name="permissions_notRecommendedFolder_description">Aşağıdaki klasör önerilir:</string>
<string name="permissions_recommendedFolder_doesNotExist">Bu klasör yok mu?</string>
<string name="permissions_notRecommendedFolder_description">Aşağıdaki önerilen klasörü seçmediniz:</string>
<string name="permissions_notRecommendedFolder_chooseRecommendedFolder">Önerilen klasörü seç</string>
<string name="permissions_notRecommendedFolder_advanced_show">Gelişmiş seçenekleri göster</string>
<string name="permissions_notRecommendedFolder_advanced_hide">Gelişmiş seçenekleri gizle</string>
<string name="permissions_notRecommendedFolder_useAnyway">Yine de seçilen klasörü kullan</string>
<string name="permissions_uninstallFilesAppUpdates">Dosyalar uygulamasının güncellemelerini kaldırmayı deneyin</string>
<string name="permissions_uninstallFilesAppUpdates_description">Cihazınızdaki Dosyalar uygulaması, PF Tool\'un Polyfield haritalarına erişim istemesini engelleyen bir güncelleme almış olabilir</string>
<string name="permissions_uninstallFilesAppUpdates_uninstall">Güncellemeleri kaldır</string>
<string name="permissions_uninstallFilesAppUpdates_guide">Güncellemeleri kaldırmak için bir seçenek bulun ve tıklayın. Yapamazsanız PF Tool\'a geri dönün</string>
<string name="permissions_setupShizuku">Shizuku kullanın</string>
<string name="permissions_setupShizuku_description">PF Tool\'un Polyfield haritalarına erişmesine izin vermek için Shizuku kullanmanız gerekiyor.\nÇünkü cihazındaki Dosyalar uygulaması diğer uygulamaların Android/data klasörü içindeki dosyalara erişim izni almasını engelliyor.\nShizuku modunu istediğiniz zaman ayarlardan devre dışı bırakabilirsiniz.</string>
<string name="permissions_maps">Polyfield haritalar klasörü</string>
<string name="permissions_maps_description">Polyfield haritalarınızın saklandığı klasörü seçmeniz gerekiyor</string>
<string name="permissions_maps_recommended">Polyfield haritaları bu klasörde saklanır</string>
<string name="permissions_maps_openPFToCreate">Polyfield\'in bu klasörü oluşturmasını sağlamak için en az bir kere başlattığınızdan emin olun</string>
<string name="permissions_maps_useUnrecommendedAnyway">Bunu sadece Polyfield\'in haritalarınızı başka bir klasörde sakladığından eminseniz veya deneme yapıyorsanız yapın</string>
<string name="permissions_exportedMaps">Dışa aktarılan haritalar klasörü</string>
<string name="permissions_exportedMaps_description">Dışa aktarılan haritaları saklamak istediğiniz klasörü seçmeniz gerekiyor</string>
<string name="permissions_exportedMaps_recommended">PF Tool eski sürümlerde bu klasörü kullandı, eğer daha önce dışa aktardığınız haritalara erişmek istiyorsanız bu klasörü seçin</string>
<string name="permissions_shizuku_introduction">Shizuku, kablosuz hata ayıklamayı kullanarak uygulamaların daha fazla izin almasını sağlayan bir uygulamadır.\nPF Tool da Shizuku\'yu kullanarak Polyfield haritalarına erişebilir</string>
<string name="permissions_shizuku_warning">Shizuku modu etkin. Eğer PF Tool\'a Polyfield klasörlerine erişim iznini veremiyorsanız, şu an için tek çözüm budur.\nNormal moda dönmek için tıklayın</string>
<string name="permissions_shizuku_install_title">Başlamak için Shizuku\'yu yükleyin</string>
<string name="permissions_shizuku_install_install">Yükle</string>
<string name="permissions_shizuku_notRunning">Shizuku çalışmıyor</string>
<string name="permissions_shizuku_notRunning_description">Devam etmek için Shizuku hizmetini başlatın</string>
<string name="permissions_shizuku_notRunning_openShizuku">Shizuku\'yu aç</string>
<string name="permissions_shizuku_permission">İzin gerekli</string>
<string name="permissions_shizuku_permission_description">PF Tool\'un Shizuku kullanması için gerekli izinleri yok</string>
<string name="permissions_shizuku_permission_grant">İzin ver</string>
<string name="maps">Haritalar</string>
<string name="maps_alreadyExists">Bu adda bir harita zaten var, başka bir ad seçin</string>
<string name="maps_actionFailed">{SUCCESSES} başarılı, {FAILS} başarısız</string>
Expand All @@ -55,6 +78,8 @@
<string name="maps_exporting_multiple">{DONE}/{TOTAL} harita dışa aktarılıyor..</string>
<string name="maps_share">Bu haritayı paylaş</string>
<string name="maps_share_short">Paylaş</string>
<string name="maps_share_sharing_single">{NAME} paylaşılıyor..</string>
<string name="maps_share_sharing_multiple">{COUNT} harita paylaşılıyor..</string>
<string name="maps_delete">Bu haritayı sil</string>
<string name="maps_delete_short">Sil</string>
<string name="maps_deleted_single">{NAME} silindi</string>
Expand Down Expand Up @@ -85,25 +110,39 @@
<string name="settings_updateNotification_updateAvailable">Güncelleme mevcut: {VERSION}</string>
<string name="settings_updateNotification_description">Daha fazla detay ve işlem için tıklayın</string>
<string name="settings_appearance">Görünüm</string>
<string name="settings_appearance_description">PF Tool\'un görünümünü özelleştirin</string>
<string name="settings_appearance_theme">Tema</string>
<string name="settings_appearance_theme_description">Karanlık mod tercihi</string>
<string name="settings_appearance_theme_system">Sistem teması</string>
<string name="settings_appearance_theme_light">Açık</string>
<string name="settings_appearance_theme_light">Aydınlık</string>
<string name="settings_appearance_theme_dark">Karanlık</string>
<string name="settings_appearance_materialYou">Material You</string>
<string name="settings_appearance_materialYou_description">Cihazınızdaki renklere göre bir tema</string>
<string name="settings_maps">Harita resimleri</string>
<string name="settings_maps_description">Harita resimlerinin ne zaman gösterileceğini ayarlayın</string>
<string name="settings_maps_showChosenMapThumbnail">Seçilen haritanın resmini göster</string>
<string name="settings_maps_showChosenMapThumbnail_description">Hangi haritada olduğunuzu bilin</string>
<string name="settings_maps_showMapThumbnailsInList">Harita listesinde resimleri göster</string>
<string name="settings_maps_showMapThumbnailsInList_description">Haritalarınızı kolayca ayırt edin</string>
<string name="settings_storage">Depolama</string>
<string name="settings_storage_description">PF Tool\'un depolamayla nasıl etkileşime gireceğini ayarlayın</string>
<string name="settings_storage_storageAccessType">Depolama erişimi tipi</string>
<string name="settings_storage_storageAccessType_saf">Kapsamlı depolama</string>
<string name="settings_storage_storageAccessType_saf_description">Sadece PF Tool\'un ihtiyaç duyduğu klasörlere erişin. Android 12 ve üzerinde çalışmayabilir</string>
<string name="settings_storage_storageAccessType_shizuku">Shizuku</string>
<string name="settings_storage_storageAccessType_shizuku_description">Depolamaya erişmek için Shizuku kullanın</string>
<string name="settings_storage_folders">Klasör yapılandırması</string>
<string name="settings_storage_folders_default">Varsayılan: %s</string>
<string name="settings_storage_folders_notSet">Ayarlanmadı</string>
<string name="settings_storage_folders_recommendedFolder">Önerilen klasör</string>
<string name="settings_storage_folders_choose">Klasör seç</string>
<string name="settings_storage_folders_openRecommended">Önerilen klasörü aç</string>
<string name="settings_storage_folders_openAndroidData">Android/data klasörünü aç</string>
<string name="settings_storage_folders_restoreDefault">Varsayılana sıfırla</string>
<string name="settings_storage_folders_maps">Haritalar klasörü</string>
<string name="settings_storage_folders_exportedMaps">Dışa aktarılan haritalar klasörü</string>
<string name="settings_language">Dil</string>
<string name="settings_language_description">PF Tool\'un dilini seçin</string>
<string name="settings_language_help">PF Tool çevirilerine yardım edin</string>
<string name="settings_language_help_deviceNotAvailable">Cihazınızdaki dil şu an mevcut değil</string>
<string name="settings_language_help_description">Buraya tıklayarak Crowdin\'de çevirilere katkıda bulunabilirsiniz</string>
Expand All @@ -114,7 +153,15 @@
<string name="settings_about_update">Güncelle</string>
<string name="settings_about_checkUpdates">Güncellemeleri denetle</string>
<string name="settings_about_autoCheckUpdates">Güncellemeleri otomatik olarak denetle</string>
<string name="settings_about_autoCheckUpdates_description">PF Tool başlatıldığında güncellemeleri kontrol et</string>
<string name="settings_about_autoCheckUpdates_description">PF Tool başlatıldığında otomatik olarak güncellemeleri denetle</string>
<string name="settings_about_credits_pfDev">Polyfield geliştiricisi</string>
<string name="settings_about_credits_pfToolDev">PF Tool geliştiricisi</string>
<string name="settings_about_credits_ui">Arayüz</string>
<string name="settings_about_credits_crowdin">Crowdin üyeleri</string>
<string name="settings_about_credits_translations">Çeviriler</string>
<string name="settings_about_credits_inspiration">İlham</string>
<string name="settings_about_changelog">Değişiklik günlüğü</string>
<string name="settings_about_changelog_noChangelog">Değişiklik günlüğünü görmek için güncellemeleri denetleyin</string>
<string name="settings_experimental">Deneysel ayarlar</string>
<string name="settings_experimental_enabled">Deneysel ayarlar açıldı!</string>
<string name="settings_experimental_description">Bu ayarlar normal kullanım için değildir ve yanlış kullanıldığında PF Tool\'u bozabilir</string>
Expand Down

0 comments on commit a8669d0

Please sign in to comment.