Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

feat(YouTube - Translations): Update Italian #115

Merged
merged 2 commits into from
Mar 22, 2024
Merged

feat(YouTube - Translations): Update Italian #115

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
f43c832
Updates `Italian` strings.xml
Kuddus73 Mar 22, 2024
d532ca4
Updates `Italian` strings.xml
Kuddus73 Mar 22, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
50 changes: 25 additions & 25 deletions src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -452,9 +452,9 @@ Alcuni componenti potrebbero non essere nascosti"</string>
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_off">La promozione di YouTube Premium è visibile</string>
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_on">La promozione di YouTube Premium è nascosta</string>
<string name="revanced_hide_get_premium_title">Nascondi la promozione di YouTube Premium</string>
<string name="revanced_hide_gray_description_summary_off">La descrizione grigia è visibile</string>
<string name="revanced_hide_gray_description_summary_on">La descrizione grigia è nascosta</string>
<string name="revanced_hide_gray_description_title">Nascondi la descrizione grigia</string>
<string name="revanced_hide_gray_description_summary_off">La descrizione grigia dei video è visibile</string>
<string name="revanced_hide_gray_description_summary_on">La descrizione grigia dei video è nascosta</string>
<string name="revanced_hide_gray_description_title">Nascondi la descrizione grigia dei video</string>
<string name="revanced_hide_gray_separator_summary_off">I separatori grigi sono visibili</string>
<string name="revanced_hide_gray_separator_summary_on">I separatori grigi sono nascosti</string>
<string name="revanced_hide_gray_separator_title">Nascondi i separatori grigi</string>
Expand All @@ -464,6 +464,8 @@ Alcuni componenti potrebbero non essere nascosti"</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_off">La scheda Home è visibile</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_on">La scheda Home è nascosta</string>
<string name="revanced_hide_home_button_title">Nascondi la scheda Home</string>
<string name="revanced_hide_home_feed_membership_video_summary">Nascondi i video marchiati con \"Riservato agli abbonati\" nel feed della home</string>
<string name="revanced_hide_home_feed_membership_video_title">Nascondi i video riservati agli abbonati nel feed della home</string>
<string name="revanced_hide_image_shelf_summary_off">Lo scaffale delle immagini è visibile</string>
<string name="revanced_hide_image_shelf_summary_on">Lo scaffale delle immagini è nascosto</string>
<string name="revanced_hide_image_shelf_title">Nascondi lo scaffale delle immagini</string>
Expand All @@ -479,6 +481,23 @@ Alcuni componenti potrebbero non essere nascosti"</string>
<string name="revanced_hide_join_button_summary_off">Il pulsante Abbonati è visibile</string>
<string name="revanced_hide_join_button_summary_on">Il pulsante Abbonati è nascosto</string>
<string name="revanced_hide_join_button_title">Nascondi il pulsante Abbonati</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"I risultati di Home, Iscrizioni e Cerca vengono filtrati per nascondere i contenuti che corrispondono alle parole chiave.

Limitazioni:
• Alcuni Short potrebbero non essere nascosti
• Alcuni componenti dell'interfaccia potrebbero non essere nascosti
• La ricerca di una parola chiave potrebbe non mostrare risultati"</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_comment_summary_off">Il filtro dei commenti è disattivato</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_comment_summary_on">Il filtro dei commenti è attivato</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_comment_title">Attiva il filtro dei commenti</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_feed_summary_off">Il filtro delle parole chiave è disattivato</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_feed_summary_on">Il filtro delle parole chiave è attivato</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_feed_title">Attiva il filtro delle parole chiave</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_sub_summary_off">Il filtro delle iscrizioni è disattivato</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_sub_summary_on">Il filtro delle iscrizioni è attivato</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_sub_title">Attiva il filtro delle iscrizioni</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common" formatted="false">Parola chiave non valida, non è possibile usare \'%s\' come filtro</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length" formatted="false">Lunghezza della parola chiave non valida (deve contenere almeno %s caratteri): %s</string>
<string name="revanced_hide_latest_posts_summary_off">I post più recenti sono visibili</string>
<string name="revanced_hide_latest_posts_summary_on">I post più recenti sono nascosti</string>
<string name="revanced_hide_latest_posts_title">Nascondi i post più recenti</string>
Expand Down Expand Up @@ -705,27 +724,8 @@ Problemi noti:
<string name="revanced_hide_video_ads_summary_off">Gli annunci video sono visibili</string>
<string name="revanced_hide_video_ads_summary_on">Gli annunci video sono nascosti</string>
<string name="revanced_hide_video_ads_title">Nascondi gli annunci video</string>
<string name="revanced_hide_home_feed_membership_video_summary">Nascondi i video marchiati con \"Riservato agli abbonati\" nel feed della home</string>
<string name="revanced_hide_home_feed_membership_video_title">Nascondi i video riservati agli abbonati nel feed della home</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"I risultati di Home, Iscrizioni e Cerca vengono filtrati per nascondere i contenuti che corrispondono alle parole chiave.

Limitazioni:
• Alcuni Short potrebbero non essere nascosti
• Alcuni componenti dell'interfaccia potrebbero non essere nascosti
• La ricerca di una parola chiave potrebbe non mostrare risultati"</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_comment_summary_off">Il filtro dei commenti è disattivato</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_comment_summary_on">Il filtro dei commenti è attivato</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_comment_title">Attiva il filtro dei commenti</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_feed_summary_off">Il filtro delle parole chiave è disattivato</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_feed_summary_on">Il filtro delle parole chiave è attivato</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_feed_title">Attiva il filtro delle parole chiave</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_sub_summary_off">Il filtro delle iscrizioni è disattivato</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_sub_summary_on">Il filtro delle iscrizioni è attivato</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_sub_title">Attiva il filtro delle iscrizioni</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common" formatted="false">Parola chiave non valida, non è possibile usare \'%s\' come filtro</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length" formatted="false">Lunghezza della parola chiave non valida (deve contenere almeno %s caratteri): %s</string>
<string name="revanced_hide_video_with_gray_description_summary">"I video con una descrizione grigia includono video che non sono relativi ai termini di ricerca"</string>
<string name="revanced_hide_video_with_gray_description_title">Nascondi i video con una descrizione grigia dai risultati di ricerca</string>
<string name="revanced_hide_video_with_gray_description_summary">I video con la descrizione grigia includono video che non sono relativi ai termini di ricerca</string>
<string name="revanced_hide_video_with_gray_description_title">Nascondi i video con la descrizione grigia dai risultati di ricerca</string>
<string name="revanced_hide_video_with_low_view_summary">"Nascondi i video con meno di 1.000 visualizzazioni nel feed della home.
Alcuni video, inclusi quelli dei canali iscritti, potrebbero non essere nascosti anche se hanno meno di 1.000 visualizzazioni"</string>
<string name="revanced_hide_video_with_low_view_title">Nascondi i video con poche visualizzazioni</string>
Expand All @@ -750,7 +750,7 @@ Alcuni video, inclusi quelli dei canali iscritti, potrebbero non essere nascosti
Le parole con lettere maiuscole al centro devono essere inserite con il maiuscolo (es: iPhone, TikTok, LeBlanc)"</string>
<string name="revanced_keyword_filter_strings_title">Modifica il filtro delle parole chiave</string>
<string name="revanced_keyword_filter_summary">Nasconde i video nei feed e dei risultati di ricerca utilizzando il filtro delle parole chiave</string>
<string name="revanced_keyword_filter_title">Filtri delle parole chiave</string>
<string name="revanced_keyword_filter_title">Filtri per parole chiave</string>
<string name="revanced_layout_title">Interfaccia</string>
<string name="revanced_misc">Varie</string>
<string name="revanced_navigation">Barra di navigazione</string>
Expand Down