Switch from Grunt to Gulp

By popular demand, animate.css’s dev environment is now a Gulp thing. This release updates the codebase to use Gulp and adds some minor changes to bring the release up to date with master.