Bump github.com/osrg/gobgp/v3 from 3.30.0 to 3.31.0 (#6791)

Bumps [github.com/osrg/gobgp/v3](https://github.com/osrg/gobgp) from 3.30.0 to 3.31.0.
- [Release notes](https://github.com/osrg/gobgp/releases)
- [Changelog](https://github.com/osrg/gobgp/blob/master/.goreleaser.yml)
- [Commits](osrg/gobgp@v3.30.0...v3.31.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/osrg/gobgp/v3
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

go.mod

@@ -42,7 +42,7 @@ require (
 	github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.21.0
 	github.com/onsi/gomega v1.35.1
-	github.com/osrg/gobgp/v3 v3.30.0
+	github.com/osrg/gobgp/v3 v3.31.0
 	github.com/pkg/sftp v1.13.7
 	github.com/prometheus/client_golang v1.20.4
 	github.com/prometheus/common v0.59.1

go.sum

@@ -599,8 +599,8 @@ github.com/onsi/gomega v1.35.1 h1:Cwbd75ZBPxFSuZ6T+rN/WCb/gOc6YgFBXLlZLhC7Ds4=
 github.com/onsi/gomega v1.35.1/go.mod h1:PvZbdDc8J6XJEpDK4HCuRBm8a6Fzp9/DmhC9C7yFlog=
 github.com/orcaman/concurrent-map/v2 v2.0.1 h1:jOJ5Pg2w1oeB6PeDurIYf6k9PQ+aTITr/6lP/L/zp6c=
 github.com/orcaman/concurrent-map/v2 v2.0.1/go.mod h1:9Eq3TG2oBe5FirmYWQfYO5iH1q0Jv47PLaNK++uCdOM=
-github.com/osrg/gobgp/v3 v3.30.0 h1:nGCr0G4ERPeKEHw9HpaUybeZdgIdrHHIIG2VSoZR2lQ=
-github.com/osrg/gobgp/v3 v3.30.0/go.mod h1:8m+kgkdaWrByxg5EWpNUO2r/mopodrNBOUBhMnW/yGQ=
+github.com/osrg/gobgp/v3 v3.31.0 h1:qDKokSsHUlvp03kHwOIwq0D1jPJruYRBpOHQsJYHdfc=
+github.com/osrg/gobgp/v3 v3.31.0/go.mod h1:8m+kgkdaWrByxg5EWpNUO2r/mopodrNBOUBhMnW/yGQ=
 github.com/pascaldekloe/goe v0.1.0 h1:cBOtyMzM9HTpWjXfbbunk26uA6nG3a8n06Wieeh0MwY=
 github.com/pascaldekloe/goe v0.1.0/go.mod h1:lzWF7FIEvWOWxwDKqyGYQf6ZUaNfKdP144TG7ZOy1lc=
 github.com/paulmach/orb v0.8.0 h1:W5XAt5yNPNnhaMNEf0xNSkBMJ1LzOzdk2MRlB6EN0Vs=