[SPARK-47322][PYTHON][CONNECT] Make withColumnsRenamed
column names duplication handling consistent with withColumnRenamed
#45431
Loading