chore(deps): Bump k8s dependencies to v1.26.11

[dlorenc]

This addresses a few CVEs, but was slightly challenging because of some Kubernetes API changes.

In particular, the Ingress type signatures changed. This required some surgery on a function that wrapped the extensionsv1beta1 Ingress and v1 Ingress types, attempting to provide some compatibility.

The API changes were kind of tough to deal with, but fortunately the only field required by anything else in this project was the Hostname field, so I changed the function to just normalize the hostnames into a slice.

Checklist:

• Either (a) I've created an enhancement proposal and discussed it with the community, (b) this is a bug fix, or (c) this is a chore.
• The title of the PR is (a) conventional with a list of types and scopes found here, (b) states what changed, and (c) suffixes the related issues number. E.g. "fix(controller): Updates such and such. Fixes #1234".
• I've signed my commits with DCO
• I have written unit and/or e2e tests for my change. PRs without these are unlikely to be merged.
• My builds are green. Try syncing with master if they are not.

[dlorenc]

This was attempted back here, but it ran into the same k8s api type changes: #2828

[github-actions]

E2E Tests Published Test Results

    4 files      4 suites   3h 28m 38s ⏱️
106 tests   95 ✔️   6 💤   5 ❌
434 runs  400 ✔️ 24 💤 10 ❌

For more details on these failures, see this check.

Results for commit de739f8.

♻️ This comment has been updated with latest results.

[github-actions]

Go Published Test Results

2 089 tests   2 089 ✔️  2m 49s ⏱️
   118 suites         0 💤
       1 files           0 ❌

Results for commit de739f8.

♻️ This comment has been updated with latest results.

[codecov]

Codecov Report

Attention: 2 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Comparison is base (0ec8519) 81.81% compared to head (de739f8) 81.81%.
Report is 2 commits behind head on master.

Files	Patch %	Lines
rollout/trafficrouting/alb/alb.go	66.66%	0 Missing and 2 partials ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #3211      +/-   ##
==========================================
- Coverage   81.81%   81.81%   -0.01%     
==========================================
  Files         135      135              
  Lines       20621    20625       +4     
==========================================
+ Hits        16871    16874       +3     
  Misses       2880     2880              
- Partials      870      871       +1     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[zachaller]

This is great, I did make a few changes to finish bumping the replace deps which fixed a few more tests but now it looks like manifest generation has some incompatibilities as well.

[dlorenc]

This is great, I did make a few changes to finish bumping the replace deps which fixed a few more tests but now it looks like manifest generation has some incompatibilities as well.

Thanks! I'm a bit out of my depth now, not sure how to debug these failures.

[sonarcloud]

Kudos, SonarCloud Quality Gate passed!   

0 Bugs
0 Vulnerabilities
0 Security Hotspots
1 Code Smell

No Coverage information
5.8% Duplication

[dlorenc]

Amazing work!!!

[zachaller]

Thanks for contributing, was really helpful to have you go through and figure out all the logic required for this upgrade.

[dlorenc]

Thanks for contributing, was really helpful to have you go through and figure out all the logic required for this upgrade.

Thanks a lot for getting it across the line!