[pylint] Reverse min-max logic in if-stmt-min-max

[charliermarsh]

Closes #10889.

[github-actions]

ruff-ecosystem results

Linter (stable)

✅ ecosystem check detected no linter changes.

Linter (preview)

ℹ️ ecosystem check detected linter changes. (+7 -7 violations, +0 -0 fixes in 3 projects; 41 projects unchanged)

apache/airflow (+3 -3 violations, +0 -0 fixes)

ruff check --no-cache --exit-zero --ignore RUF9 --output-format concise --preview --select ALL

+ airflow/cli/commands/kubernetes_command.py:84:5: PLR1730 [*] Replace `if` statement with `min_pending_minutes = max(min_pending_minutes, 5)`
- airflow/cli/commands/kubernetes_command.py:84:5: PLR1730 [*] Replace `if` statement with `min_pending_minutes = min(min_pending_minutes, 5)`
+ airflow/models/taskinstance.py:2171:13: PLR1730 [*] Replace `if` statement with `min_backoff = max(min_backoff, 1)`
- airflow/models/taskinstance.py:2171:13: PLR1730 [*] Replace `if` statement with `min_backoff = min(min_backoff, 1)`
- tests/cluster_policies/__init__.py:103:5: PLR1730 [*] Replace `if` statement with `max` call
+ tests/cluster_policies/__init__.py:103:5: PLR1730 [*] Replace `if` statement with `min` call

milvus-io/pymilvus (+3 -3 violations, +0 -0 fixes)

ruff check --no-cache --exit-zero --ignore RUF9 --output-format concise --preview

+ pymilvus/bulk_writer/buffer.py:234:13: PLR1730 [*] Replace `if` statement with `max` call
- pymilvus/bulk_writer/buffer.py:234:13: PLR1730 [*] Replace `if` statement with `min` call
- pymilvus/bulk_writer/buffer.py:236:13: PLR1730 [*] Replace `if` statement with `max` call
+ pymilvus/bulk_writer/buffer.py:236:13: PLR1730 [*] Replace `if` statement with `min` call
- pymilvus/orm/iterator.py:54:9: PLR1730 [*] Replace `if` statement with `max` call
+ pymilvus/orm/iterator.py:54:9: PLR1730 [*] Replace `if` statement with `min` call

rotki/rotki (+1 -1 violations, +0 -0 fixes)

ruff check --no-cache --exit-zero --ignore RUF9 --output-format concise --preview

+ rotkehlchen/exchanges/bybit.py:403:13: PLR1730 [*] Replace `if` statement with `lower_ts = max(lower_ts, start_ts)`
- rotkehlchen/exchanges/bybit.py:403:13: PLR1730 [*] Replace `if` statement with `lower_ts = min(lower_ts, start_ts)`

Changes by rule (1 rules affected)

code	total	+ violation	- violation	+ fix	- fix
PLR1730	14	7	7	0	0