Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #546 from auth0/i18n-de
Browse files Browse the repository at this point in the history
WIP German translation
  • Loading branch information
gnandretta authored Aug 9, 2016
2 parents 8ef12ad + c21dfa8 commit 860b0e4
Showing 1 changed file with 98 additions and 0 deletions.
98 changes: 98 additions & 0 deletions src/i18n/de.js
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,98 @@
export default {
error: {
forgotPassword: {
"too_many_requests": "Sie haben das Limit für die Rücksetzung des Passworts erreicht. Bitte warten Sie, bevor Sie es erneut versuchen.",
"lock.fallback": "Beim Zurücksetzen des Passworts ist ein Fehler aufgetreten."
},
login: {
"blocked_user": "Der Benutzer wird blockiert.",
"invalid_user_password": "Falsche Anmeldeinformationen.",
"lock.fallback": "Beim Verarbeiten der Anmeldung ist ein Fehler aufgetreten.",
"lock.invalid_code": "Falsche Code.",
"lock.invalid_email_password": "Falsche E-Mail oder Passwort.",
"lock.invalid_username_password": "Falsche Benutzername oder Passwort.",
"lock.network": "Der Server antwortet nicht.<br/>Bitte erneut versuchen.",
"lock.popup_closed": "Pop-up-Fenster geschlossen. Versuchen Sie es erneut.",
"lock.unauthorized": "Genehmigungen wurden nicht erteilt. Versuchen Sie es erneut.",
"password_change_required": "Sie müssen Ihrt Passwort ändern, da Sie sich zum ersten Mal anmelden oder das Passwort abgelaufen ist.",
"password_leaked": "Sie müssen Ihrt Passwort ändern, da Sie sich zum ersten Mal anmelden oder das Passwort abgelaufen ist.",
"too_many_attempts": "Ihr Konto wurde nach mehreren aufeinander folgenden Anmeldeversuche gesperrt."
},
passwordless: {
"bad.email": "Die E-Mail ist ungültig",
"bad.phone_number": "Die Telefonnummer ist ungültig",
"lock.fallback": "Es tut uns leid. Etwas ist schief gegangen."
},
signUp: {
"invalid_password": "Passwort ist ungültig.",
"lock.fallback": "Beim Verarbeiten der Registrierung ist ein Fehler aufgetreten.",
"password_dictionary_error": "Das Passwort ist zu allgemein.",
"password_no_user_info_error": "Passwort basiert auf Benutzerinformationen.",
"password_strength_error": "Passwort ist nicht sicher genug.",
"user_exists": "Der Nutzer existiert bereits.",
"username_exists": "Der Nutzername wird bereits verwendet."
}
},
success: {
logIn: "Dank für die Anmeldung.",
forgotPassword: "Sie haben eine E-Mail erhalten, um Ihr Passwort zurückzusetzen.",
magicLink: "Wir senden Ihnen einen Link zu anmelden<br/> um %s.",
signUp: "Danke für's Registrieren."
},
blankErrorHint: "Kann nicht leer sein",
codeInputPlaceholder: "dein Code",
databaseEnterpriseLoginInstructions: "",
databaseEnterpriseAlternativeLoginInstructions: "oder",
databaseSignUpInstructions: "",
databaseAlternativeSignUpInstructions: "oder",
emailInputPlaceholder: "[email protected]",
enterpriseLoginIntructions: "Einloggen mit Ihrem Firmenanmeldeinformationen.",
enterpriseActiveLoginInstructions: "Bitte geben Sie Ihre Unternehmensanmeldeinformationen bei %s.",
failedLabel: "Gescheitert!",
forgotPasswordAction: "Passwort vergessen?",
forgotPasswordInstructions: "Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein. Wir werden Ihnen eine E-Mail senden Ihr Passwort zurücksetzen können.",
invalidErrorHint: "Ungültig",
lastLoginInstructions: "Letztes Mal waren Sie angemeldet mit",
loginAtLabel: "Anmelden bei %s",
loginLabel: "Anmelden",
loginWithLabel: "Anmelden mit %s",
notYourAccountAction: "Falscher Account?",
passwordInputPlaceholder: "Ihr Passwort",
passwordStrength: {
containsAtLeast: "Enthält mindestens %d der folgenden %d Arten der Zeichen:",
identicalChars: "Nicht mehr als %d identische Zeichen in Folge (z. B. \"%s\" ist nicht erlaubt)",
nonEmpty: "Das Passwort darf nicht leer sein",
numbers: "Zahlen (z. B. 0-9)",
lengthAtLeast: "Muss mindestens %d Zeichen lang sein",
lowerCase: "Kleinbuchstaben (a-z)",
shouldContain: "Sollte enthalten:",
specialCharacters: "Sonderzeichen (z. B. !@#$%^&*)",
upperCase: "Großbuchstaben (A-Z)"
},
passwordlessEmailAlternativeInstructions: "Andernfalls geben Sie Ihre E-Mail in<br>anmelden oder ein Konto erstellen",
passwordlessEmailCodeInstructions: "Eine E-Mail mit dem Code wurde %s gesendet.",
passwordlessEmailInstructions: "Geben Sie einfach Ihre E-Mail in<br>anmelden oder ein Konto erstellen",
passwordlessSMSAlternativeInstructions: "Andernfalls geben Sie Ihre Telefon in<br>anmelden oder ein Konto erstellen",
passwordlessSMSCodeInstructions: "Eine SMS mit dem Code wurde<br>%s gesendet.",
passwordlessSMSInstructions: "Geben Sie Ihre Telefonnummer in<br>anmelden oder ein Konto erstellen",
phoneNumberInputPlaceholder: "deine Telefonnummer",
resendCodeAction: "Haben Sie nicht den Code zu bekommen?",
resendLabel: "Erneut senden",
resendingLabel: "Erneutes Senden...",
retryLabel: "Wiederholen",
sentLabel: "Sent!",
signUpLabel: "Registrieren",
signUpTerms: "",
signUpWithLabel: "Registrieren mit %s",
socialLoginInstructions: "",
socialSignUpInstructions: "",
ssoEnabled: "Single Sign-On aktiviert",
unrecoverableError: "Etwas ist schief gelaufen.<br />Bitte kontaktieren Sie den technischen Support.",
usernameFormatErrorHint: "Verwenden Sie 1-15 Buchstaben, Zahlen und \"_\"",
usernameInputPlaceholder: "dein Benutzername",
usernameOrEmailInputPlaceholder: "Benutzername/E-Mail",
title: "Auth0",
welcome: "Willkommen %s!",
windowsAuthInstructions: "Sie sind über Ihr Firmennetzwerk verbunden&hellip;",
windowsAuthLabel: "Windows Authentication"
};

0 comments on commit 860b0e4

Please sign in to comment.