Checks and tests guidelines

{Under active accumulation}

1. Check early for write permission and ensure consistent output directory requirements, e.g. checks for existing directories should error early, not at write. See https://github.com/broadinstitute/gatk/issues/4825 for discussion.