0.3.1 - Updated Documentation

• Moved from cod-ed -> builtree (www.builtree.org)
• Updated documentation on how to build docs locally
• Added project documentation and governance