Fixed a11y issues in FileUploader

[guidari]

Closes #16524

Fixed a11y issues with the FileUploader.
Now we are checking if there is an errorSubject and invalid prop to set an aria-describedby and we are filtering spaces on the name prop.

Testing / Reviewing

• Check with the Accesibility Checker with invalid set to true.

[netlify]

✅ Deploy Preview for v11-carbon-react ready!

Built without sensitive environment variables

Name	Link
🔨 Latest commit	62a1f3a
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/v11-carbon-react/deploys/664fa53b625c9300087df7a0
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-16564--v11-carbon-react.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[netlify]

✅ Deploy Preview for carbon-elements ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	62a1f3a
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/carbon-elements/deploys/664fa53b1a21840008c17500
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-16564--carbon-elements.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.