New translations validators.en.yml (Italian, Switzerland)

api/translations/validators.it.yml

@@ -1,7 +1,7 @@
 Cannot delete the last entry.: "Non è possibile eliminare l'ultima voce."
 Cannot delete the last schedule entry.: "L'attività deve essere svolta in almeno una data."
-Either this value or {{ other }} should not be null.: "Questo valore o {{ other }} non deve essere nullo."
+"Either this value or {{ other }} should not be null.": "Questo valore o {{ other }} non deve essere nullo."
 This inviteEmail is already present in the camp.: "Questo indirizzo e-mail è già stato utilizzato per questo campo."
 This is a test message for i18n variants: "it"
 This user is already present in the camp.: "Questo utente o un utente con questo indirizzo e-mail sta già partecipando al campo."
-value must be one of {{ to }}, was {{ value }}: "deve essere uno dei seguenti valori: {{ to }}, è {{ value }}"
+"value must be one of {{ to }}, was {{ value }}": "deve essere uno dei seguenti valori: {{ to }}, è {{ value }}"